Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

In der Herberge, die er aufgesucht, kaufte er von der
Tochter eines plötzlich verstorbenen Bauers einen kleinen
Esel, und von einem Verkäufer alter Kleider einen Weiber¬
rock und ein zerrissenes Kopftuch; dann belud er den Esel
mit einem Korbe voll frischer Orangen, schwang sich selbst,
als arme Bauerndirne gekleidet, auf das Kreuz des Esels
und ritt gemächlich in der Richtung des Klosters davon.
In diesem Aufzuge gelang es ihm, in einen Vorhof ein¬
zudringen, dessen Thüre sich just geöffnet hatte, um einen
Arzt einzulassen; und da drinnen Verwirrung und Rath¬
losigkeit herrschte, indem die Aebtissin soeben von der
Krankheit ergriffen worden, so trieb die angebliche Orangen¬
dirne ihren Esel unbeachtet bis in einen Garten, wo einige
Klosterfrauen ängstlich spazieren gingen. Da fing er an,
seine Früchte auszurufen und einen solchen Lärm zu
machen als ein kreischendes Landmädchen, daß bald mehrere
Nonnen herbei kamen und um den Esel herum standen.
Die Eine und Andere kaufte ein paar Orangen, die der
schlaue Knabe beinahe um Nichts hergab, der schlechten
und unglücklichen Zeit wegen, und der geringe Preis ver¬
lockte die guten Frauen, die Gelegenheit zu benutzen und
sich die kleine Erfrischung zu verschaffen. Einige suchten
sich unter den goldenen Kugeln einen Vorrath aus, indem
sie dieselben in der Hand wogen und an die Nase brachten,
und inzwischen ließ Luis seine Augen verstohlen herum¬

In der Herberge, die er aufgeſucht, kaufte er von der
Tochter eines plötzlich verſtorbenen Bauers einen kleinen
Eſel, und von einem Verkäufer alter Kleider einen Weiber¬
rock und ein zerriſſenes Kopftuch; dann belud er den Eſel
mit einem Korbe voll friſcher Orangen, ſchwang ſich ſelbſt,
als arme Bauerndirne gekleidet, auf das Kreuz des Eſels
und ritt gemächlich in der Richtung des Kloſters davon.
In dieſem Aufzuge gelang es ihm, in einen Vorhof ein¬
zudringen, deſſen Thüre ſich juſt geöffnet hatte, um einen
Arzt einzulaſſen; und da drinnen Verwirrung und Rath¬
loſigkeit herrſchte, indem die Aebtiſſin ſoeben von der
Krankheit ergriffen worden, ſo trieb die angebliche Orangen¬
dirne ihren Eſel unbeachtet bis in einen Garten, wo einige
Kloſterfrauen ängſtlich ſpazieren gingen. Da fing er an,
ſeine Früchte auszurufen und einen ſolchen Lärm zu
machen als ein kreiſchendes Landmädchen, daß bald mehrere
Nonnen herbei kamen und um den Eſel herum ſtanden.
Die Eine und Andere kaufte ein paar Orangen, die der
ſchlaue Knabe beinahe um Nichts hergab, der ſchlechten
und unglücklichen Zeit wegen, und der geringe Preis ver¬
lockte die guten Frauen, die Gelegenheit zu benutzen und
ſich die kleine Erfriſchung zu verſchaffen. Einige ſuchten
ſich unter den goldenen Kugeln einen Vorrath aus, indem
ſie dieſelben in der Hand wogen und an die Naſe brachten,
und inzwiſchen ließ Luis ſeine Augen verſtohlen herum¬