(ermitas), die der heil. Ines und Magdalena am Nordende, des heil. Bruno und des Täufers Johannes, wo Olivares hauste und mit dem Alchymisten Vincenzo Massimi Gold machte. Es waren kleine Villen, mit Kapelle, Aussichtsthürmchen und Vogelhaus, Labyrinthen, Grotten und Weihern und andern invenzioni bos- chereccie. Die merkwürdigste war die südöstliche des heil. An- tonius, welche Diego Suarez, Sekretär von Portugal, vom Kauf- preis der Titel und hidalguias seiner Nation erbaut hatte. Sie stand an der Stelle der heutigen Fuente de la China, mitten im Wasser.
Die Blumengärten lagen theils offen, theils in den Höfen, die schönsten an der Ostseite des Palasts, von den Mauern des alten Klosters beginnend -- der Garten des Prinzen, der Kö- nigin und des Königs; neben diesem mittlern stand seit 1642 die grosse Reiterstatue des regierenden Königs von Pietro Tacca. Den Flor lieferte der Süden: Ende 1633 kamen dreizehn Wagen- ladungen aus Valencia, in der ganzen Welt zusammengesucht; selbst hier musste Italien helfen: der Cardinal Pio di Savoia in Rom schickte seinen Gärtner Fabrizio mit Blumenzwiebeln, zehn- tausend Dukaten werth.
"Hier sieht man farbenglühende Beete, wo der Rosmarin Buchstaben formt, welche das Geheimniss ihrer verschlungenen Blumen erklären. Ueber Vasen (tiestos) bemalter Talavera, die das feinste Silber beschämen, erglühen Kronen von Nelken umgeben von Basilien, gleich als sei die Erde österlich ge- schmückt mit roth und grün geblümtem Taffet. Da sind spiegelklare Quellen, Pfade gesäumt mit Rosen und Jasmin; purpurn von den abgefallenen Blättern der Nelken; Anger, denen Arabien alle seine Lilien überlassen zu haben scheint. Keine erdenkliche Wonne, die diese Gärten nicht in sich schliessen." Im Winter verirrte sich zuweilen ein Sommertag hierher: da sah man die Beete im Flor, die kahlen Bäume voll Orangen, Calvil- äpfeln, aragonesischen Birnen, Balsambüchschen und Zucker- werk, den Weinstock voll Trauben und die Ufer voll Melonen1).
Sieben bis acht Teiche, auf Terrassen, durch sechs Fuss breite, tiefe Kanäle (rio) verbunden, dienten zu Gondelfahrten. Von diesen Wasserbauten ist noch übrig das grosse Bassin (estanque grande oder ria, 1006 x 443 Fuss). Wenn sein Wasser
1) So schildert sie ein Jesuitenpater im Memorial historico espannol XV. 22. December 1638.
Viertes Buch.
(ermitas), die der heil. Inés und Magdalena am Nordende, des heil. Bruno und des Täufers Johannes, wo Olivares hauste und mit dem Alchymisten Vincenzo Massimi Gold machte. Es waren kleine Villen, mit Kapelle, Aussichtsthürmchen und Vogelhaus, Labyrinthen, Grotten und Weihern und andern invenzioni bos- chereccie. Die merkwürdigste war die südöstliche des heil. An- tonius, welche Diego Suarez, Sekretär von Portugal, vom Kauf- preis der Titel und hidalguías seiner Nation erbaut hatte. Sie stand an der Stelle der heutigen Fuente de la China, mitten im Wasser.
Die Blumengärten lagen theils offen, theils in den Höfen, die schönsten an der Ostseite des Palasts, von den Mauern des alten Klosters beginnend — der Garten des Prinzen, der Kö- nigin und des Königs; neben diesem mittlern stand seit 1642 die grosse Reiterstatue des regierenden Königs von Pietro Tacca. Den Flor lieferte der Süden: Ende 1633 kamen dreizehn Wagen- ladungen aus Valencia, in der ganzen Welt zusammengesucht; selbst hier musste Italien helfen: der Cardinal Pio di Savoia in Rom schickte seinen Gärtner Fabrizio mit Blumenzwiebeln, zehn- tausend Dukaten werth.
„Hier sieht man farbenglühende Beete, wo der Rosmarin Buchstaben formt, welche das Geheimniss ihrer verschlungenen Blumen erklären. Ueber Vasen (tiestos) bemalter Talavera, die das feinste Silber beschämen, erglühen Kronen von Nelken umgeben von Basilien, gleich als sei die Erde österlich ge- schmückt mit roth und grün geblümtem Taffet. Da sind spiegelklare Quellen, Pfade gesäumt mit Rosen und Jasmin; purpurn von den abgefallenen Blättern der Nelken; Anger, denen Arabien alle seine Lilien überlassen zu haben scheint. Keine erdenkliche Wonne, die diese Gärten nicht in sich schliessen.“ Im Winter verirrte sich zuweilen ein Sommertag hierher: da sah man die Beete im Flor, die kahlen Bäume voll Orangen, Calvil- äpfeln, aragonesischen Birnen, Balsambüchschen und Zucker- werk, den Weinstock voll Trauben und die Ufer voll Melonen1).
Sieben bis acht Teiche, auf Terrassen, durch sechs Fuss breite, tiefe Kanäle (rio) verbunden, dienten zu Gondelfahrten. Von diesen Wasserbauten ist noch übrig das grosse Bassin (estanque grande oder ria, 1006 × 443 Fuss). Wenn sein Wasser
1) So schildert sie ein Jesuitenpater im Memorial histórico español XV. 22. December 1638.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0366"n="340"/><fwplace="top"type="header">Viertes Buch.</fw><lb/>
(<hirendition="#i">ermitas</hi>), die der heil. Inés und Magdalena am Nordende, des<lb/>
heil. Bruno und des Täufers Johannes, wo Olivares hauste und<lb/>
mit dem Alchymisten Vincenzo Massimi Gold machte. Es waren<lb/>
kleine Villen, mit Kapelle, Aussichtsthürmchen und Vogelhaus,<lb/>
Labyrinthen, Grotten und Weihern und andern <hirendition="#i">invenzioni bos-<lb/>
chereccie</hi>. Die merkwürdigste war die südöstliche des heil. An-<lb/>
tonius, welche Diego Suarez, Sekretär von Portugal, vom Kauf-<lb/>
preis der Titel und <hirendition="#i">hidalguías</hi> seiner Nation erbaut hatte. Sie<lb/>
stand an der Stelle der heutigen Fuente de la China, mitten im<lb/>
Wasser.</p><lb/><p>Die Blumengärten lagen theils offen, theils in den Höfen,<lb/>
die schönsten an der Ostseite des Palasts, von den Mauern des<lb/>
alten Klosters beginnend — der Garten des Prinzen, der Kö-<lb/>
nigin und des Königs; neben diesem mittlern stand seit 1642 die<lb/>
grosse Reiterstatue des regierenden Königs von Pietro Tacca.<lb/>
Den Flor lieferte der Süden: Ende 1633 kamen dreizehn Wagen-<lb/>
ladungen aus Valencia, in der ganzen Welt zusammengesucht;<lb/>
selbst hier musste Italien helfen: der Cardinal Pio di Savoia in<lb/>
Rom schickte seinen Gärtner Fabrizio mit Blumenzwiebeln, zehn-<lb/>
tausend Dukaten werth.</p><lb/><p>„Hier sieht man farbenglühende Beete, wo der Rosmarin<lb/>
Buchstaben formt, welche das Geheimniss ihrer verschlungenen<lb/>
Blumen erklären. Ueber Vasen (<hirendition="#i">tiestos</hi>) bemalter Talavera, die<lb/>
das feinste Silber beschämen, erglühen Kronen von Nelken<lb/>
umgeben von Basilien, gleich als sei die Erde österlich ge-<lb/>
schmückt mit roth und grün geblümtem Taffet. Da sind<lb/>
spiegelklare Quellen, Pfade gesäumt mit Rosen und Jasmin;<lb/>
purpurn von den abgefallenen Blättern der Nelken; Anger, denen<lb/>
Arabien alle seine Lilien überlassen zu haben scheint. Keine<lb/>
erdenkliche Wonne, die diese Gärten nicht in sich schliessen.“<lb/>
Im Winter verirrte sich zuweilen ein Sommertag hierher: da sah<lb/>
man die Beete im Flor, die kahlen Bäume voll Orangen, Calvil-<lb/>
äpfeln, aragonesischen Birnen, Balsambüchschen und Zucker-<lb/>
werk, den Weinstock voll Trauben und die Ufer voll Melonen<noteplace="foot"n="1)">So schildert sie ein Jesuitenpater im Memorial histórico español XV.<lb/>
22. December 1638.</note>.</p><lb/><p>Sieben bis acht Teiche, auf Terrassen, durch sechs Fuss<lb/>
breite, tiefe Kanäle (<hirendition="#i">rio</hi>) verbunden, dienten zu Gondelfahrten.<lb/>
Von diesen Wasserbauten ist noch übrig das grosse Bassin<lb/>
(<hirendition="#i">estanque grande</hi> oder <hirendition="#i">ria</hi>, 1006 × 443 Fuss). Wenn sein Wasser<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[340/0366]
Viertes Buch.
(ermitas), die der heil. Inés und Magdalena am Nordende, des
heil. Bruno und des Täufers Johannes, wo Olivares hauste und
mit dem Alchymisten Vincenzo Massimi Gold machte. Es waren
kleine Villen, mit Kapelle, Aussichtsthürmchen und Vogelhaus,
Labyrinthen, Grotten und Weihern und andern invenzioni bos-
chereccie. Die merkwürdigste war die südöstliche des heil. An-
tonius, welche Diego Suarez, Sekretär von Portugal, vom Kauf-
preis der Titel und hidalguías seiner Nation erbaut hatte. Sie
stand an der Stelle der heutigen Fuente de la China, mitten im
Wasser.
Die Blumengärten lagen theils offen, theils in den Höfen,
die schönsten an der Ostseite des Palasts, von den Mauern des
alten Klosters beginnend — der Garten des Prinzen, der Kö-
nigin und des Königs; neben diesem mittlern stand seit 1642 die
grosse Reiterstatue des regierenden Königs von Pietro Tacca.
Den Flor lieferte der Süden: Ende 1633 kamen dreizehn Wagen-
ladungen aus Valencia, in der ganzen Welt zusammengesucht;
selbst hier musste Italien helfen: der Cardinal Pio di Savoia in
Rom schickte seinen Gärtner Fabrizio mit Blumenzwiebeln, zehn-
tausend Dukaten werth.
„Hier sieht man farbenglühende Beete, wo der Rosmarin
Buchstaben formt, welche das Geheimniss ihrer verschlungenen
Blumen erklären. Ueber Vasen (tiestos) bemalter Talavera, die
das feinste Silber beschämen, erglühen Kronen von Nelken
umgeben von Basilien, gleich als sei die Erde österlich ge-
schmückt mit roth und grün geblümtem Taffet. Da sind
spiegelklare Quellen, Pfade gesäumt mit Rosen und Jasmin;
purpurn von den abgefallenen Blättern der Nelken; Anger, denen
Arabien alle seine Lilien überlassen zu haben scheint. Keine
erdenkliche Wonne, die diese Gärten nicht in sich schliessen.“
Im Winter verirrte sich zuweilen ein Sommertag hierher: da sah
man die Beete im Flor, die kahlen Bäume voll Orangen, Calvil-
äpfeln, aragonesischen Birnen, Balsambüchschen und Zucker-
werk, den Weinstock voll Trauben und die Ufer voll Melonen 1).
Sieben bis acht Teiche, auf Terrassen, durch sechs Fuss
breite, tiefe Kanäle (rio) verbunden, dienten zu Gondelfahrten.
Von diesen Wasserbauten ist noch übrig das grosse Bassin
(estanque grande oder ria, 1006 × 443 Fuss). Wenn sein Wasser
1) So schildert sie ein Jesuitenpater im Memorial histórico español XV.
22. December 1638.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Justi, Carl: Diego Velazquez und sein Jahrhundert. Bd. 1. Bonn, 1888, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/justi_velazquez01_1888/366>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
