genehmsten ist?" "Wie! rief Pineiß, Du sollst so leben, daß Du dick und rund wirst und nicht Dich abjagen! Ich merke aber wohl, wo Du hinauswillst! Du denkst mich zu äffen und hin¬ zuhalten, daß ich Dich in Ewigkeit in diesem Mittelzustande herumlaufen lasse? Mit nichten soll Dir das gelingen! Es ist Deine Pflicht, zu essen und zu trinken und Dich zu pflegen, auf daß Du dick werdest und Schmeer bekommst! Auf der Stelle entsage daher dieser hinterlistigen und kontraktwidrigen Mäßigkeit, oder ich werde ein Wörtlein mit Dir sprechen!"
Spiegel unterbrach sein behagliches Spinnen, das er angefangen, um seine Fassung zu be¬ haupten, und sagte: "Ich weiß kein Sterbens¬ wörtchen davon, daß in dem Contrakt steht, ich solle der Mäßigkeit und einem gesunden Lebens¬ wandel entsagen! Wenn der Herr Stadthexenmeister darauf gerechnet hat, daß ich ein fauler Schlem¬ mer sei, so ist das nicht meine Schuld! Ihr thut tausend rechtliche Dinge des Tages, so lasset dieses auch noch hinzukommen und uns beide hübsch in der Ordnung bleiben; denn Ihr wißt ja wohl, daß Euch mein Schmeer nur
genehmſten iſt?« »Wie! rief Pineiß, Du ſollſt ſo leben, daß Du dick und rund wirſt und nicht Dich abjagen! Ich merke aber wohl, wo Du hinauswillſt! Du denkſt mich zu äffen und hin¬ zuhalten, daß ich Dich in Ewigkeit in dieſem Mittelzuſtande herumlaufen laſſe? Mit nichten ſoll Dir das gelingen! Es iſt Deine Pflicht, zu eſſen und zu trinken und Dich zu pflegen, auf daß Du dick werdeſt und Schmeer bekommſt! Auf der Stelle entſage daher dieſer hinterliſtigen und kontraktwidrigen Mäßigkeit, oder ich werde ein Wörtlein mit Dir ſprechen!«
Spiegel unterbrach ſein behagliches Spinnen, das er angefangen, um ſeine Faſſung zu be¬ haupten, und ſagte: »Ich weiß kein Sterbens¬ wörtchen davon, daß in dem Contrakt ſteht, ich ſolle der Mäßigkeit und einem geſunden Lebens¬ wandel entſagen! Wenn der Herr Stadthexenmeiſter darauf gerechnet hat, daß ich ein fauler Schlem¬ mer ſei, ſo iſt das nicht meine Schuld! Ihr thut tauſend rechtliche Dinge des Tages, ſo laſſet dieſes auch noch hinzukommen und uns beide hübſch in der Ordnung bleiben; denn Ihr wißt ja wohl, daß Euch mein Schmeer nur
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0478"n="466"/>
genehmſten iſt?« »Wie! rief Pineiß, Du ſollſt<lb/>ſo leben, daß Du dick und rund wirſt und nicht<lb/>
Dich abjagen! Ich merke aber wohl, wo Du<lb/>
hinauswillſt! Du denkſt mich zu äffen und hin¬<lb/>
zuhalten, daß ich Dich in Ewigkeit in dieſem<lb/>
Mittelzuſtande herumlaufen laſſe? Mit nichten<lb/>ſoll Dir das gelingen! Es iſt Deine Pflicht,<lb/>
zu eſſen und zu trinken und Dich zu pflegen,<lb/>
auf daß Du dick werdeſt und Schmeer bekommſt!<lb/>
Auf der Stelle entſage daher dieſer hinterliſtigen<lb/>
und kontraktwidrigen Mäßigkeit, oder ich werde<lb/>
ein Wörtlein mit Dir ſprechen!«</p><lb/><p>Spiegel unterbrach ſein behagliches Spinnen,<lb/>
das er angefangen, um ſeine Faſſung zu be¬<lb/>
haupten, und ſagte: »Ich weiß kein Sterbens¬<lb/>
wörtchen davon, daß in dem Contrakt ſteht, ich<lb/>ſolle der Mäßigkeit und einem geſunden Lebens¬<lb/>
wandel entſagen! Wenn der Herr Stadthexenmeiſter<lb/>
darauf gerechnet hat, daß ich ein fauler Schlem¬<lb/>
mer ſei, ſo iſt das nicht meine Schuld! Ihr<lb/>
thut tauſend rechtliche Dinge des Tages, ſo<lb/>
laſſet dieſes auch noch hinzukommen und uns<lb/>
beide hübſch in der Ordnung bleiben; denn Ihr<lb/>
wißt ja wohl, daß Euch mein Schmeer nur<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[466/0478]
genehmſten iſt?« »Wie! rief Pineiß, Du ſollſt
ſo leben, daß Du dick und rund wirſt und nicht
Dich abjagen! Ich merke aber wohl, wo Du
hinauswillſt! Du denkſt mich zu äffen und hin¬
zuhalten, daß ich Dich in Ewigkeit in dieſem
Mittelzuſtande herumlaufen laſſe? Mit nichten
ſoll Dir das gelingen! Es iſt Deine Pflicht,
zu eſſen und zu trinken und Dich zu pflegen,
auf daß Du dick werdeſt und Schmeer bekommſt!
Auf der Stelle entſage daher dieſer hinterliſtigen
und kontraktwidrigen Mäßigkeit, oder ich werde
ein Wörtlein mit Dir ſprechen!«
Spiegel unterbrach ſein behagliches Spinnen,
das er angefangen, um ſeine Faſſung zu be¬
haupten, und ſagte: »Ich weiß kein Sterbens¬
wörtchen davon, daß in dem Contrakt ſteht, ich
ſolle der Mäßigkeit und einem geſunden Lebens¬
wandel entſagen! Wenn der Herr Stadthexenmeiſter
darauf gerechnet hat, daß ich ein fauler Schlem¬
mer ſei, ſo iſt das nicht meine Schuld! Ihr
thut tauſend rechtliche Dinge des Tages, ſo
laſſet dieſes auch noch hinzukommen und uns
beide hübſch in der Ordnung bleiben; denn Ihr
wißt ja wohl, daß Euch mein Schmeer nur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/478>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.