so gefällig als ehrfurchtsvoll war; sie wußte ihre Re den zu schminken, ohne daß man sie der Schmeichelei beschuldigen konnte.
Je mehr sie so auf die außerordentlichste Weise auf- gemuntert ward, je mehr arbeitete sie, und ihr Genie verlor nichts durch die Menge seiner Geburten. Je- des Stück, auch das kleinste, gab ihm eine neue Schim- merseite, gleich wie die Brillantirung dem Edelsteine, indem sie überall ihm etwas zu berauben scheint, ihn dadurch nur strahlender macht.
Von Magdeburg eilte sie wieder einmal nach Hal- berstadt zu Gleim, welchen sie den Sohn des Apollo nannte, und dessen Beifall sie zum Ziele ihrer Ehrsucht machte. Er wurde der Freund ihres Schicksals; sie machte ihn zum Freunde ihres Herzens, und Niemand war es auch würdiger als Er. Nirgends fand sie al- les, was Geist und Herz erheben konnte, so beisam- men, als in Gleims Musäum und im Zirkel seiner Freunde. Er, der Vater der Dichter in Friedrichs Staaten, welcher seine Dichtkunst aus seinem men schenfreundlichen Herzen schöpft, und die Philoso- phie des Lebens in angenehmer Beredsamkeit aus- strömt, war gewiß der Mann, unter dessen Anlei- tung die Flamme der Dichterin göttlich werden muß- te, ob sie gleich auch seiner kritischen Feile nicht still halten konnte. Er machte sie mit Horaz und
g 2
ſo gefaͤllig als ehrfurchtsvoll war; ſie wußte ihre Re den zu ſchminken, ohne daß man ſie der Schmeichelei beſchuldigen konnte.
Je mehr ſie ſo auf die außerordentlichſte Weiſe auf- gemuntert ward, je mehr arbeitete ſie, und ihr Genie verlor nichts durch die Menge ſeiner Geburten. Je- des Stuͤck, auch das kleinſte, gab ihm eine neue Schim- merſeite, gleich wie die Brillantirung dem Edelſteine, indem ſie uͤberall ihm etwas zu berauben ſcheint, ihn dadurch nur ſtrahlender macht.
Von Magdeburg eilte ſie wieder einmal nach Hal- berſtadt zu Gleim, welchen ſie den Sohn des Apollo nannte, und deſſen Beifall ſie zum Ziele ihrer Ehrſucht machte. Er wurde der Freund ihres Schickſals; ſie machte ihn zum Freunde ihres Herzens, und Niemand war es auch wuͤrdiger als Er. Nirgends fand ſie al- les, was Geiſt und Herz erheben konnte, ſo beiſam- men, als in Gleims Muſaͤum und im Zirkel ſeiner Freunde. Er, der Vater der Dichter in Friedrichs Staaten, welcher ſeine Dichtkunſt aus ſeinem men ſchenfreundlichen Herzen ſchoͤpft, und die Philoſo- phie des Lebens in angenehmer Beredſamkeit aus- ſtroͤmt, war gewiß der Mann, unter deſſen Anlei- tung die Flamme der Dichterin goͤttlich werden muß- te, ob ſie gleich auch ſeiner kritiſchen Feile nicht ſtill halten konnte. Er machte ſie mit Horaz und
g 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0131"n="99"/>ſo gefaͤllig als ehrfurchtsvoll war; ſie wußte ihre Re<lb/>
den zu ſchminken, ohne daß man ſie der Schmeichelei<lb/>
beſchuldigen konnte.</p><lb/><p>Je mehr ſie ſo auf die außerordentlichſte Weiſe auf-<lb/>
gemuntert ward, je mehr arbeitete ſie, und ihr Genie<lb/>
verlor nichts durch die Menge ſeiner Geburten. Je-<lb/>
des Stuͤck, auch das kleinſte, gab ihm eine neue Schim-<lb/>
merſeite, gleich wie die Brillantirung dem Edelſteine,<lb/>
indem ſie uͤberall ihm etwas zu berauben ſcheint, ihn<lb/>
dadurch nur ſtrahlender macht.</p><lb/><p>Von Magdeburg eilte ſie wieder einmal nach Hal-<lb/>
berſtadt zu <hirendition="#fr">Gleim</hi>, welchen ſie den Sohn des Apollo<lb/>
nannte, und deſſen Beifall ſie zum Ziele ihrer Ehrſucht<lb/>
machte. <hirendition="#g">Er</hi> wurde der Freund ihres Schickſals; <hirendition="#g">ſie</hi><lb/>
machte ihn zum Freunde ihres Herzens, und Niemand<lb/>
war es auch wuͤrdiger als Er. Nirgends fand ſie al-<lb/>
les, was Geiſt und Herz erheben konnte, ſo beiſam-<lb/>
men, als in Gleims Muſaͤum und im Zirkel ſeiner<lb/>
Freunde. Er, der Vater der Dichter in Friedrichs<lb/>
Staaten, welcher ſeine Dichtkunſt aus ſeinem men<lb/>ſchenfreundlichen Herzen ſchoͤpft, und die Philoſo-<lb/>
phie des Lebens in angenehmer Beredſamkeit aus-<lb/>ſtroͤmt, war gewiß der Mann, unter deſſen Anlei-<lb/>
tung die Flamme der Dichterin goͤttlich werden muß-<lb/>
te, ob ſie gleich auch <hirendition="#g">ſeiner</hi> kritiſchen Feile nicht<lb/>ſtill halten konnte. Er machte ſie mit Horaz und<lb/><fwplace="bottom"type="sig">g 2</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[99/0131]
ſo gefaͤllig als ehrfurchtsvoll war; ſie wußte ihre Re
den zu ſchminken, ohne daß man ſie der Schmeichelei
beſchuldigen konnte.
Je mehr ſie ſo auf die außerordentlichſte Weiſe auf-
gemuntert ward, je mehr arbeitete ſie, und ihr Genie
verlor nichts durch die Menge ſeiner Geburten. Je-
des Stuͤck, auch das kleinſte, gab ihm eine neue Schim-
merſeite, gleich wie die Brillantirung dem Edelſteine,
indem ſie uͤberall ihm etwas zu berauben ſcheint, ihn
dadurch nur ſtrahlender macht.
Von Magdeburg eilte ſie wieder einmal nach Hal-
berſtadt zu Gleim, welchen ſie den Sohn des Apollo
nannte, und deſſen Beifall ſie zum Ziele ihrer Ehrſucht
machte. Er wurde der Freund ihres Schickſals; ſie
machte ihn zum Freunde ihres Herzens, und Niemand
war es auch wuͤrdiger als Er. Nirgends fand ſie al-
les, was Geiſt und Herz erheben konnte, ſo beiſam-
men, als in Gleims Muſaͤum und im Zirkel ſeiner
Freunde. Er, der Vater der Dichter in Friedrichs
Staaten, welcher ſeine Dichtkunſt aus ſeinem men
ſchenfreundlichen Herzen ſchoͤpft, und die Philoſo-
phie des Lebens in angenehmer Beredſamkeit aus-
ſtroͤmt, war gewiß der Mann, unter deſſen Anlei-
tung die Flamme der Dichterin goͤttlich werden muß-
te, ob ſie gleich auch ſeiner kritiſchen Feile nicht
ſtill halten konnte. Er machte ſie mit Horaz und
g 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/131>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
