Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

etwas eingestehen wollen; aber die Uebrigen machen
deswegen damit auch nicht Alles gut! Zur Strafe
gehst Du mir jetzt gleich zum Tempel hinaus und
machst, daß Du nach Hause kommst! Morgen
des Nachts darfst Du Dich wieder zeigen!" Sie
trieb mich unerbittlich aus dem Hause; denn sie
hatte jetzt genugsam gemerkt, daß es mich stark
zu ihr hin zog und daß ich eifersüchtig auf sie
war.

Ich begab mich nun, so oft es anging, des
Nachts zu ihr; sie brachte den Tag meistens allein
und einsam zu, während ich entweder weite Streif¬
züge unternahm, um zu zeichnen, oder in des
Schulmeisters Haus, als in einer Schule des
Leidens, mich still und gemessen halten mußte.
So hatten wir in diesen Nächten vollauf zu plau¬
dern und saßen oft stundenlang am offenen Fen¬
ster, wo der Glanz des nächtlichen Himmels über
der sommerlichen Welt lag, oder wir machten
dasselbe zu, schlossen die Laden und setzten uns
an den Tisch und lasen zusammen. Ich hatte
ihr im Herbst auf ihr Verlangen nach einem
Buche eine deutsche Uebersetzung des rasenden

8 *

etwas eingeſtehen wollen; aber die Uebrigen machen
deswegen damit auch nicht Alles gut! Zur Strafe
gehſt Du mir jetzt gleich zum Tempel hinaus und
machſt, daß Du nach Hauſe kommſt! Morgen
des Nachts darfſt Du Dich wieder zeigen!« Sie
trieb mich unerbittlich aus dem Hauſe; denn ſie
hatte jetzt genugſam gemerkt, daß es mich ſtark
zu ihr hin zog und daß ich eiferſuͤchtig auf ſie
war.

Ich begab mich nun, ſo oft es anging, des
Nachts zu ihr; ſie brachte den Tag meiſtens allein
und einſam zu, waͤhrend ich entweder weite Streif¬
zuͤge unternahm, um zu zeichnen, oder in des
Schulmeiſters Haus, als in einer Schule des
Leidens, mich ſtill und gemeſſen halten mußte.
So hatten wir in dieſen Naͤchten vollauf zu plau¬
dern und ſaßen oft ſtundenlang am offenen Fen¬
ſter, wo der Glanz des naͤchtlichen Himmels uͤber
der ſommerlichen Welt lag, oder wir machten
daſſelbe zu, ſchloſſen die Laden und ſetzten uns
an den Tiſch und laſen zuſammen. Ich hatte
ihr im Herbſt auf ihr Verlangen nach einem
Buche eine deutſche Ueberſetzung des raſenden

8 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0131" n="121"/>
etwas einge&#x017F;tehen wollen; aber die Uebrigen machen<lb/>
deswegen damit auch nicht Alles gut! Zur Strafe<lb/>
geh&#x017F;t Du mir jetzt gleich zum Tempel hinaus und<lb/>
mach&#x017F;t, daß Du nach Hau&#x017F;e komm&#x017F;t! Morgen<lb/>
des Nachts darf&#x017F;t Du Dich wieder zeigen!« Sie<lb/>
trieb mich unerbittlich aus dem Hau&#x017F;e; denn &#x017F;ie<lb/>
hatte jetzt genug&#x017F;am gemerkt, daß es mich &#x017F;tark<lb/>
zu ihr hin zog und daß ich eifer&#x017F;u&#x0364;chtig auf &#x017F;ie<lb/>
war.</p><lb/>
        <p>Ich begab mich nun, &#x017F;o oft es anging, des<lb/>
Nachts zu ihr; &#x017F;ie brachte den Tag mei&#x017F;tens allein<lb/>
und ein&#x017F;am zu, wa&#x0364;hrend ich entweder weite Streif¬<lb/>
zu&#x0364;ge unternahm, um zu zeichnen, oder in des<lb/>
Schulmei&#x017F;ters Haus, als in einer Schule des<lb/>
Leidens, mich &#x017F;till und geme&#x017F;&#x017F;en halten mußte.<lb/>
So hatten wir in die&#x017F;en Na&#x0364;chten vollauf zu plau¬<lb/>
dern und &#x017F;aßen oft &#x017F;tundenlang am offenen Fen¬<lb/>
&#x017F;ter, wo der Glanz des na&#x0364;chtlichen Himmels u&#x0364;ber<lb/>
der &#x017F;ommerlichen Welt lag, oder wir machten<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe zu, &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en die Laden und &#x017F;etzten uns<lb/>
an den Ti&#x017F;ch und la&#x017F;en zu&#x017F;ammen. Ich hatte<lb/>
ihr im Herb&#x017F;t auf ihr Verlangen nach einem<lb/>
Buche eine deut&#x017F;che Ueber&#x017F;etzung des ra&#x017F;enden<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">8 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0131] etwas eingeſtehen wollen; aber die Uebrigen machen deswegen damit auch nicht Alles gut! Zur Strafe gehſt Du mir jetzt gleich zum Tempel hinaus und machſt, daß Du nach Hauſe kommſt! Morgen des Nachts darfſt Du Dich wieder zeigen!« Sie trieb mich unerbittlich aus dem Hauſe; denn ſie hatte jetzt genugſam gemerkt, daß es mich ſtark zu ihr hin zog und daß ich eiferſuͤchtig auf ſie war. Ich begab mich nun, ſo oft es anging, des Nachts zu ihr; ſie brachte den Tag meiſtens allein und einſam zu, waͤhrend ich entweder weite Streif¬ zuͤge unternahm, um zu zeichnen, oder in des Schulmeiſters Haus, als in einer Schule des Leidens, mich ſtill und gemeſſen halten mußte. So hatten wir in dieſen Naͤchten vollauf zu plau¬ dern und ſaßen oft ſtundenlang am offenen Fen¬ ſter, wo der Glanz des naͤchtlichen Himmels uͤber der ſommerlichen Welt lag, oder wir machten daſſelbe zu, ſchloſſen die Laden und ſetzten uns an den Tiſch und laſen zuſammen. Ich hatte ihr im Herbſt auf ihr Verlangen nach einem Buche eine deutſche Ueberſetzung des raſenden 8 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/131
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/131>, abgerufen am 21.11.2024.