Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Weisheit Gottes wohl kennen lernen! Doch ein Jeder hat so
Etwas, wozu er besonders Lust hat.

So vertrieben die Hochzeitgäste den Tag. Wilhelm Stil-
ling und seine Braut verfügten sich auch nach Hause, und fin-
gen ihren Ehestand an; wovon ich im folgenden Kapitel meh-
reres sagen werde.

Stillings Töchter aber saßen in der Dämmerung unter dem
Kirschenbaum und sangen folgendes schöne weltliche Liedlein:

Es ritt ein Reiter wohl über's Feld,
Er hatte kein'n Freund, kein Gut, kein Geld.
Sein Schwesterlein war hübsch und fein.
"Ach Schwesterlein! ich sage dir Adie.
Ich sehe dich ja nimmermehr.
Ich reite weg, in ein fremdes Land.
Reich' du mir deine weiße Hand!"
Adie! Adie! Adie!

Ich sah, mein schönstes Brüderlein,
Ein buntig, artig Vögelein.
Es hüpfte im Wachholderbaum.
Ich warf's mit meinem Ringelein,
Es nahm ihn in sein Schnäbelein
Und flog weg in den Walde fort.
Adie! Adie! Adie!

"Schließ' du dein Schloß wohl feste zu,
Halt' dich fein still in guter Ruh.
Laß Niemand in dein Kämmerlein!
Der Ritter mit dem schwarzen Pferd
Hat dich zumalen lieb und werth.
Nimm dich vor ihm gar wohl in Acht!
Mannig Mägdlein hat er zu Fall gebracht."
Adie! Adie! Adie!

Das Mägdlein weinte bitterlich,
Der Bruder sah noch hinter sich,
Und grüßte sie noch einmal schön.
Da ging sie in ihr Kämmerlein,
Und konnte da nicht fröhlich seyn.
Den Ritter mit dem schwarzen Pferd
Hätt' sie vor allen lieb und werth.
Adie! Adie! Adie!

Weisheit Gottes wohl kennen lernen! Doch ein Jeder hat ſo
Etwas, wozu er beſonders Luſt hat.

So vertrieben die Hochzeitgaͤſte den Tag. Wilhelm Stil-
ling und ſeine Braut verfuͤgten ſich auch nach Hauſe, und fin-
gen ihren Eheſtand an; wovon ich im folgenden Kapitel meh-
reres ſagen werde.

Stillings Toͤchter aber ſaßen in der Daͤmmerung unter dem
Kirſchenbaum und ſangen folgendes ſchoͤne weltliche Liedlein:

Es ritt ein Reiter wohl uͤber’s Feld,
Er hatte kein’n Freund, kein Gut, kein Geld.
Sein Schweſterlein war huͤbſch und fein.
„Ach Schweſterlein! ich ſage dir Adie.
Ich ſehe dich ja nimmermehr.
Ich reite weg, in ein fremdes Land.
Reich’ du mir deine weiße Hand!“
Adie! Adie! Adie!

Ich ſah, mein ſchoͤnſtes Bruͤderlein,
Ein buntig, artig Voͤgelein.
Es huͤpfte im Wachholderbaum.
Ich warf’s mit meinem Ringelein,
Es nahm ihn in ſein Schnaͤbelein
Und flog weg in den Walde fort.
Adie! Adie! Adie!

„Schließ’ du dein Schloß wohl feſte zu,
Halt’ dich fein ſtill in guter Ruh.
Laß Niemand in dein Kaͤmmerlein!
Der Ritter mit dem ſchwarzen Pferd
Hat dich zumalen lieb und werth.
Nimm dich vor ihm gar wohl in Acht!
Mannig Maͤgdlein hat er zu Fall gebracht.“
Adie! Adie! Adie!

Das Maͤgdlein weinte bitterlich,
Der Bruder ſah noch hinter ſich,
Und gruͤßte ſie noch einmal ſchoͤn.
Da ging ſie in ihr Kaͤmmerlein,
Und konnte da nicht froͤhlich ſeyn.
Den Ritter mit dem ſchwarzen Pferd
Haͤtt’ ſie vor allen lieb und werth.
Adie! Adie! Adie!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0048" n="40"/>
Weisheit Gottes wohl kennen lernen! Doch ein Jeder hat &#x017F;o<lb/>
Etwas, wozu er be&#x017F;onders Lu&#x017F;t hat.</p><lb/>
            <p>So vertrieben die Hochzeitga&#x0364;&#x017F;te den Tag. Wilhelm Stil-<lb/>
ling und &#x017F;eine Braut verfu&#x0364;gten &#x017F;ich auch nach Hau&#x017F;e, und fin-<lb/>
gen ihren Ehe&#x017F;tand an; wovon ich im folgenden Kapitel meh-<lb/>
reres &#x017F;agen werde.</p><lb/>
            <p>Stillings To&#x0364;chter aber &#x017F;aßen in der Da&#x0364;mmerung unter dem<lb/>
Kir&#x017F;chenbaum und &#x017F;angen folgendes &#x017F;cho&#x0364;ne weltliche Liedlein:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Es ritt ein Reiter wohl u&#x0364;ber&#x2019;s Feld,</l><lb/>
                <l>Er hatte kein&#x2019;n Freund, kein Gut, kein Geld.</l><lb/>
                <l>Sein Schwe&#x017F;terlein war hu&#x0364;b&#x017F;ch und fein.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Ach Schwe&#x017F;terlein! ich &#x017F;age dir Adie.</l><lb/>
                <l>Ich &#x017F;ehe dich ja nimmermehr.</l><lb/>
                <l>Ich reite weg, in ein fremdes Land.</l><lb/>
                <l>Reich&#x2019; du mir deine weiße Hand!&#x201C;</l><lb/>
                <l>Adie! Adie! Adie!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Ich &#x017F;ah, mein &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes Bru&#x0364;derlein,</l><lb/>
                <l>Ein buntig, artig Vo&#x0364;gelein.</l><lb/>
                <l>Es hu&#x0364;pfte im Wachholderbaum.</l><lb/>
                <l>Ich warf&#x2019;s mit meinem Ringelein,</l><lb/>
                <l>Es nahm ihn in &#x017F;ein Schna&#x0364;belein</l><lb/>
                <l>Und flog weg in den Walde fort.</l><lb/>
                <l>Adie! Adie! Adie!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>&#x201E;Schließ&#x2019; du dein Schloß wohl fe&#x017F;te zu,</l><lb/>
                <l>Halt&#x2019; dich fein &#x017F;till in guter Ruh.</l><lb/>
                <l>Laß Niemand in dein Ka&#x0364;mmerlein!</l><lb/>
                <l>Der Ritter mit dem &#x017F;chwarzen Pferd</l><lb/>
                <l>Hat dich zumalen lieb und werth.</l><lb/>
                <l>Nimm dich vor ihm gar wohl in Acht!</l><lb/>
                <l>Mannig Ma&#x0364;gdlein hat er zu Fall gebracht.&#x201C;</l><lb/>
                <l>Adie! Adie! Adie!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Das Ma&#x0364;gdlein weinte bitterlich,</l><lb/>
                <l>Der Bruder &#x017F;ah noch hinter &#x017F;ich,</l><lb/>
                <l>Und gru&#x0364;ßte &#x017F;ie noch einmal &#x017F;cho&#x0364;n.</l><lb/>
                <l>Da ging &#x017F;ie in ihr Ka&#x0364;mmerlein,</l><lb/>
                <l>Und konnte da nicht fro&#x0364;hlich &#x017F;eyn.</l><lb/>
                <l>Den Ritter mit dem &#x017F;chwarzen Pferd</l><lb/>
                <l>Ha&#x0364;tt&#x2019; &#x017F;ie vor allen lieb und werth.</l><lb/>
                <l>Adie! Adie! Adie!</l>
              </lg><lb/>
              <l>
</l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0048] Weisheit Gottes wohl kennen lernen! Doch ein Jeder hat ſo Etwas, wozu er beſonders Luſt hat. So vertrieben die Hochzeitgaͤſte den Tag. Wilhelm Stil- ling und ſeine Braut verfuͤgten ſich auch nach Hauſe, und fin- gen ihren Eheſtand an; wovon ich im folgenden Kapitel meh- reres ſagen werde. Stillings Toͤchter aber ſaßen in der Daͤmmerung unter dem Kirſchenbaum und ſangen folgendes ſchoͤne weltliche Liedlein: Es ritt ein Reiter wohl uͤber’s Feld, Er hatte kein’n Freund, kein Gut, kein Geld. Sein Schweſterlein war huͤbſch und fein. „Ach Schweſterlein! ich ſage dir Adie. Ich ſehe dich ja nimmermehr. Ich reite weg, in ein fremdes Land. Reich’ du mir deine weiße Hand!“ Adie! Adie! Adie! Ich ſah, mein ſchoͤnſtes Bruͤderlein, Ein buntig, artig Voͤgelein. Es huͤpfte im Wachholderbaum. Ich warf’s mit meinem Ringelein, Es nahm ihn in ſein Schnaͤbelein Und flog weg in den Walde fort. Adie! Adie! Adie! „Schließ’ du dein Schloß wohl feſte zu, Halt’ dich fein ſtill in guter Ruh. Laß Niemand in dein Kaͤmmerlein! Der Ritter mit dem ſchwarzen Pferd Hat dich zumalen lieb und werth. Nimm dich vor ihm gar wohl in Acht! Mannig Maͤgdlein hat er zu Fall gebracht.“ Adie! Adie! Adie! Das Maͤgdlein weinte bitterlich, Der Bruder ſah noch hinter ſich, Und gruͤßte ſie noch einmal ſchoͤn. Da ging ſie in ihr Kaͤmmerlein, Und konnte da nicht froͤhlich ſeyn. Den Ritter mit dem ſchwarzen Pferd Haͤtt’ ſie vor allen lieb und werth. Adie! Adie! Adie!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/48
Zitationshilfe:	Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/48>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.