Kaufmann war und ein so unbefangenes Ge¬ müth, was schon zusammen eine köstliche Sel¬ tenheit ist, so war er doch fest und ritterlich in seiner Haltung und trug sein Schwert so keck zur Seite, wie nur ein geübter Kriegsmann es tragen kann. Dies Alles, sowie seine frische Schönheit und Jugend bezwängen das Herz des Fräuleins dermaßen, daß sie kaum an sich hal¬ ten konnte und ihn mit großer Freundlichkeit begegnete. Sie wurde wieder heiter und wenn sie dazwischen auch traurig war, so geschah dies in dem Wechsel der Liebesfurcht und Hoffnung, welche immerhin ein edleres und angenehmeres Gefühl war, als jene peinliche Verlegenheit in der Wahl, welche sie früher unter den vielen Freiern empfunden. Jetzt kannte sie nur eine Mühe und Besorgniß, diejenige nämlich, dem schönen und guten Jüngling zu gefallen, und je schöner sie selbst war, desto demüthiger und unsicherer war sie jetzt, da sie zum ersten Male eine wahre Neigung gefaßt hatte. Aber auch der junge Kaufmann hatte noch nie eine solche Schönheit gesehen, oder war wenigstens noch keiner so nahe gewesen und von ihr so freund¬
Kaufmann war und ein ſo unbefangenes Ge¬ müth, was ſchon zuſammen eine köſtliche Sel¬ tenheit iſt, ſo war er doch feſt und ritterlich in ſeiner Haltung und trug ſein Schwert ſo keck zur Seite, wie nur ein geübter Kriegsmann es tragen kann. Dies Alles, ſowie ſeine friſche Schönheit und Jugend bezwängen das Herz des Fräuleins dermaßen, daß ſie kaum an ſich hal¬ ten konnte und ihn mit großer Freundlichkeit begegnete. Sie wurde wieder heiter und wenn ſie dazwiſchen auch traurig war, ſo geſchah dies in dem Wechſel der Liebesfurcht und Hoffnung, welche immerhin ein edleres und angenehmeres Gefühl war, als jene peinliche Verlegenheit in der Wahl, welche ſie früher unter den vielen Freiern empfunden. Jetzt kannte ſie nur eine Mühe und Beſorgniß, diejenige nämlich, dem ſchönen und guten Jüngling zu gefallen, und je ſchöner ſie ſelbſt war, deſto demüthiger und unſicherer war ſie jetzt, da ſie zum erſten Male eine wahre Neigung gefaßt hatte. Aber auch der junge Kaufmann hatte noch nie eine ſolche Schönheit geſehen, oder war wenigſtens noch keiner ſo nahe geweſen und von ihr ſo freund¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0496"n="484"/>
Kaufmann war und ein ſo unbefangenes Ge¬<lb/>
müth, was ſchon zuſammen eine köſtliche Sel¬<lb/>
tenheit iſt, ſo war er doch feſt und ritterlich in<lb/>ſeiner Haltung und trug ſein Schwert ſo keck<lb/>
zur Seite, wie nur ein geübter Kriegsmann es<lb/>
tragen kann. Dies Alles, ſowie ſeine friſche<lb/>
Schönheit und Jugend bezwängen das Herz des<lb/>
Fräuleins dermaßen, daß ſie kaum an ſich hal¬<lb/>
ten konnte und ihn mit großer Freundlichkeit<lb/>
begegnete. Sie wurde wieder heiter und wenn<lb/>ſie dazwiſchen auch traurig war, ſo geſchah dies<lb/>
in dem Wechſel der Liebesfurcht und Hoffnung,<lb/>
welche immerhin ein edleres und angenehmeres<lb/>
Gefühl war, als jene peinliche Verlegenheit in<lb/>
der Wahl, welche ſie früher unter den vielen<lb/>
Freiern empfunden. Jetzt kannte ſie nur eine<lb/>
Mühe und Beſorgniß, diejenige nämlich, dem<lb/>ſchönen und guten Jüngling zu gefallen, und<lb/>
je ſchöner ſie ſelbſt war, deſto demüthiger und<lb/>
unſicherer war ſie jetzt, da ſie zum erſten Male<lb/>
eine wahre Neigung gefaßt hatte. Aber auch<lb/>
der junge Kaufmann hatte noch nie eine ſolche<lb/>
Schönheit geſehen, oder war wenigſtens noch<lb/>
keiner ſo nahe geweſen und von ihr ſo freund¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[484/0496]
Kaufmann war und ein ſo unbefangenes Ge¬
müth, was ſchon zuſammen eine köſtliche Sel¬
tenheit iſt, ſo war er doch feſt und ritterlich in
ſeiner Haltung und trug ſein Schwert ſo keck
zur Seite, wie nur ein geübter Kriegsmann es
tragen kann. Dies Alles, ſowie ſeine friſche
Schönheit und Jugend bezwängen das Herz des
Fräuleins dermaßen, daß ſie kaum an ſich hal¬
ten konnte und ihn mit großer Freundlichkeit
begegnete. Sie wurde wieder heiter und wenn
ſie dazwiſchen auch traurig war, ſo geſchah dies
in dem Wechſel der Liebesfurcht und Hoffnung,
welche immerhin ein edleres und angenehmeres
Gefühl war, als jene peinliche Verlegenheit in
der Wahl, welche ſie früher unter den vielen
Freiern empfunden. Jetzt kannte ſie nur eine
Mühe und Beſorgniß, diejenige nämlich, dem
ſchönen und guten Jüngling zu gefallen, und
je ſchöner ſie ſelbſt war, deſto demüthiger und
unſicherer war ſie jetzt, da ſie zum erſten Male
eine wahre Neigung gefaßt hatte. Aber auch
der junge Kaufmann hatte noch nie eine ſolche
Schönheit geſehen, oder war wenigſtens noch
keiner ſo nahe geweſen und von ihr ſo freund¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 484. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/496>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.