sich nicht zu lange von ihrem Vergnügen abzumüssi- gen, in die dunkele Stube hinein: Sind Sie hier? Sie werden gebeten zum Tanze zu kommen! er- schrak aber heftig, als ihr aus der Ecke des Zim- mers ein inniges Schluchzen antwortete. Bestürzt rannte sie hinab, fand unten ihre Gefährtin, und beide Mädchen kehrten darauf mit einem Lichte zurück.
Nun hatten sie einen Anblick, der selbst diese rohen Geschöpfe erschütterte. Denn an der Stelle, wo noch vor einer Viertelstunde eine Jubelnde und Frohlockende gestanden, lag nun eine Zerbrochene. Lisbeth war an dem Tische niedergesunken in ihre Kniee, ihre Arme hingen schlaff herab, schlaff ruhte der Leib in den Hüften, die blonden Locken hatten sich gelöst und umflossen das gebeugte und wei- nende Gesicht. Das Gold war ihrer Schürze ent- fallen und hatte sich, eine blanke Saat, um sie ausgestreut, nicht weit von ihr lag die ausge- löschte Lampe.
Die Mädchen standen eine Weile verlegen und stumm. Sie wußten mit diesem Bilde des tiefsten Schmerzes nichts anzufangen. Eine erhob die Lampe, zündete sie wieder an, und
ſich nicht zu lange von ihrem Vergnügen abzumüſſi- gen, in die dunkele Stube hinein: Sind Sie hier? Sie werden gebeten zum Tanze zu kommen! er- ſchrak aber heftig, als ihr aus der Ecke des Zim- mers ein inniges Schluchzen antwortete. Beſtürzt rannte ſie hinab, fand unten ihre Gefährtin, und beide Mädchen kehrten darauf mit einem Lichte zurück.
Nun hatten ſie einen Anblick, der ſelbſt dieſe rohen Geſchöpfe erſchütterte. Denn an der Stelle, wo noch vor einer Viertelſtunde eine Jubelnde und Frohlockende geſtanden, lag nun eine Zerbrochene. Lisbeth war an dem Tiſche niedergeſunken in ihre Kniee, ihre Arme hingen ſchlaff herab, ſchlaff ruhte der Leib in den Hüften, die blonden Locken hatten ſich gelöſt und umfloſſen das gebeugte und wei- nende Geſicht. Das Gold war ihrer Schürze ent- fallen und hatte ſich, eine blanke Saat, um ſie ausgeſtreut, nicht weit von ihr lag die ausge- löſchte Lampe.
Die Mädchen ſtanden eine Weile verlegen und ſtumm. Sie wußten mit dieſem Bilde des tiefſten Schmerzes nichts anzufangen. Eine erhob die Lampe, zündete ſie wieder an, und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0147"n="133"/>ſich nicht zu lange von ihrem Vergnügen abzumüſſi-<lb/>
gen, in die dunkele Stube hinein: Sind Sie hier?<lb/>
Sie werden gebeten zum Tanze zu kommen! er-<lb/>ſchrak aber heftig, als ihr aus der Ecke des Zim-<lb/>
mers ein inniges Schluchzen antwortete. Beſtürzt<lb/>
rannte ſie hinab, fand unten ihre Gefährtin, und<lb/>
beide Mädchen kehrten darauf mit einem Lichte<lb/>
zurück.</p><lb/><p>Nun hatten ſie einen Anblick, der ſelbſt dieſe<lb/>
rohen Geſchöpfe erſchütterte. Denn an der Stelle,<lb/>
wo noch vor einer Viertelſtunde eine Jubelnde und<lb/>
Frohlockende geſtanden, lag nun eine Zerbrochene.<lb/>
Lisbeth war an dem Tiſche niedergeſunken in ihre<lb/>
Kniee, ihre Arme hingen ſchlaff herab, ſchlaff ruhte<lb/>
der Leib in den Hüften, die blonden Locken hatten<lb/>ſich gelöſt und umfloſſen das gebeugte und wei-<lb/>
nende Geſicht. Das Gold war ihrer Schürze ent-<lb/>
fallen und hatte ſich, eine blanke Saat, um ſie<lb/>
ausgeſtreut, nicht weit von ihr lag die ausge-<lb/>
löſchte Lampe.</p><lb/><p>Die Mädchen ſtanden eine Weile verlegen<lb/>
und ſtumm. Sie wußten mit dieſem Bilde des<lb/>
tiefſten Schmerzes nichts anzufangen. Eine<lb/>
erhob die Lampe, zündete ſie wieder an, und<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[133/0147]
ſich nicht zu lange von ihrem Vergnügen abzumüſſi-
gen, in die dunkele Stube hinein: Sind Sie hier?
Sie werden gebeten zum Tanze zu kommen! er-
ſchrak aber heftig, als ihr aus der Ecke des Zim-
mers ein inniges Schluchzen antwortete. Beſtürzt
rannte ſie hinab, fand unten ihre Gefährtin, und
beide Mädchen kehrten darauf mit einem Lichte
zurück.
Nun hatten ſie einen Anblick, der ſelbſt dieſe
rohen Geſchöpfe erſchütterte. Denn an der Stelle,
wo noch vor einer Viertelſtunde eine Jubelnde und
Frohlockende geſtanden, lag nun eine Zerbrochene.
Lisbeth war an dem Tiſche niedergeſunken in ihre
Kniee, ihre Arme hingen ſchlaff herab, ſchlaff ruhte
der Leib in den Hüften, die blonden Locken hatten
ſich gelöſt und umfloſſen das gebeugte und wei-
nende Geſicht. Das Gold war ihrer Schürze ent-
fallen und hatte ſich, eine blanke Saat, um ſie
ausgeſtreut, nicht weit von ihr lag die ausge-
löſchte Lampe.
Die Mädchen ſtanden eine Weile verlegen
und ſtumm. Sie wußten mit dieſem Bilde des
tiefſten Schmerzes nichts anzufangen. Eine
erhob die Lampe, zündete ſie wieder an, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/147>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.