Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einer bessern Heimat als ich besaß, und diese Sehnsucht
machte sich jetzt, ohne daß ich daran etwas ändern konnte
mit den wunderlichen Worten Luft:

Vetter Leodegar! Wann wirst Du mich denn heirathen?

Er schwieg erst ein Weilchen, wie um sich auf die
Antwort zu besinnen. Dann hob er mein Kinn mit
einem Finger empor, daß er mein Gesicht sehen konnte,
und das seinige hing mit zärtlichen Augen über mir,
indessen der Mund seltsam lächelte.

Endlich sagte er: Du gutes Mädchen, wenn Du erst
katholisch bist, wird die Hochzeit sein!

Aber meine Mama ist ja auch nicht protestantisch
geworden, sagte ich, und der Papa hat sie doch geheirathet.

In diesem Punkte sind Dein Papa und ich zwei
Dinge! erwiderte er nachdenklich, indem er mich zärtlicher
an sich zog und einen Kuß auf meine Stirne zu drücken
im Begriffe war. Da hörten wir die Schritte und die
Stimme der Erzieherin hinter den Bäumen, und Leodegar
ließ mich unwillkürlich frei. Dieses Fahrenlassen kam
mir kleinem Ungeheuer zu statten; denn eben sträubte ich
mich gegen den Kuß. Dennoch gab es dem Abenteuer
in meinem Sinne die Weihe des Geheimnisses; ich wußte
nun, daß die Leute nichts von dem Vorgange wissen
durften, und hielt denselben um so eher für eine heimliche
Verlobung.

Der Spaziergang wurde nun auf breiteren Wegen
fortgesetzt: erst nach einigen Minuten lachte Leodegar

einer beſſern Heimat als ich beſaß, und dieſe Sehnſucht
machte ſich jetzt, ohne daß ich daran etwas ändern konnte
mit den wunderlichen Worten Luft:

Vetter Leodegar! Wann wirſt Du mich denn heirathen?

Er ſchwieg erſt ein Weilchen, wie um ſich auf die
Antwort zu beſinnen. Dann hob er mein Kinn mit
einem Finger empor, daß er mein Geſicht ſehen konnte,
und das ſeinige hing mit zärtlichen Augen über mir,
indeſſen der Mund ſeltſam lächelte.

Endlich ſagte er: Du gutes Mädchen, wenn Du erſt
katholiſch biſt, wird die Hochzeit ſein!

Aber meine Mama iſt ja auch nicht proteſtantiſch
geworden, ſagte ich, und der Papa hat ſie doch geheirathet.

In dieſem Punkte ſind Dein Papa und ich zwei
Dinge! erwiderte er nachdenklich, indem er mich zärtlicher
an ſich zog und einen Kuß auf meine Stirne zu drücken
im Begriffe war. Da hörten wir die Schritte und die
Stimme der Erzieherin hinter den Bäumen, und Leodegar
ließ mich unwillkürlich frei. Dieſes Fahrenlaſſen kam
mir kleinem Ungeheuer zu ſtatten; denn eben ſträubte ich
mich gegen den Kuß. Dennoch gab es dem Abenteuer
in meinem Sinne die Weihe des Geheimniſſes; ich wußte
nun, daß die Leute nichts von dem Vorgange wiſſen
durften, und hielt denſelben um ſo eher für eine heimliche
Verlobung.

Der Spaziergang wurde nun auf breiteren Wegen
fortgeſetzt: erſt nach einigen Minuten lachte Leodegar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0401" n="391"/>
einer be&#x017F;&#x017F;ern Heimat als ich be&#x017F;aß, und die&#x017F;e Sehn&#x017F;ucht<lb/>
machte &#x017F;ich jetzt, ohne daß ich daran etwas ändern konnte<lb/>
mit den wunderlichen Worten Luft:</p><lb/>
          <p>Vetter Leodegar! Wann wir&#x017F;t Du mich denn heirathen?<lb/></p>
          <p>Er &#x017F;chwieg er&#x017F;t ein Weilchen, wie um &#x017F;ich auf die<lb/>
Antwort zu be&#x017F;innen. Dann hob er mein Kinn mit<lb/>
einem Finger empor, daß er mein Ge&#x017F;icht &#x017F;ehen konnte,<lb/>
und das &#x017F;einige hing mit zärtlichen Augen über mir,<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en der Mund &#x017F;elt&#x017F;am lächelte.</p><lb/>
          <p>Endlich &#x017F;agte er: Du gutes Mädchen, wenn Du er&#x017F;t<lb/>
katholi&#x017F;ch bi&#x017F;t, wird die Hochzeit &#x017F;ein!</p><lb/>
          <p>Aber meine Mama i&#x017F;t ja auch nicht prote&#x017F;tanti&#x017F;ch<lb/>
geworden, &#x017F;agte ich, und der Papa hat &#x017F;ie doch geheirathet.<lb/></p>
          <p>In die&#x017F;em Punkte &#x017F;ind Dein Papa und ich zwei<lb/>
Dinge! erwiderte er nachdenklich, indem er mich zärtlicher<lb/>
an &#x017F;ich zog und einen Kuß auf meine Stirne zu drücken<lb/>
im Begriffe war. Da hörten wir die Schritte und die<lb/>
Stimme der Erzieherin hinter den Bäumen, und Leodegar<lb/>
ließ mich unwillkürlich frei. Die&#x017F;es Fahrenla&#x017F;&#x017F;en kam<lb/>
mir kleinem Ungeheuer zu &#x017F;tatten; denn eben &#x017F;träubte ich<lb/>
mich gegen den Kuß. Dennoch gab es dem Abenteuer<lb/>
in meinem Sinne die Weihe des Geheimni&#x017F;&#x017F;es; ich wußte<lb/>
nun, daß die Leute nichts von dem Vorgange wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
durften, und hielt den&#x017F;elben um &#x017F;o eher für eine heimliche<lb/>
Verlobung.</p><lb/>
          <p>Der Spaziergang wurde nun auf breiteren Wegen<lb/>
fortge&#x017F;etzt: er&#x017F;t nach einigen Minuten lachte Leodegar<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[391/0401] einer beſſern Heimat als ich beſaß, und dieſe Sehnſucht machte ſich jetzt, ohne daß ich daran etwas ändern konnte mit den wunderlichen Worten Luft: Vetter Leodegar! Wann wirſt Du mich denn heirathen? Er ſchwieg erſt ein Weilchen, wie um ſich auf die Antwort zu beſinnen. Dann hob er mein Kinn mit einem Finger empor, daß er mein Geſicht ſehen konnte, und das ſeinige hing mit zärtlichen Augen über mir, indeſſen der Mund ſeltſam lächelte. Endlich ſagte er: Du gutes Mädchen, wenn Du erſt katholiſch biſt, wird die Hochzeit ſein! Aber meine Mama iſt ja auch nicht proteſtantiſch geworden, ſagte ich, und der Papa hat ſie doch geheirathet. In dieſem Punkte ſind Dein Papa und ich zwei Dinge! erwiderte er nachdenklich, indem er mich zärtlicher an ſich zog und einen Kuß auf meine Stirne zu drücken im Begriffe war. Da hörten wir die Schritte und die Stimme der Erzieherin hinter den Bäumen, und Leodegar ließ mich unwillkürlich frei. Dieſes Fahrenlaſſen kam mir kleinem Ungeheuer zu ſtatten; denn eben ſträubte ich mich gegen den Kuß. Dennoch gab es dem Abenteuer in meinem Sinne die Weihe des Geheimniſſes; ich wußte nun, daß die Leute nichts von dem Vorgange wiſſen durften, und hielt denſelben um ſo eher für eine heimliche Verlobung. Der Spaziergang wurde nun auf breiteren Wegen fortgeſetzt: erſt nach einigen Minuten lachte Leodegar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/401
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/401>, abgerufen am 15.05.2024.