Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünft. Kap. Genauere Eintheilung des japanischen Reichs etc.

VI. Saikaido, das ist der West-Strandweg, und auf demselben folgende
9 große Provinzen:

1) Tsikudsen oder Ssjkusiu, hält von Süd nach Nord über 4 Tagereisen, ist ein
mittelmäßig gut Land, trägt viele Hirse, alhier wird viel Porcelain gebacken. Es hat 25
Provinzen: Sima, Kama, Jassjika, Nosima, Mikasa, Monagatta, Onka,
Musiroda, Fonami, Sara, Naka, Cassija, Siaka, Musima, Jto, Musji-
ro, Vutz, Kurande, Nokosima, Sinotz, Kasakura, Kamitz Kasakura, Kokuf,
Tassaj.

2) Tsikungo oder Tsikusju, hält von Süd bis Nord 5 Tagereisen, ist mittelmä-
ßig gut Land, trägt viel Hülsenfrüchte, giebt einen Ueberflus von Fischen und esbaren
Meerschulpen, man macht hier allerhand Früchte ein, und noch andere süße Sachen wer-
den von hieraus versandt. Es hat 10 Provinzen: Mijwara, Mij, Jgra, Mi, Mike,
Kandsima, Simodsima, Jama Kando, Jamma Seta, Takeno.

3) Budsen oder Foosjo, hält von Süd bis Nord 4 Tagereisen, ist mittelmäßig
gut Land. Hier wachsen viele Arzneikräuter, werden auch allerhand seidene Stoffen gewirket,
von welchen der Landesherr seinen Theil zu seinen Einkommen zieht, welches man sonst aus
den Früchten giebt. Es hat 8 Provinzen: Tangawa, Sakku, Mijako, Nakatz, Tsui-
ki, Kamitzki, Simotzki, Usa.

4) Bungo oder Foosi, hält 3 Tagereisen in die Länge, und ist mittelmäßlg gut
Land, zeugt Maulbeerbäume und Seide, Hanf, Gokokf und viele ausländische Gewächfe.
Seine 8 Provinzen sind: Fita, Kus, Nawori, Oono, Amabe, Oakata, Fai-
jami, Kunisaki.

5) Fidsen oder Fisju, hält von Süd bis Nord 5 Tagereisen, ist mittelmäßig
gut Land, der Grund ist fet, und giebt seine Saat hundertfältig zurük. Es hat einen Ueber-
flus an Fischen und Vögeln, und werden viele Kleider gemacht, die 11 Provinzen:
Kickii, Jabu, Mine, Ooki, Kansoki, Saga, Maatsura, Kissima, Tusitz,
Kadsuraki, Takaku.

6) Figo oder Fisju, hält 5 Tagereisen im Umkreis, ist mittelmäßig gut Land,
hat viele Gebüsche, Bau-und Brandholz, auch Korn und Hülsenfrüchte, wie auch Fi-
sche und Meerschulpen zur Nothdurft. Es hat 14 Provinzen: Tamana, Jamaga,
Jamamatto, Kikutz, Aso, Takuma, Kuma, Aida, Masiki, Udo, Jaadsiro,
Koos, Amakusa, Askta.

7) Fiugo,

M 3

Fuͤnft. Kap. Genauere Eintheilung des japaniſchen Reichs ꝛc.

VI. Saikaido, das iſt der Weſt-Strandweg, und auf demſelben folgende
9 große Provinzen:

1) Tſikudſen oder Sſjkuſiu, haͤlt von Suͤd nach Nord uͤber 4 Tagereiſen, iſt ein
mittelmaͤßig gut Land, traͤgt viele Hirſe, alhier wird viel Porcelain gebacken. Es hat 25
Provinzen: Sima, Kama, Jasſjika, Nóſima, Mikaſa, Monagatta, Onka,
Muſiroda, Fonami, Sara, Naka, Caſſija, Siaka, Muſima, Jto, Musji-
ro, Vutz, Kurande, Nokoſima, Sinotz, Kaſákura, Kamitz Kaſakura, Kokuf,
Taſſaj.

2) Tſikungo oder Tſikusju, haͤlt von Suͤd bis Nord 5 Tagereiſen, iſt mittelmaͤ-
ßig gut Land, traͤgt viel Huͤlſenfruͤchte, giebt einen Ueberflus von Fiſchen und esbaren
Meerſchulpen, man macht hier allerhand Fruͤchte ein, und noch andere ſuͤße Sachen wer-
den von hieraus verſandt. Es hat 10 Provinzen: Mijwara, Mij, Jgra, Mi, Mike,
Kandſima, Simodſima, Jama Kando, Jamma Seta, Takeno.

3) Budſen oder Foosjo, haͤlt von Suͤd bis Nord 4 Tagereiſen, iſt mittelmaͤßig
gut Land. Hier wachſen viele Arzneikraͤuter, werden auch allerhand ſeidene Stoffen gewirket,
von welchen der Landesherr ſeinen Theil zu ſeinen Einkommen zieht, welches man ſonſt aus
den Fruͤchten giebt. Es hat 8 Provinzen: Tangawa, Sakku, Mijako, Nakatz, Tſui-
ki, Kamitzki, Simotzki, Uſa.

4) Bungo oder Fooſi, haͤlt 3 Tagereiſen in die Laͤnge, und iſt mittelmaͤßlg gut
Land, zeugt Maulbeerbaͤume und Seide, Hanf, Gokokf und viele auslaͤndiſche Gewaͤchfe.
Seine 8 Provinzen ſind: Fita, Kus, Nawori, Oono, Amabe, Oakata, Fai-
jami, Kuniſaki.

5) Fidſen oder Fiſju, haͤlt von Suͤd bis Nord 5 Tagereiſen, iſt mittelmaͤßig
gut Land, der Grund iſt fet, und giebt ſeine Saat hundertfaͤltig zuruͤk. Es hat einen Ueber-
flus an Fiſchen und Voͤgeln, und werden viele Kleider gemacht, die 11 Provinzen:
Kickii, Jabu, Mine, Ooki, Kanſoki, Saga, Maatſura, Kiſſima, Tuſitz,
Kadſuraki, Takaku.

6) Figo oder Fiſju, haͤlt 5 Tagereiſen im Umkreis, iſt mittelmaͤßig gut Land,
hat viele Gebuͤſche, Bau-und Brandholz, auch Korn und Huͤlſenfruͤchte, wie auch Fi-
ſche und Meerſchulpen zur Nothdurft. Es hat 14 Provinzen: Tamana, Jamaga,
Jamamatto, Kikutz, Aſo, Takuma, Kuma, Aida, Maſiki, Udò, Jaadſiro,
Koos, Amakuſa, Askta.

7) Fiugo,

M 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0181" n="93"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nft. Kap. Genauere Eintheilung des japani&#x017F;chen Reichs &#xA75B;c.</hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#aq">VI.</hi><hi rendition="#fr">Saikaido,</hi> das i&#x017F;t der <hi rendition="#fr">We&#x017F;t-Strandweg,</hi> und auf dem&#x017F;elben folgende<lb/>
9 große Provinzen:<lb/><list><item>1) <hi rendition="#fr">T&#x017F;ikud&#x017F;en</hi> oder <hi rendition="#fr">S&#x017F;jku&#x017F;iu,</hi> ha&#x0364;lt von Su&#x0364;d nach Nord u&#x0364;ber 4 Tagerei&#x017F;en, i&#x017F;t ein<lb/>
mittelma&#x0364;ßig gut Land, tra&#x0364;gt viele Hir&#x017F;e, alhier wird viel Porcelain gebacken. Es hat 25<lb/>
Provinzen: <hi rendition="#fr">Sima, Kama, Jas&#x017F;jika, N</hi><hi rendition="#aq">ó</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;ima, Mika&#x017F;a, Monagatta, Onka,<lb/>
Mu&#x017F;iroda, Fonami, Sara, Naka, Ca&#x017F;&#x017F;ija, Siaka, Mu&#x017F;ima, Jto, Musji-<lb/>
ro, Vutz, Kurande, Noko&#x017F;ima, Sinotz, Ka&#x017F;</hi><hi rendition="#aq">á</hi><hi rendition="#fr">kura, Kamitz Ka&#x017F;akura, Kokuf,<lb/>
Ta&#x017F;&#x017F;aj.</hi></item><lb/><item>2) <hi rendition="#fr">T&#x017F;ikungo</hi> oder <hi rendition="#fr">T&#x017F;ikusju,</hi> ha&#x0364;lt von Su&#x0364;d bis Nord 5 Tagerei&#x017F;en, i&#x017F;t mittelma&#x0364;-<lb/>
ßig gut Land, tra&#x0364;gt viel Hu&#x0364;l&#x017F;enfru&#x0364;chte, giebt einen Ueberflus von Fi&#x017F;chen und esbaren<lb/>
Meer&#x017F;chulpen, man macht hier allerhand Fru&#x0364;chte ein, und noch andere &#x017F;u&#x0364;ße Sachen wer-<lb/>
den von hieraus ver&#x017F;andt. Es hat 10 Provinzen: <hi rendition="#fr">Mijwara, Mij, Jgra, Mi, Mike,<lb/>
Kand&#x017F;ima, Simod&#x017F;ima, Jama Kando, Jamma Seta, Takeno.</hi></item><lb/><item>3) <hi rendition="#fr">Bud&#x017F;en</hi> oder <hi rendition="#fr">Foosjo,</hi> ha&#x0364;lt von Su&#x0364;d bis Nord 4 Tagerei&#x017F;en, i&#x017F;t mittelma&#x0364;ßig<lb/>
gut Land. Hier wach&#x017F;en viele Arzneikra&#x0364;uter, werden auch allerhand &#x017F;eidene Stoffen gewirket,<lb/>
von welchen der Landesherr &#x017F;einen Theil zu &#x017F;einen Einkommen zieht, welches man &#x017F;on&#x017F;t aus<lb/>
den Fru&#x0364;chten giebt. Es hat 8 Provinzen: <hi rendition="#fr">Tangawa, Sakku, Mijako, Nakatz, T&#x017F;ui-<lb/>
ki, Kamitzki, Simotzki, U&#x017F;a.</hi></item><lb/><item>4) <hi rendition="#fr">Bungo</hi> oder <hi rendition="#fr">Foo&#x017F;i,</hi> ha&#x0364;lt 3 Tagerei&#x017F;en in die La&#x0364;nge, und i&#x017F;t mittelma&#x0364;ßlg gut<lb/>
Land, zeugt Maulbeerba&#x0364;ume und Seide, Hanf, Gokokf und viele ausla&#x0364;ndi&#x017F;che Gewa&#x0364;chfe.<lb/>
Seine 8 Provinzen &#x017F;ind: <hi rendition="#fr">Fita, Kus, Nawori, Oono, Amabe, Oakata, Fai-<lb/>
jami, Kuni&#x017F;aki.</hi></item><lb/><item>5) <hi rendition="#fr">Fid&#x017F;en</hi> oder <hi rendition="#fr">Fi&#x017F;ju,</hi> ha&#x0364;lt von Su&#x0364;d bis Nord 5 Tagerei&#x017F;en, i&#x017F;t mittelma&#x0364;ßig<lb/>
gut Land, der Grund i&#x017F;t fet, und giebt &#x017F;eine Saat hundertfa&#x0364;ltig zuru&#x0364;k. Es hat einen Ueber-<lb/>
flus an Fi&#x017F;chen und Vo&#x0364;geln, und werden viele Kleider gemacht, die 11 Provinzen:<lb/><hi rendition="#fr">Kickii, Jabu, Mine, Ooki, Kan&#x017F;oki, Saga, Maat&#x017F;ura, Ki&#x017F;&#x017F;ima, Tu&#x017F;itz,<lb/>
Kad&#x017F;uraki, Takaku.</hi></item><lb/><item>6) <hi rendition="#fr">Figo</hi> oder <hi rendition="#fr">Fi&#x017F;ju,</hi> ha&#x0364;lt 5 Tagerei&#x017F;en im Umkreis, i&#x017F;t mittelma&#x0364;ßig gut Land,<lb/>
hat viele Gebu&#x0364;&#x017F;che, Bau-und Brandholz, auch Korn und Hu&#x0364;l&#x017F;enfru&#x0364;chte, wie auch Fi-<lb/>
&#x017F;che und Meer&#x017F;chulpen zur Nothdurft. Es hat 14 Provinzen: <hi rendition="#fr">Tamana, Jamaga,<lb/>
Jamamatto, Kikutz, A&#x017F;o, Takuma, Kuma, Aida, Ma&#x017F;iki, Ud</hi><hi rendition="#aq">ò,</hi> <hi rendition="#fr">Jaad&#x017F;iro,<lb/>
Koos, Amaku&#x017F;a, Askta.</hi></item><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 3</fw><fw place="bottom" type="catch">7) <hi rendition="#fr">Fiugo,</hi></fw><lb/></list></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0181] Fuͤnft. Kap. Genauere Eintheilung des japaniſchen Reichs ꝛc. VI. Saikaido, das iſt der Weſt-Strandweg, und auf demſelben folgende 9 große Provinzen: 1) Tſikudſen oder Sſjkuſiu, haͤlt von Suͤd nach Nord uͤber 4 Tagereiſen, iſt ein mittelmaͤßig gut Land, traͤgt viele Hirſe, alhier wird viel Porcelain gebacken. Es hat 25 Provinzen: Sima, Kama, Jasſjika, Nóſima, Mikaſa, Monagatta, Onka, Muſiroda, Fonami, Sara, Naka, Caſſija, Siaka, Muſima, Jto, Musji- ro, Vutz, Kurande, Nokoſima, Sinotz, Kaſákura, Kamitz Kaſakura, Kokuf, Taſſaj. 2) Tſikungo oder Tſikusju, haͤlt von Suͤd bis Nord 5 Tagereiſen, iſt mittelmaͤ- ßig gut Land, traͤgt viel Huͤlſenfruͤchte, giebt einen Ueberflus von Fiſchen und esbaren Meerſchulpen, man macht hier allerhand Fruͤchte ein, und noch andere ſuͤße Sachen wer- den von hieraus verſandt. Es hat 10 Provinzen: Mijwara, Mij, Jgra, Mi, Mike, Kandſima, Simodſima, Jama Kando, Jamma Seta, Takeno. 3) Budſen oder Foosjo, haͤlt von Suͤd bis Nord 4 Tagereiſen, iſt mittelmaͤßig gut Land. Hier wachſen viele Arzneikraͤuter, werden auch allerhand ſeidene Stoffen gewirket, von welchen der Landesherr ſeinen Theil zu ſeinen Einkommen zieht, welches man ſonſt aus den Fruͤchten giebt. Es hat 8 Provinzen: Tangawa, Sakku, Mijako, Nakatz, Tſui- ki, Kamitzki, Simotzki, Uſa. 4) Bungo oder Fooſi, haͤlt 3 Tagereiſen in die Laͤnge, und iſt mittelmaͤßlg gut Land, zeugt Maulbeerbaͤume und Seide, Hanf, Gokokf und viele auslaͤndiſche Gewaͤchfe. Seine 8 Provinzen ſind: Fita, Kus, Nawori, Oono, Amabe, Oakata, Fai- jami, Kuniſaki. 5) Fidſen oder Fiſju, haͤlt von Suͤd bis Nord 5 Tagereiſen, iſt mittelmaͤßig gut Land, der Grund iſt fet, und giebt ſeine Saat hundertfaͤltig zuruͤk. Es hat einen Ueber- flus an Fiſchen und Voͤgeln, und werden viele Kleider gemacht, die 11 Provinzen: Kickii, Jabu, Mine, Ooki, Kanſoki, Saga, Maatſura, Kiſſima, Tuſitz, Kadſuraki, Takaku. 6) Figo oder Fiſju, haͤlt 5 Tagereiſen im Umkreis, iſt mittelmaͤßig gut Land, hat viele Gebuͤſche, Bau-und Brandholz, auch Korn und Huͤlſenfruͤchte, wie auch Fi- ſche und Meerſchulpen zur Nothdurft. Es hat 14 Provinzen: Tamana, Jamaga, Jamamatto, Kikutz, Aſo, Takuma, Kuma, Aida, Maſiki, Udò, Jaadſiro, Koos, Amakuſa, Askta. 7) Fiugo, M 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/181
Zitationshilfe:	Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/181>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.