dem endlich löste ich die Kette, legte das Ruder ein, das ich auch hinausgetragen, und lenkte das Fahrzeug auf die Mitte des sanft im Mondlichte fließenden Stromes hinaus; denn der Mond stand hoch am Himmel, wie es überhaupt die schönste Juninacht war. Am Ufer schlug hüben und drüben hier und da eine Nachtigall, und nie ist die unbesonnene That eines Backfisches unter solchen Begleitumständen begangen worden. Ich brauchte aller¬ dings nur dann und wann einmal das Ruder zu rühren, um das Schifflein in der Richte zu halten; allein die Fahrt war immerhin bedenklich genug, da ich unter zwei Brücken hindurch mußte und an einem ihrer Pfeiler scheitern konnte, wenn ich die rechte Mitte verfehlte.
Ich fuhr aber frech und träumerisch ohne allen Unfall dahin und lenkte im ersten Morgenscheine in die mir bekannte Bucht ein, wo die Fischerkähne des Kloster¬ müllers unter den hohen Weidenbäumen standen.
Eben läutete das Mettenglöcklein des Klosters; im Chore sangen die Nonnen ihre Frühgebete, während draußen die Amseln, die Finken und andere Vögel ihre Tagelieder erschallen ließen, daß die Luft zu leben schien. Aber auch die Hunde rannten bellend herbei, da ich die Landung mit Geräusch bewerkstelligte, an die Kähne stieß und mit der Kette des meinigen über dieselben hinweg¬ sprang. Glücklicherweise kam einer der Klosterknechte, der sich meiner noch erinnerte, und beschwichtigte die Hunde. Er machte den Kahn fest und trug meinen Korb
dem endlich löſte ich die Kette, legte das Ruder ein, das ich auch hinausgetragen, und lenkte das Fahrzeug auf die Mitte des ſanft im Mondlichte fließenden Stromes hinaus; denn der Mond ſtand hoch am Himmel, wie es überhaupt die ſchönſte Juninacht war. Am Ufer ſchlug hüben und drüben hier und da eine Nachtigall, und nie iſt die unbeſonnene That eines Backfiſches unter ſolchen Begleitumſtänden begangen worden. Ich brauchte aller¬ dings nur dann und wann einmal das Ruder zu rühren, um das Schifflein in der Richte zu halten; allein die Fahrt war immerhin bedenklich genug, da ich unter zwei Brücken hindurch mußte und an einem ihrer Pfeiler ſcheitern konnte, wenn ich die rechte Mitte verfehlte.
Ich fuhr aber frech und träumeriſch ohne allen Unfall dahin und lenkte im erſten Morgenſcheine in die mir bekannte Bucht ein, wo die Fiſcherkähne des Kloſter¬ müllers unter den hohen Weidenbäumen ſtanden.
Eben läutete das Mettenglöcklein des Kloſters; im Chore ſangen die Nonnen ihre Frühgebete, während draußen die Amſeln, die Finken und andere Vögel ihre Tagelieder erſchallen ließen, daß die Luft zu leben ſchien. Aber auch die Hunde rannten bellend herbei, da ich die Landung mit Geräuſch bewerkſtelligte, an die Kähne ſtieß und mit der Kette des meinigen über dieſelben hinweg¬ ſprang. Glücklicherweiſe kam einer der Kloſterknechte, der ſich meiner noch erinnerte, und beſchwichtigte die Hunde. Er machte den Kahn feſt und trug meinen Korb
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0403"n="393"/>
dem endlich löſte ich die Kette, legte das Ruder ein, das<lb/>
ich auch hinausgetragen, und lenkte das Fahrzeug auf<lb/>
die Mitte des ſanft im Mondlichte fließenden Stromes<lb/>
hinaus; denn der Mond ſtand hoch am Himmel, wie es<lb/>
überhaupt die ſchönſte Juninacht war. Am Ufer ſchlug<lb/>
hüben und drüben hier und da eine Nachtigall, und nie<lb/>
iſt die unbeſonnene That eines Backfiſches unter ſolchen<lb/>
Begleitumſtänden begangen worden. Ich brauchte aller¬<lb/>
dings nur dann und wann einmal das Ruder zu rühren,<lb/>
um das Schifflein in der Richte zu halten; allein die<lb/>
Fahrt war immerhin bedenklich genug, da ich unter zwei<lb/>
Brücken hindurch mußte und an einem ihrer Pfeiler<lb/>ſcheitern konnte, wenn ich die rechte Mitte verfehlte.</p><lb/><p>Ich fuhr aber frech und träumeriſch ohne allen Unfall<lb/>
dahin und lenkte im erſten Morgenſcheine in die mir<lb/>
bekannte Bucht ein, wo die Fiſcherkähne des Kloſter¬<lb/>
müllers unter den hohen Weidenbäumen ſtanden.</p><lb/><p>Eben läutete das Mettenglöcklein des Kloſters; im<lb/>
Chore ſangen die Nonnen ihre Frühgebete, während<lb/>
draußen die Amſeln, die Finken und andere Vögel ihre<lb/>
Tagelieder erſchallen ließen, daß die Luft zu leben ſchien.<lb/>
Aber auch die Hunde rannten bellend herbei, da ich die<lb/>
Landung mit Geräuſch bewerkſtelligte, an die Kähne ſtieß<lb/>
und mit der Kette des meinigen über dieſelben hinweg¬<lb/>ſprang. Glücklicherweiſe kam einer der Kloſterknechte,<lb/>
der ſich meiner noch erinnerte, und beſchwichtigte die<lb/>
Hunde. Er machte den Kahn feſt und trug meinen Korb<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[393/0403]
dem endlich löſte ich die Kette, legte das Ruder ein, das
ich auch hinausgetragen, und lenkte das Fahrzeug auf
die Mitte des ſanft im Mondlichte fließenden Stromes
hinaus; denn der Mond ſtand hoch am Himmel, wie es
überhaupt die ſchönſte Juninacht war. Am Ufer ſchlug
hüben und drüben hier und da eine Nachtigall, und nie
iſt die unbeſonnene That eines Backfiſches unter ſolchen
Begleitumſtänden begangen worden. Ich brauchte aller¬
dings nur dann und wann einmal das Ruder zu rühren,
um das Schifflein in der Richte zu halten; allein die
Fahrt war immerhin bedenklich genug, da ich unter zwei
Brücken hindurch mußte und an einem ihrer Pfeiler
ſcheitern konnte, wenn ich die rechte Mitte verfehlte.
Ich fuhr aber frech und träumeriſch ohne allen Unfall
dahin und lenkte im erſten Morgenſcheine in die mir
bekannte Bucht ein, wo die Fiſcherkähne des Kloſter¬
müllers unter den hohen Weidenbäumen ſtanden.
Eben läutete das Mettenglöcklein des Kloſters; im
Chore ſangen die Nonnen ihre Frühgebete, während
draußen die Amſeln, die Finken und andere Vögel ihre
Tagelieder erſchallen ließen, daß die Luft zu leben ſchien.
Aber auch die Hunde rannten bellend herbei, da ich die
Landung mit Geräuſch bewerkſtelligte, an die Kähne ſtieß
und mit der Kette des meinigen über dieſelben hinweg¬
ſprang. Glücklicherweiſe kam einer der Kloſterknechte,
der ſich meiner noch erinnerte, und beſchwichtigte die
Hunde. Er machte den Kahn feſt und trug meinen Korb
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/403>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
