Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

am politischen Horizont gelegt, und sich da-
durch ein gewaltiges Uebergewicht in dem
Senat erworben. Er drückte sein fettes
Kinn in Falten, seine enge Stirne in Runzeln,
zog Besorgniß in seine kleinen Augen, und
versicherte die wohlweisen Beysitzer:

"Dieser vornehme Fremde sey niemand
"anders, als ein heimlicher Abgesandte Sei-
"ner Kaiserlichen Majestät, (ein fürchterli-
"cher Name für jeden Reichsstand) den man
"nach Teutschland geschickt hätte, die Lage,
"Verhältnisse, Uneinigkeit und Verbindung
"der Fürsten und Reichsstädte zu beobach-
"ten, damit sein hoher Hof, bey Eröfnung
"des vorstehenden Reichstags wissen möch-
"te, wie er sich benehmen müßte, seine Ab-
"sichten durchzusetzen. Da nun der Kaiser-
"liche Hof auf ihre Republik immer ein sehr
"wachsames Auge hätte, so müßte man stre-
"ben, diesen vornehmen Gast von dem feuri-
"gen Eifer den man für das hohe Kaiser-
"liche Haus empfände, zu überzeugen, und
"ihn ja nicht abziehen lassen, ohne ihn dem

"Staat

F 2

am politiſchen Horizont gelegt, und ſich da-
durch ein gewaltiges Uebergewicht in dem
Senat erworben. Er druͤckte ſein fettes
Kinn in Falten, ſeine enge Stirne in Runzeln,
zog Beſorgniß in ſeine kleinen Augen, und
verſicherte die wohlweiſen Beyſitzer:

„Dieſer vornehme Fremde ſey niemand
„anders, als ein heimlicher Abgeſandte Sei-
„ner Kaiſerlichen Majeſtaͤt, (ein fuͤrchterli-
„cher Name fuͤr jeden Reichsſtand) den man
„nach Teutſchland geſchickt haͤtte, die Lage,
„Verhaͤltniſſe, Uneinigkeit und Verbindung
„der Fuͤrſten und Reichsſtaͤdte zu beobach-
„ten, damit ſein hoher Hof, bey Eroͤfnung
„des vorſtehenden Reichstags wiſſen moͤch-
„te, wie er ſich benehmen muͤßte, ſeine Ab-
„ſichten durchzuſetzen. Da nun der Kaiſer-
„liche Hof auf ihre Republik immer ein ſehr
„wachſames Auge haͤtte, ſo muͤßte man ſtre-
„ben, dieſen vornehmen Gaſt von dem feuri-
„gen Eifer den man fuͤr das hohe Kaiſer-
„liche Haus empfaͤnde, zu uͤberzeugen, und
„ihn ja nicht abziehen laſſen, ohne ihn dem

„Staat

F 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0094" n="83"/>
am politi&#x017F;chen Horizont gelegt, und &#x017F;ich da-<lb/>
durch ein gewaltiges Uebergewicht in dem<lb/>
Senat erworben. Er dru&#x0364;ckte &#x017F;ein fettes<lb/>
Kinn in Falten, &#x017F;eine enge Stirne in Runzeln,<lb/>
zog Be&#x017F;orgniß in &#x017F;eine kleinen Augen, und<lb/>
ver&#x017F;icherte die wohlwei&#x017F;en Bey&#x017F;itzer:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Die&#x017F;er vornehme Fremde &#x017F;ey niemand<lb/>
&#x201E;anders, als ein heimlicher Abge&#x017F;andte Sei-<lb/>
&#x201E;ner Kai&#x017F;erlichen Maje&#x017F;ta&#x0364;t, (ein fu&#x0364;rchterli-<lb/>
&#x201E;cher Name fu&#x0364;r jeden Reichs&#x017F;tand) den man<lb/>
&#x201E;nach Teut&#x017F;chland ge&#x017F;chickt ha&#x0364;tte, die Lage,<lb/>
&#x201E;Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e, Uneinigkeit und Verbindung<lb/>
&#x201E;der Fu&#x0364;r&#x017F;ten und Reichs&#x017F;ta&#x0364;dte zu beobach-<lb/>
&#x201E;ten, damit &#x017F;ein hoher Hof, bey Ero&#x0364;fnung<lb/>
&#x201E;des vor&#x017F;tehenden Reichstags wi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ch-<lb/>
&#x201E;te, wie er &#x017F;ich benehmen mu&#x0364;ßte, &#x017F;eine Ab-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ichten durchzu&#x017F;etzen. Da nun der Kai&#x017F;er-<lb/>
&#x201E;liche Hof auf ihre Republik immer ein &#x017F;ehr<lb/>
&#x201E;wach&#x017F;ames Auge ha&#x0364;tte, &#x017F;o mu&#x0364;ßte man &#x017F;tre-<lb/>
&#x201E;ben, die&#x017F;en vornehmen Ga&#x017F;t von dem feuri-<lb/>
&#x201E;gen Eifer den man fu&#x0364;r das hohe Kai&#x017F;er-<lb/>
&#x201E;liche Haus empfa&#x0364;nde, zu u&#x0364;berzeugen, und<lb/>
&#x201E;ihn ja nicht abziehen la&#x017F;&#x017F;en, ohne ihn dem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Staat</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[83/0094] am politiſchen Horizont gelegt, und ſich da- durch ein gewaltiges Uebergewicht in dem Senat erworben. Er druͤckte ſein fettes Kinn in Falten, ſeine enge Stirne in Runzeln, zog Beſorgniß in ſeine kleinen Augen, und verſicherte die wohlweiſen Beyſitzer: „Dieſer vornehme Fremde ſey niemand „anders, als ein heimlicher Abgeſandte Sei- „ner Kaiſerlichen Majeſtaͤt, (ein fuͤrchterli- „cher Name fuͤr jeden Reichsſtand) den man „nach Teutſchland geſchickt haͤtte, die Lage, „Verhaͤltniſſe, Uneinigkeit und Verbindung „der Fuͤrſten und Reichsſtaͤdte zu beobach- „ten, damit ſein hoher Hof, bey Eroͤfnung „des vorſtehenden Reichstags wiſſen moͤch- „te, wie er ſich benehmen muͤßte, ſeine Ab- „ſichten durchzuſetzen. Da nun der Kaiſer- „liche Hof auf ihre Republik immer ein ſehr „wachſames Auge haͤtte, ſo muͤßte man ſtre- „ben, dieſen vornehmen Gaſt von dem feuri- „gen Eifer den man fuͤr das hohe Kaiſer- „liche Haus empfaͤnde, zu uͤberzeugen, und „ihn ja nicht abziehen laſſen, ohne ihn dem „Staat F 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/94
Zitationshilfe:	Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/94>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.