diese Leute. Sie wußte manchen Rath zu ge¬ ben nunmehr in erbärmlichen Dingen, nach ih¬ rem Verstande, und wenn der Rath nichts zu taugen schien und fehl schlug, so ertrug sie willig den Grimm der Männer, kurzum, sie that jetzt alles, da sie alt war, was besser gedient hätte, wenn sie es früher geübt.
Um wenigstens etwas Beißbares zu erwer¬ ben und die Zeit zu verbringen, verlegten sich Vater und Sohn auf die Fischerei, d. h. mit der Angelruthe, so weit es für jeden erlaubt war, sie in den Fluß zu hängen. Dies war auch eine Hauptbeschäftigung der Seldwyler, nach¬ dem sie fallirt hatten. Bei günstigem Wetter, wenn die Fische gern anbissen, sah man sie dutzendweise hinauswandern mit Ruthe und Kü¬ bel, und wenn man an den Ufern des Flusses wandelte, hockte alle Spanne lang Einer, der angelte, der Eine in einem langen braunen Bür¬ gerrock, die bloßen Füße im Wasser, der andere in einem spitzen blauen Frack auf einer alten Weide stehend, den alten Filz schief auf dem Ohre; weiterhin angelte gar Einer im zerrisse¬ nen großblumigen Schlafrock, da er keinen andern
dieſe Leute. Sie wußte manchen Rath zu ge¬ ben nunmehr in erbärmlichen Dingen, nach ih¬ rem Verſtande, und wenn der Rath nichts zu taugen ſchien und fehl ſchlug, ſo ertrug ſie willig den Grimm der Männer, kurzum, ſie that jetzt alles, da ſie alt war, was beſſer gedient hätte, wenn ſie es früher geübt.
Um wenigſtens etwas Beißbares zu erwer¬ ben und die Zeit zu verbringen, verlegten ſich Vater und Sohn auf die Fiſcherei, d. h. mit der Angelruthe, ſo weit es für jeden erlaubt war, ſie in den Fluß zu hängen. Dies war auch eine Hauptbeſchäftigung der Seldwyler, nach¬ dem ſie fallirt hatten. Bei günſtigem Wetter, wenn die Fiſche gern anbiſſen, ſah man ſie dutzendweiſe hinauswandern mit Ruthe und Kü¬ bel, und wenn man an den Ufern des Fluſſes wandelte, hockte alle Spanne lang Einer, der angelte, der Eine in einem langen braunen Bür¬ gerrock, die bloßen Füße im Waſſer, der andere in einem ſpitzen blauen Frack auf einer alten Weide ſtehend, den alten Filz ſchief auf dem Ohre; weiterhin angelte gar Einer im zerriſſe¬ nen großblumigen Schlafrock, da er keinen andern
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0264"n="252"/>
dieſe Leute. Sie wußte manchen Rath zu ge¬<lb/>
ben nunmehr in erbärmlichen Dingen, nach ih¬<lb/>
rem Verſtande, und wenn der Rath nichts zu<lb/>
taugen ſchien und fehl ſchlug, ſo ertrug ſie willig<lb/>
den Grimm der Männer, kurzum, ſie that jetzt<lb/>
alles, da ſie alt war, was beſſer gedient hätte,<lb/>
wenn ſie es früher geübt.</p><lb/><p>Um wenigſtens etwas Beißbares zu erwer¬<lb/>
ben und die Zeit zu verbringen, verlegten ſich<lb/>
Vater und Sohn auf die Fiſcherei, d. h. mit<lb/>
der Angelruthe, ſo weit es für jeden erlaubt<lb/>
war, ſie in den Fluß zu hängen. Dies war<lb/>
auch eine Hauptbeſchäftigung der Seldwyler, nach¬<lb/>
dem ſie fallirt hatten. Bei günſtigem Wetter,<lb/>
wenn die Fiſche gern anbiſſen, ſah man ſie<lb/>
dutzendweiſe hinauswandern mit Ruthe und Kü¬<lb/>
bel, und wenn man an den Ufern des Fluſſes<lb/>
wandelte, hockte alle Spanne lang Einer, der<lb/>
angelte, der Eine in einem langen braunen Bür¬<lb/>
gerrock, die bloßen Füße im Waſſer, der andere<lb/>
in einem ſpitzen blauen Frack auf einer alten<lb/>
Weide ſtehend, den alten Filz ſchief auf dem<lb/>
Ohre; weiterhin angelte gar Einer im zerriſſe¬<lb/>
nen großblumigen Schlafrock, da er keinen andern<lb/></p></div></body></text></TEI>
[252/0264]
dieſe Leute. Sie wußte manchen Rath zu ge¬
ben nunmehr in erbärmlichen Dingen, nach ih¬
rem Verſtande, und wenn der Rath nichts zu
taugen ſchien und fehl ſchlug, ſo ertrug ſie willig
den Grimm der Männer, kurzum, ſie that jetzt
alles, da ſie alt war, was beſſer gedient hätte,
wenn ſie es früher geübt.
Um wenigſtens etwas Beißbares zu erwer¬
ben und die Zeit zu verbringen, verlegten ſich
Vater und Sohn auf die Fiſcherei, d. h. mit
der Angelruthe, ſo weit es für jeden erlaubt
war, ſie in den Fluß zu hängen. Dies war
auch eine Hauptbeſchäftigung der Seldwyler, nach¬
dem ſie fallirt hatten. Bei günſtigem Wetter,
wenn die Fiſche gern anbiſſen, ſah man ſie
dutzendweiſe hinauswandern mit Ruthe und Kü¬
bel, und wenn man an den Ufern des Fluſſes
wandelte, hockte alle Spanne lang Einer, der
angelte, der Eine in einem langen braunen Bür¬
gerrock, die bloßen Füße im Waſſer, der andere
in einem ſpitzen blauen Frack auf einer alten
Weide ſtehend, den alten Filz ſchief auf dem
Ohre; weiterhin angelte gar Einer im zerriſſe¬
nen großblumigen Schlafrock, da er keinen andern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/264>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.