Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

Einsmals, als ihrer viele in Freymuths Hause an einem
Sonntag Abend versammelt waren, und zusammen lasen, be-
teten und sangen, so gefiel es dem Pöbel, dieses nicht leiden
zu wollen; sie kamen und schlugen erst alle Fenster ein, die
sie nur erreichen konnten; und da die Hausthür verschlossen
war, so sprengten sie dieselbe mit einem starken Baum auf.
Die Versammlung in der Stube gerieth darüber in Angst und
Schrecken, und ein Jeder suchte sich so gut zu verbergen, als
er konnte; nur allein Frau Freymuth blieb; und als sie
hörte, daß die Hausthür aufsprang, so trat sie heraus mit
dem Licht in der Hand. Verschiedene Bursche waren schon
hereingedrungen, denen sie im Voraus begegnete. Sie lächelte
die Leute an, und sagte gutherzig: Ihr Nachbarn! was wollt
ihr? sofort waren sie, als wenn sie geschlagen wären, sie sa-
hen sich an, schämten sich, und gingen still wieder nach Haus.
Den andern Morgen bestellte Frau Freymuth alsbald den
Glaser und Schreiner, um alles wieder in gehörigen Stand
zu stellen; dieses geschah, und kaum war alles richtig, so kam
ihr Mann von der Messe wieder.

Nun bemerkte er alsofort die neuen Fenster, er fragte deß-
wegen seine Frau: wie das zuginge? Sie erzählte ihm die
klare Wahrheit umständlich, und verhehlte ihm nichts, seufzte
aber zugleich in ihrem Gemüth zu Gott um Beistand, denn
sie glaubte nicht anders, als sie würde erschreckliche Schläge
bekommen. Doch Freymuth dachte daran nicht, sondern er
wurde rasend über die Frevelthat des Pöbels. Seine Meinung
war, sich grausam an diesen Spitzbuben, wie er sie nannte,
zu rächen; deßwegen befahl er seiner Frau drohend, ihm die
Thäter zu sagen, denn sie hatte sie gesehen und gekannt.

Ja, sagte sie: lieber Mann! die will ich dir sagen, aber
ich weiß noch einen größern Sünder, als die Alle zusammen;
denn es war Einer, der hat mich wegen eben der Ursache
ganz abscheulich geschlagen.

Freymuth verstand das nicht, wie sie es meinte; er
fuhr auf, schlug auf seine Brust, und brüllte: den soll der
T .... holen, und dich dazu, wenn du mir ihn nicht augen-
blicklich fagst! Ja! antwortete Frau Freymuth: den will

Einsmals, als ihrer viele in Freymuths Hauſe an einem
Sonntag Abend verſammelt waren, und zuſammen laſen, be-
teten und ſangen, ſo gefiel es dem Poͤbel, dieſes nicht leiden
zu wollen; ſie kamen und ſchlugen erſt alle Fenſter ein, die
ſie nur erreichen konnten; und da die Hausthuͤr verſchloſſen
war, ſo ſprengten ſie dieſelbe mit einem ſtarken Baum auf.
Die Verſammlung in der Stube gerieth daruͤber in Angſt und
Schrecken, und ein Jeder ſuchte ſich ſo gut zu verbergen, als
er konnte; nur allein Frau Freymuth blieb; und als ſie
hoͤrte, daß die Hausthuͤr aufſprang, ſo trat ſie heraus mit
dem Licht in der Hand. Verſchiedene Burſche waren ſchon
hereingedrungen, denen ſie im Voraus begegnete. Sie laͤchelte
die Leute an, und ſagte gutherzig: Ihr Nachbarn! was wollt
ihr? ſofort waren ſie, als wenn ſie geſchlagen waͤren, ſie ſa-
hen ſich an, ſchaͤmten ſich, und gingen ſtill wieder nach Haus.
Den andern Morgen beſtellte Frau Freymuth alsbald den
Glaſer und Schreiner, um alles wieder in gehoͤrigen Stand
zu ſtellen; dieſes geſchah, und kaum war alles richtig, ſo kam
ihr Mann von der Meſſe wieder.

Nun bemerkte er alſofort die neuen Fenſter, er fragte deß-
wegen ſeine Frau: wie das zuginge? Sie erzaͤhlte ihm die
klare Wahrheit umſtaͤndlich, und verhehlte ihm nichts, ſeufzte
aber zugleich in ihrem Gemuͤth zu Gott um Beiſtand, denn
ſie glaubte nicht anders, als ſie wuͤrde erſchreckliche Schlaͤge
bekommen. Doch Freymuth dachte daran nicht, ſondern er
wurde raſend uͤber die Frevelthat des Poͤbels. Seine Meinung
war, ſich grauſam an dieſen Spitzbuben, wie er ſie nannte,
zu raͤchen; deßwegen befahl er ſeiner Frau drohend, ihm die
Thaͤter zu ſagen, denn ſie hatte ſie geſehen und gekannt.

Ja, ſagte ſie: lieber Mann! die will ich dir ſagen, aber
ich weiß noch einen groͤßern Suͤnder, als die Alle zuſammen;
denn es war Einer, der hat mich wegen eben der Urſache
ganz abſcheulich geſchlagen.

Freymuth verſtand das nicht, wie ſie es meinte; er
fuhr auf, ſchlug auf ſeine Bruſt, und bruͤllte: den ſoll der
T .... holen, und dich dazu, wenn du mir ihn nicht augen-
blicklich fagſt! Ja! antwortete Frau Freymuth: den will

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0236" n="228"/>
Einsmals, als ihrer viele in <hi rendition="#g">Freymuths</hi> Hau&#x017F;e an einem<lb/>
Sonntag Abend ver&#x017F;ammelt waren, und zu&#x017F;ammen la&#x017F;en, be-<lb/>
teten und &#x017F;angen, &#x017F;o gefiel es dem Po&#x0364;bel, die&#x017F;es nicht leiden<lb/>
zu wollen; &#x017F;ie kamen und &#x017F;chlugen er&#x017F;t alle Fen&#x017F;ter ein, die<lb/>
&#x017F;ie nur erreichen konnten; und da die Hausthu&#x0364;r ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
war, &#x017F;o &#x017F;prengten &#x017F;ie die&#x017F;elbe mit einem &#x017F;tarken Baum auf.<lb/>
Die Ver&#x017F;ammlung in der Stube gerieth daru&#x0364;ber in Ang&#x017F;t und<lb/>
Schrecken, und ein Jeder &#x017F;uchte &#x017F;ich &#x017F;o gut zu verbergen, als<lb/>
er konnte; nur allein Frau <hi rendition="#g">Freymuth</hi> blieb; und als &#x017F;ie<lb/>
ho&#x0364;rte, daß die Hausthu&#x0364;r auf&#x017F;prang, &#x017F;o trat &#x017F;ie heraus mit<lb/>
dem Licht in der Hand. Ver&#x017F;chiedene Bur&#x017F;che waren &#x017F;chon<lb/>
hereingedrungen, denen &#x017F;ie im Voraus begegnete. Sie la&#x0364;chelte<lb/>
die Leute an, und &#x017F;agte gutherzig: Ihr Nachbarn! was wollt<lb/>
ihr? &#x017F;ofort waren &#x017F;ie, als wenn &#x017F;ie ge&#x017F;chlagen wa&#x0364;ren, &#x017F;ie &#x017F;a-<lb/>
hen &#x017F;ich an, &#x017F;cha&#x0364;mten &#x017F;ich, und gingen &#x017F;till wieder nach Haus.<lb/>
Den andern Morgen be&#x017F;tellte Frau <hi rendition="#g">Freymuth</hi> alsbald den<lb/>
Gla&#x017F;er und Schreiner, um <hi rendition="#g">alles</hi> wieder in geho&#x0364;rigen Stand<lb/>
zu &#x017F;tellen; die&#x017F;es ge&#x017F;chah, und kaum war alles richtig, &#x017F;o kam<lb/>
ihr Mann von der Me&#x017F;&#x017F;e wieder.</p><lb/>
            <p>Nun bemerkte er al&#x017F;ofort die neuen Fen&#x017F;ter, er fragte deß-<lb/>
wegen &#x017F;eine Frau: wie das zuginge? Sie erza&#x0364;hlte ihm die<lb/>
klare Wahrheit um&#x017F;ta&#x0364;ndlich, und verhehlte ihm nichts, &#x017F;eufzte<lb/>
aber zugleich in ihrem Gemu&#x0364;th zu Gott um Bei&#x017F;tand, denn<lb/>
&#x017F;ie glaubte nicht anders, als &#x017F;ie wu&#x0364;rde er&#x017F;chreckliche Schla&#x0364;ge<lb/>
bekommen. Doch <hi rendition="#g">Freymuth</hi> dachte daran nicht, &#x017F;ondern er<lb/>
wurde ra&#x017F;end u&#x0364;ber die Frevelthat des Po&#x0364;bels. Seine Meinung<lb/>
war, &#x017F;ich grau&#x017F;am an die&#x017F;en Spitzbuben, wie er &#x017F;ie nannte,<lb/>
zu ra&#x0364;chen; deßwegen befahl er &#x017F;einer Frau drohend, ihm die<lb/>
Tha&#x0364;ter zu &#x017F;agen, denn &#x017F;ie hatte &#x017F;ie ge&#x017F;ehen und gekannt.</p><lb/>
            <p>Ja, &#x017F;agte &#x017F;ie: lieber Mann! die will ich dir &#x017F;agen, aber<lb/>
ich weiß noch einen gro&#x0364;ßern Su&#x0364;nder, als die Alle zu&#x017F;ammen;<lb/>
denn es war Einer, der hat mich wegen eben der Ur&#x017F;ache<lb/>
ganz ab&#x017F;cheulich ge&#x017F;chlagen.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Freymuth</hi> ver&#x017F;tand das nicht, wie &#x017F;ie es meinte; er<lb/>
fuhr auf, &#x017F;chlug auf &#x017F;eine Bru&#x017F;t, und bru&#x0364;llte: den &#x017F;oll der<lb/>
T .... holen, und dich dazu, wenn du mir ihn nicht augen-<lb/>
blicklich fag&#x017F;t! Ja! antwortete Frau <hi rendition="#g">Freymuth</hi>: den will<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0236] Einsmals, als ihrer viele in Freymuths Hauſe an einem Sonntag Abend verſammelt waren, und zuſammen laſen, be- teten und ſangen, ſo gefiel es dem Poͤbel, dieſes nicht leiden zu wollen; ſie kamen und ſchlugen erſt alle Fenſter ein, die ſie nur erreichen konnten; und da die Hausthuͤr verſchloſſen war, ſo ſprengten ſie dieſelbe mit einem ſtarken Baum auf. Die Verſammlung in der Stube gerieth daruͤber in Angſt und Schrecken, und ein Jeder ſuchte ſich ſo gut zu verbergen, als er konnte; nur allein Frau Freymuth blieb; und als ſie hoͤrte, daß die Hausthuͤr aufſprang, ſo trat ſie heraus mit dem Licht in der Hand. Verſchiedene Burſche waren ſchon hereingedrungen, denen ſie im Voraus begegnete. Sie laͤchelte die Leute an, und ſagte gutherzig: Ihr Nachbarn! was wollt ihr? ſofort waren ſie, als wenn ſie geſchlagen waͤren, ſie ſa- hen ſich an, ſchaͤmten ſich, und gingen ſtill wieder nach Haus. Den andern Morgen beſtellte Frau Freymuth alsbald den Glaſer und Schreiner, um alles wieder in gehoͤrigen Stand zu ſtellen; dieſes geſchah, und kaum war alles richtig, ſo kam ihr Mann von der Meſſe wieder. Nun bemerkte er alſofort die neuen Fenſter, er fragte deß- wegen ſeine Frau: wie das zuginge? Sie erzaͤhlte ihm die klare Wahrheit umſtaͤndlich, und verhehlte ihm nichts, ſeufzte aber zugleich in ihrem Gemuͤth zu Gott um Beiſtand, denn ſie glaubte nicht anders, als ſie wuͤrde erſchreckliche Schlaͤge bekommen. Doch Freymuth dachte daran nicht, ſondern er wurde raſend uͤber die Frevelthat des Poͤbels. Seine Meinung war, ſich grauſam an dieſen Spitzbuben, wie er ſie nannte, zu raͤchen; deßwegen befahl er ſeiner Frau drohend, ihm die Thaͤter zu ſagen, denn ſie hatte ſie geſehen und gekannt. Ja, ſagte ſie: lieber Mann! die will ich dir ſagen, aber ich weiß noch einen groͤßern Suͤnder, als die Alle zuſammen; denn es war Einer, der hat mich wegen eben der Urſache ganz abſcheulich geſchlagen. Freymuth verſtand das nicht, wie ſie es meinte; er fuhr auf, ſchlug auf ſeine Bruſt, und bruͤllte: den ſoll der T .... holen, und dich dazu, wenn du mir ihn nicht augen- blicklich fagſt! Ja! antwortete Frau Freymuth: den will

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/236
Zitationshilfe: Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/236>, abgerufen am 25.11.2024.