Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

keine Reuterey nahen kann, es zu überfal-
len. An den innern Mauern hängen Ket-
ten, an welche große und schwere Kugeln
geschmiedet sind, um seine gepeinigte Die-
ner zu fesseln, wenn sie etwas verabsäumen.
Rund um das Schloß sind Galgen aufge-
richtet, und sein einziger wahrer Freund,
der Henker Tristan, geht forschend umher,
Opfer auszuspähen, um die Angst des Ty-
rannen durch ihre Hinrichtung zu mindern,
denn in jedem Verurtheilten sieht er einen
Feind seines Lebens weniger. Zu Zeiten
schleicht er hinter die Scheidewand neben
der Folterkammer, um die Bekenntnisse der
Verdächtigen zu belauschen, ergözt sich an
ihren Quaalen, und findet Trost für die sei-
nigen darinnen. Bedeckt mit Reliquien, an
seinem Huth ein bleiernes Bild der Mutter
Gottes, seiner vermeinten Beschützerin, trinkt
er das Blut der ermordeten Säuglinge, läßt
sich von seinem Arzt martern, dem er mo-
natlich zehn tausend Thaler bezahlt, be-
stürmt den Himmel mit unabläßigem Ge-

beth,

keine Reuterey nahen kann, es zu uͤberfal-
len. An den innern Mauern haͤngen Ket-
ten, an welche große und ſchwere Kugeln
geſchmiedet ſind, um ſeine gepeinigte Die-
ner zu feſſeln, wenn ſie etwas verabſaͤumen.
Rund um das Schloß ſind Galgen aufge-
richtet, und ſein einziger wahrer Freund,
der Henker Triſtan, geht forſchend umher,
Opfer auszuſpaͤhen, um die Angſt des Ty-
rannen durch ihre Hinrichtung zu mindern,
denn in jedem Verurtheilten ſieht er einen
Feind ſeines Lebens weniger. Zu Zeiten
ſchleicht er hinter die Scheidewand neben
der Folterkammer, um die Bekenntniſſe der
Verdaͤchtigen zu belauſchen, ergoͤzt ſich an
ihren Quaalen, und findet Troſt fuͤr die ſei-
nigen darinnen. Bedeckt mit Reliquien, an
ſeinem Huth ein bleiernes Bild der Mutter
Gottes, ſeiner vermeinten Beſchuͤtzerin, trinkt
er das Blut der ermordeten Saͤuglinge, laͤßt
ſich von ſeinem Arzt martern, dem er mo-
natlich zehn tauſend Thaler bezahlt, be-
ſtuͤrmt den Himmel mit unablaͤßigem Ge-

beth,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0296" n="285"/>
keine Reuterey nahen kann, es zu u&#x0364;berfal-<lb/>
len. An den innern Mauern ha&#x0364;ngen Ket-<lb/>
ten, an welche große und &#x017F;chwere Kugeln<lb/>
ge&#x017F;chmiedet &#x017F;ind, um &#x017F;eine gepeinigte Die-<lb/>
ner zu fe&#x017F;&#x017F;eln, wenn &#x017F;ie etwas verab&#x017F;a&#x0364;umen.<lb/>
Rund um das Schloß &#x017F;ind Galgen aufge-<lb/>
richtet, und &#x017F;ein einziger wahrer Freund,<lb/>
der Henker Tri&#x017F;tan, geht for&#x017F;chend umher,<lb/>
Opfer auszu&#x017F;pa&#x0364;hen, um die Ang&#x017F;t des Ty-<lb/>
rannen durch ihre Hinrichtung zu mindern,<lb/>
denn in jedem Verurtheilten &#x017F;ieht er einen<lb/>
Feind &#x017F;eines Lebens weniger. Zu Zeiten<lb/>
&#x017F;chleicht er hinter die Scheidewand neben<lb/>
der Folterkammer, um die Bekenntni&#x017F;&#x017F;e der<lb/>
Verda&#x0364;chtigen zu belau&#x017F;chen, ergo&#x0364;zt &#x017F;ich an<lb/>
ihren Quaalen, und findet Tro&#x017F;t fu&#x0364;r die &#x017F;ei-<lb/>
nigen darinnen. Bedeckt mit Reliquien, an<lb/>
&#x017F;einem Huth ein bleiernes Bild der Mutter<lb/>
Gottes, &#x017F;einer vermeinten Be&#x017F;chu&#x0364;tzerin, trinkt<lb/>
er das Blut der ermordeten Sa&#x0364;uglinge, la&#x0364;ßt<lb/>
&#x017F;ich von &#x017F;einem Arzt martern, dem er mo-<lb/>
natlich zehn tau&#x017F;end Thaler bezahlt, be-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rmt den Himmel mit unabla&#x0364;ßigem Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">beth,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[285/0296] keine Reuterey nahen kann, es zu uͤberfal- len. An den innern Mauern haͤngen Ket- ten, an welche große und ſchwere Kugeln geſchmiedet ſind, um ſeine gepeinigte Die- ner zu feſſeln, wenn ſie etwas verabſaͤumen. Rund um das Schloß ſind Galgen aufge- richtet, und ſein einziger wahrer Freund, der Henker Triſtan, geht forſchend umher, Opfer auszuſpaͤhen, um die Angſt des Ty- rannen durch ihre Hinrichtung zu mindern, denn in jedem Verurtheilten ſieht er einen Feind ſeines Lebens weniger. Zu Zeiten ſchleicht er hinter die Scheidewand neben der Folterkammer, um die Bekenntniſſe der Verdaͤchtigen zu belauſchen, ergoͤzt ſich an ihren Quaalen, und findet Troſt fuͤr die ſei- nigen darinnen. Bedeckt mit Reliquien, an ſeinem Huth ein bleiernes Bild der Mutter Gottes, ſeiner vermeinten Beſchuͤtzerin, trinkt er das Blut der ermordeten Saͤuglinge, laͤßt ſich von ſeinem Arzt martern, dem er mo- natlich zehn tauſend Thaler bezahlt, be- ſtuͤrmt den Himmel mit unablaͤßigem Ge- beth,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/296
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/296>, abgerufen am 22.11.2024.