selbst bekannt war. Nachdem er nun ein Jahr bei seinem Pa- tron, und also beinah dritthalb Jahr in der Fremde gewesen, so trat er seine erste Reise zu Fuß nach seinem Vaterland an. Er hatte zwölf Stunden von Herrn Spanier bis zu seinem Oheim Johann Stilling, und dreizehn bis zu seinem Vater; diese Reise wollte er in einem Tage abthun. Er machte sich deß- wegen des Morgens früh mit Tagesanbruch auf den Weg, und reiste vergnügt fort, aber er nahm eine nähere Straße vor sich, als er ehemals gekommen war. Des Nachmittags um vier Uhr kam er auf einer Höhe an die Gränze des Sa- len'schen Landes, er sah in all die bekannten Gebirge hinein, sein Herz zerschmolz, er setzte sich hin, weinte Thränen der Empfindsamkeit, und dankte Gott für seine schwere aber sehr seltsame Führung; er bedachte, wie elend und arm er aus seinem Vaterland ausgegangen, und daß er nun Ueberfluß an Geld, schönen Kleidern und an aller Nothdurft habe; die- ses machte ihn so weich und so dankbar gegen Gott, daß er sich des Weinens nicht enthalten konnte.
Er wanderte also weiter, und kam nach einer Stunde bei seinem Oheim zu Lichthausen an. Die Freude war nicht auszusprechen, die da entstand, als sie ihn sahen; er war nun lang und schlank ausgewachsen, hatte ein schönes dunkelblaues Kleid, und seine weiße Wäsche an, sein Haar war gepudert, und rund um aufgerollt, dabei sah er nun munter und blühend aus, weil es ihm wohl ging. Sein Oheim umarmte und küßte ihn, und die Thränen liefen ihm die Wangen herunter, indem kam auch seine Muhme, Mariechen Stilling. Sie war seit der Zeit auch nach Lichthausen verheirathet, sie fiel ihm um den Hals, und küßte ihn ohne Aufhören.
Diese Nacht blieb er bei seinem Oheim, des andern Mor- gens ging er nach Leindorf zu seinem Vater. Wie der recht- schaffene Mann aufsprang, als er ihn so unvermuthet kommen sah! er sank wieder zurück; Stilling aber lief auf ihn zu, umarmte und küßte ihn zärtlich, Wilhelm hielt seine Hände vor die Augen und weinte, sein Sohn vergoß ebenfalls Thrä- nen; indem kam auch die Mutter, sie schüttelte ihm die Hand, und weinte laut vor Freuden, daß sie ihn gesund wieder sahe.
ſelbſt bekannt war. Nachdem er nun ein Jahr bei ſeinem Pa- tron, und alſo beinah dritthalb Jahr in der Fremde geweſen, ſo trat er ſeine erſte Reiſe zu Fuß nach ſeinem Vaterland an. Er hatte zwoͤlf Stunden von Herrn Spanier bis zu ſeinem Oheim Johann Stilling, und dreizehn bis zu ſeinem Vater; dieſe Reiſe wollte er in einem Tage abthun. Er machte ſich deß- wegen des Morgens fruͤh mit Tagesanbruch auf den Weg, und reiste vergnuͤgt fort, aber er nahm eine naͤhere Straße vor ſich, als er ehemals gekommen war. Des Nachmittags um vier Uhr kam er auf einer Hoͤhe an die Graͤnze des Sa- len’ſchen Landes, er ſah in all die bekannten Gebirge hinein, ſein Herz zerſchmolz, er ſetzte ſich hin, weinte Thraͤnen der Empfindſamkeit, und dankte Gott fuͤr ſeine ſchwere aber ſehr ſeltſame Fuͤhrung; er bedachte, wie elend und arm er aus ſeinem Vaterland ausgegangen, und daß er nun Ueberfluß an Geld, ſchoͤnen Kleidern und an aller Nothdurft habe; die- ſes machte ihn ſo weich und ſo dankbar gegen Gott, daß er ſich des Weinens nicht enthalten konnte.
Er wanderte alſo weiter, und kam nach einer Stunde bei ſeinem Oheim zu Lichthauſen an. Die Freude war nicht auszuſprechen, die da entſtand, als ſie ihn ſahen; er war nun lang und ſchlank ausgewachſen, hatte ein ſchoͤnes dunkelblaues Kleid, und ſeine weiße Waͤſche an, ſein Haar war gepudert, und rund um aufgerollt, dabei ſah er nun munter und bluͤhend aus, weil es ihm wohl ging. Sein Oheim umarmte und kuͤßte ihn, und die Thraͤnen liefen ihm die Wangen herunter, indem kam auch ſeine Muhme, Mariechen Stilling. Sie war ſeit der Zeit auch nach Lichthauſen verheirathet, ſie fiel ihm um den Hals, und kuͤßte ihn ohne Aufhoͤren.
Dieſe Nacht blieb er bei ſeinem Oheim, des andern Mor- gens ging er nach Leindorf zu ſeinem Vater. Wie der recht- ſchaffene Mann aufſprang, als er ihn ſo unvermuthet kommen ſah! er ſank wieder zuruͤck; Stilling aber lief auf ihn zu, umarmte und kuͤßte ihn zaͤrtlich, Wilhelm hielt ſeine Haͤnde vor die Augen und weinte, ſein Sohn vergoß ebenfalls Thraͤ- nen; indem kam auch die Mutter, ſie ſchuͤttelte ihm die Hand, und weinte laut vor Freuden, daß ſie ihn geſund wieder ſahe.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0250"n="242"/>ſelbſt bekannt war. Nachdem er nun ein Jahr bei ſeinem Pa-<lb/>
tron, und alſo beinah dritthalb Jahr in der Fremde geweſen, ſo<lb/>
trat er ſeine erſte Reiſe zu Fuß nach ſeinem Vaterland an. Er<lb/>
hatte zwoͤlf Stunden von Herrn Spanier bis zu ſeinem Oheim<lb/><hirendition="#g">Johann Stilling</hi>, und dreizehn bis zu ſeinem Vater; dieſe<lb/>
Reiſe wollte er in einem Tage abthun. Er machte ſich deß-<lb/>
wegen des Morgens fruͤh mit Tagesanbruch auf den Weg,<lb/>
und reiste vergnuͤgt fort, aber er nahm eine naͤhere Straße<lb/>
vor ſich, als er ehemals gekommen war. Des Nachmittags<lb/>
um vier Uhr kam er auf einer Hoͤhe an die Graͤnze des Sa-<lb/>
len’ſchen Landes, er ſah in all die bekannten Gebirge hinein,<lb/>ſein Herz zerſchmolz, er ſetzte ſich hin, weinte Thraͤnen der<lb/>
Empfindſamkeit, und dankte Gott fuͤr ſeine ſchwere aber ſehr<lb/>ſeltſame Fuͤhrung; er bedachte, wie elend und arm er aus<lb/>ſeinem Vaterland ausgegangen, und daß er nun Ueberfluß<lb/>
an Geld, ſchoͤnen Kleidern und an aller Nothdurft habe; die-<lb/>ſes machte ihn ſo weich und ſo dankbar gegen Gott, daß er<lb/>ſich des Weinens nicht enthalten konnte.</p><lb/><p>Er wanderte alſo weiter, und kam nach einer Stunde bei<lb/>ſeinem Oheim zu <hirendition="#g">Lichthauſen</hi> an. Die Freude war nicht<lb/>
auszuſprechen, die da entſtand, als ſie ihn ſahen; er war nun<lb/>
lang und ſchlank ausgewachſen, hatte ein ſchoͤnes dunkelblaues<lb/>
Kleid, und ſeine weiße Waͤſche an, ſein Haar war gepudert,<lb/>
und rund um aufgerollt, dabei ſah er nun munter und bluͤhend<lb/>
aus, weil es ihm wohl ging. Sein Oheim umarmte und<lb/>
kuͤßte ihn, und die Thraͤnen liefen ihm die Wangen herunter,<lb/>
indem kam auch ſeine Muhme, <hirendition="#g">Mariechen Stilling</hi>.<lb/>
Sie war ſeit der Zeit auch nach <hirendition="#g">Lichthauſen</hi> verheirathet,<lb/>ſie fiel ihm um den Hals, und kuͤßte ihn ohne Aufhoͤren.</p><lb/><p>Dieſe Nacht blieb er bei ſeinem Oheim, des andern Mor-<lb/>
gens ging er nach <hirendition="#g">Leindorf</hi> zu ſeinem Vater. Wie der recht-<lb/>ſchaffene Mann aufſprang, als er ihn ſo unvermuthet kommen<lb/>ſah! er ſank wieder zuruͤck; <hirendition="#g">Stilling</hi> aber lief auf ihn zu,<lb/>
umarmte und kuͤßte ihn zaͤrtlich, <hirendition="#g">Wilhelm</hi> hielt ſeine Haͤnde<lb/>
vor die Augen und weinte, ſein Sohn vergoß ebenfalls Thraͤ-<lb/>
nen; indem kam auch die Mutter, ſie ſchuͤttelte ihm die Hand,<lb/>
und weinte laut vor Freuden, daß ſie ihn geſund wieder ſahe.</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[242/0250]
ſelbſt bekannt war. Nachdem er nun ein Jahr bei ſeinem Pa-
tron, und alſo beinah dritthalb Jahr in der Fremde geweſen, ſo
trat er ſeine erſte Reiſe zu Fuß nach ſeinem Vaterland an. Er
hatte zwoͤlf Stunden von Herrn Spanier bis zu ſeinem Oheim
Johann Stilling, und dreizehn bis zu ſeinem Vater; dieſe
Reiſe wollte er in einem Tage abthun. Er machte ſich deß-
wegen des Morgens fruͤh mit Tagesanbruch auf den Weg,
und reiste vergnuͤgt fort, aber er nahm eine naͤhere Straße
vor ſich, als er ehemals gekommen war. Des Nachmittags
um vier Uhr kam er auf einer Hoͤhe an die Graͤnze des Sa-
len’ſchen Landes, er ſah in all die bekannten Gebirge hinein,
ſein Herz zerſchmolz, er ſetzte ſich hin, weinte Thraͤnen der
Empfindſamkeit, und dankte Gott fuͤr ſeine ſchwere aber ſehr
ſeltſame Fuͤhrung; er bedachte, wie elend und arm er aus
ſeinem Vaterland ausgegangen, und daß er nun Ueberfluß
an Geld, ſchoͤnen Kleidern und an aller Nothdurft habe; die-
ſes machte ihn ſo weich und ſo dankbar gegen Gott, daß er
ſich des Weinens nicht enthalten konnte.
Er wanderte alſo weiter, und kam nach einer Stunde bei
ſeinem Oheim zu Lichthauſen an. Die Freude war nicht
auszuſprechen, die da entſtand, als ſie ihn ſahen; er war nun
lang und ſchlank ausgewachſen, hatte ein ſchoͤnes dunkelblaues
Kleid, und ſeine weiße Waͤſche an, ſein Haar war gepudert,
und rund um aufgerollt, dabei ſah er nun munter und bluͤhend
aus, weil es ihm wohl ging. Sein Oheim umarmte und
kuͤßte ihn, und die Thraͤnen liefen ihm die Wangen herunter,
indem kam auch ſeine Muhme, Mariechen Stilling.
Sie war ſeit der Zeit auch nach Lichthauſen verheirathet,
ſie fiel ihm um den Hals, und kuͤßte ihn ohne Aufhoͤren.
Dieſe Nacht blieb er bei ſeinem Oheim, des andern Mor-
gens ging er nach Leindorf zu ſeinem Vater. Wie der recht-
ſchaffene Mann aufſprang, als er ihn ſo unvermuthet kommen
ſah! er ſank wieder zuruͤck; Stilling aber lief auf ihn zu,
umarmte und kuͤßte ihn zaͤrtlich, Wilhelm hielt ſeine Haͤnde
vor die Augen und weinte, ſein Sohn vergoß ebenfalls Thraͤ-
nen; indem kam auch die Mutter, ſie ſchuͤttelte ihm die Hand,
und weinte laut vor Freuden, daß ſie ihn geſund wieder ſahe.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]
1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schriften erschienen. Für das DTA wurde aus Gründen der besseren Verfügbarkeit dieses Exemplar statt der Erstauflage (ersch. 1777-1804 bzw. 1817, in fünf bzw. sechs Einzelbänden) digitalisiert.
Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/250>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
