Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

scharfes, nie im Morden innehaltendes
Schwerdt, auf dem Zifferblatte umherfliegt,
nimmer durchschneiden soll, und der nicht eher
vergehen kann, als bis ihr eisernes Räderwerk
selbst zertrümmert. Nimm die Sache von der
leichten Seite; denn es ist doch spaßhaft und
der Mühe werth, dieser großen Tragikomödie
der Weltgeschichte bis zum lezten Akte als Zu-
schauer beizuwohnen, und du kannst dir zulezt
das ganz eigne Vergnügen machen, wenn du
am Ende aller Dinge über der allgemeinen
Sündfluth auf dem lezten hervorragenden
Berggipfel als einzig Uebriggebliebener stehst,
das ganze Stück, auf deine eigene Hand, aus-
zupfeifen, und dich dann wild und zornig, ein
zweiter Prometheus, in den Abgrund zu
stürzen."

"Pfeifen will ich," sagte der Mann trozig,
"hätte mich nur der Dichter nicht selbst mit
ins Stück verflochten als handelnde Person;
das verzeih ich ihm nimmer!"


ſcharfes, nie im Morden innehaltendes
Schwerdt, auf dem Zifferblatte umherfliegt,
nimmer durchſchneiden ſoll, und der nicht eher
vergehen kann, als bis ihr eiſernes Raͤderwerk
ſelbſt zertruͤmmert. Nimm die Sache von der
leichten Seite; denn es iſt doch ſpaßhaft und
der Muͤhe werth, dieſer großen Tragikomoͤdie
der Weltgeſchichte bis zum lezten Akte als Zu-
ſchauer beizuwohnen, und du kannſt dir zulezt
das ganz eigne Vergnuͤgen machen, wenn du
am Ende aller Dinge uͤber der allgemeinen
Suͤndfluth auf dem lezten hervorragenden
Berggipfel als einzig Uebriggebliebener ſtehſt,
das ganze Stuͤck, auf deine eigene Hand, aus-
zupfeifen, und dich dann wild und zornig, ein
zweiter Prometheus, in den Abgrund zu
ſtuͤrzen.“

„Pfeifen will ich,“ ſagte der Mann trozig,
„haͤtte mich nur der Dichter nicht ſelbſt mit
ins Stuͤck verflochten als handelnde Perſon;
das verzeih ich ihm nimmer!“


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="60"/>
&#x017F;charfes, nie im Morden innehaltendes<lb/>
Schwerdt, auf dem Zifferblatte umherfliegt,<lb/>
nimmer durch&#x017F;chneiden &#x017F;oll, und der nicht eher<lb/>
vergehen kann, als bis ihr ei&#x017F;ernes Ra&#x0364;derwerk<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t zertru&#x0364;mmert. Nimm die Sache von der<lb/>
leichten Seite; denn es i&#x017F;t doch &#x017F;paßhaft und<lb/>
der Mu&#x0364;he werth, die&#x017F;er großen Tragikomo&#x0364;die<lb/>
der Weltge&#x017F;chichte bis zum lezten Akte als Zu-<lb/>
&#x017F;chauer beizuwohnen, und du kann&#x017F;t dir zulezt<lb/>
das ganz eigne Vergnu&#x0364;gen machen, wenn du<lb/>
am Ende aller Dinge u&#x0364;ber der allgemeinen<lb/>
Su&#x0364;ndfluth auf dem lezten hervorragenden<lb/>
Berggipfel als einzig Uebriggebliebener &#x017F;teh&#x017F;t,<lb/>
das ganze Stu&#x0364;ck, auf deine eigene Hand, aus-<lb/>
zupfeifen, und dich dann wild und zornig, ein<lb/>
zweiter Prometheus, in den Abgrund zu<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Pfeifen will ich,&#x201C; &#x017F;agte der Mann trozig,<lb/>
&#x201E;ha&#x0364;tte mich nur der Dichter nicht &#x017F;elb&#x017F;t mit<lb/>
ins Stu&#x0364;ck verflochten als handelnde Per&#x017F;on;<lb/>
das verzeih ich ihm nimmer!&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0062] ſcharfes, nie im Morden innehaltendes Schwerdt, auf dem Zifferblatte umherfliegt, nimmer durchſchneiden ſoll, und der nicht eher vergehen kann, als bis ihr eiſernes Raͤderwerk ſelbſt zertruͤmmert. Nimm die Sache von der leichten Seite; denn es iſt doch ſpaßhaft und der Muͤhe werth, dieſer großen Tragikomoͤdie der Weltgeſchichte bis zum lezten Akte als Zu- ſchauer beizuwohnen, und du kannſt dir zulezt das ganz eigne Vergnuͤgen machen, wenn du am Ende aller Dinge uͤber der allgemeinen Suͤndfluth auf dem lezten hervorragenden Berggipfel als einzig Uebriggebliebener ſtehſt, das ganze Stuͤck, auf deine eigene Hand, aus- zupfeifen, und dich dann wild und zornig, ein zweiter Prometheus, in den Abgrund zu ſtuͤrzen.“ „Pfeifen will ich,“ ſagte der Mann trozig, „haͤtte mich nur der Dichter nicht ſelbſt mit ins Stuͤck verflochten als handelnde Perſon; das verzeih ich ihm nimmer!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/62
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/62>, abgerufen am 21.11.2024.