Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

res Hertzens/ ob mein Betrübniß zu tadeln sey/
wenn ich keine Gegen-Liebe verspüre/ und von
dem Cron-Printzen mit schelen Augen angesehen
werde? Wie nun solcher Liebes-Zwang nur ie-
derzeit Wermuth im Munde/ und Eckel im Her-
tzen mit sich führen wird/ also scheinen mir aus des
Printzen Gesichte lauter gefährliche Cometen/
deren Bedeutung erst nach des Herrn Vaters
Tode auff meinen Kopff fallen möchte. Tale-
mon verspürte des Printzen Jrrthum/ iedoch
wolte er sich nach Art kluger Hofe-Leute nicht all-
zu geschwinde bloß geben/ sondern hub einen weit-
läufftigen Discours von der Landschafft Tan-
nassery an/ also/ daß mein Printz genung zuthun
hatte/ gebührende Antwort zu geben. Denn weil
er in seiner Jugend Siam durchreiset/ und sich
auch einige Zeit an dem Hofe zu Tannassery auf-
gehalten hatte/ so wuste er mehr zu fragen/ als mein
Printz zu antworten. Ja als Talemon fortfuh-
re/ nach der Stamm-Linie der Tannasserischen
Regenten zu forschen/ gab mir der Printz einen
Winck/ diesen Discours zu unterbrechen. Jch
saß selber wie ein Feuer/ und wuste in der Angst
nichts zu sagen/ als daß ich fragte: Ob der Herr
Schatzmeister auch eine feine Gemahlin hätte?
Wie kommt dem Herrn diese Frage in Sinn?
antwortete er lächelnde: ich will nicht hoffen/ daß
diese Frage einige Bedeutung nach sich ziehen
werde. Nach diesem verließ er mich/ und wen-
dete sich wieder zum Printzen/ welcher sich schlaf-

fende

M 2

Erſtes Buch.

res Hertzens/ ob mein Betruͤbniß zu tadeln ſey/
wenn ich keine Gegen-Liebe verſpuͤre/ und von
dem Cron-Printzen mit ſchelen Augen angeſehen
werde? Wie nun ſolcher Liebes-Zwang nur ie-
derzeit Wermuth im Munde/ und Eckel im Her-
tzen mit ſich fuͤhren wird/ alſo ſcheinen mir aus des
Printzen Geſichte lauter gefaͤhrliche Cometen/
deren Bedeutung erſt nach des Herrn Vaters
Tode auff meinen Kopff fallen moͤchte. Tale-
mon verſpuͤrte des Printzen Jrrthum/ iedoch
wolte er ſich nach Art kluger Hofe-Leute nicht all-
zu geſchwinde bloß geben/ ſondern hub einen weit-
laͤufftigen Diſcours von der Landſchafft Tan-
naſſery an/ alſo/ daß mein Printz genung zuthun
hatte/ gebuͤhrende Antwort zu geben. Denn weil
er in ſeiner Jugend Siam durchreiſet/ und ſich
auch einige Zeit an dem Hofe zu Tannaſſery auf-
gehalten hatte/ ſo wuſte er mehr zu fragẽ/ als mein
Printz zu antworten. Ja als Talemon fortfuh-
re/ nach der Stamm-Linie der Tannaſſeriſchen
Regenten zu forſchen/ gab mir der Printz einen
Winck/ dieſen Diſcours zu unterbrechen. Jch
ſaß ſelber wie ein Feuer/ und wuſte in der Angſt
nichts zu ſagen/ als daß ich fragte: Ob der Herr
Schatzmeiſter auch eine feine Gemahlin haͤtte?
Wie kommt dem Herrn dieſe Frage in Sinn?
antwortete er laͤchelnde: ich will nicht hoffen/ daß
dieſe Frage einige Bedeutung nach ſich ziehen
werde. Nach dieſem verließ er mich/ und wen-
dete ſich wieder zum Printzen/ welcher ſich ſchlaf-

fende

M 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0199" n="179"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
res Hertzens/ ob mein Betru&#x0364;bniß zu tadeln &#x017F;ey/<lb/>
wenn ich keine Gegen-Liebe ver&#x017F;pu&#x0364;re/ und von<lb/>
dem Cron-Printzen mit &#x017F;chelen Augen ange&#x017F;ehen<lb/>
werde? Wie nun &#x017F;olcher Liebes-Zwang nur ie-<lb/>
derzeit Wermuth im Munde/ und Eckel im Her-<lb/>
tzen mit &#x017F;ich fu&#x0364;hren wird/ al&#x017F;o &#x017F;cheinen mir aus des<lb/>
Printzen Ge&#x017F;ichte lauter gefa&#x0364;hrliche Cometen/<lb/>
deren Bedeutung er&#x017F;t nach des Herrn Vaters<lb/>
Tode auff meinen Kopff fallen mo&#x0364;chte. Tale-<lb/>
mon ver&#x017F;pu&#x0364;rte des Printzen Jrrthum/ iedoch<lb/>
wolte er &#x017F;ich nach Art kluger Hofe-Leute nicht all-<lb/>
zu ge&#x017F;chwinde bloß geben/ &#x017F;ondern hub einen weit-<lb/>
la&#x0364;ufftigen Di&#x017F;cours von der Land&#x017F;chafft Tan-<lb/>
na&#x017F;&#x017F;ery an/ al&#x017F;o/ daß mein Printz genung zuthun<lb/>
hatte/ gebu&#x0364;hrende Antwort zu geben. Denn weil<lb/>
er in &#x017F;einer Jugend Siam durchrei&#x017F;et/ und &#x017F;ich<lb/>
auch einige Zeit an dem Hofe zu Tanna&#x017F;&#x017F;ery auf-<lb/>
gehalten hatte/ &#x017F;o wu&#x017F;te er mehr zu frag&#x1EBD;/ als mein<lb/>
Printz zu antworten. Ja als Talemon fortfuh-<lb/>
re/ nach der Stamm-Linie der Tanna&#x017F;&#x017F;eri&#x017F;chen<lb/>
Regenten zu for&#x017F;chen/ gab mir der Printz einen<lb/>
Winck/ die&#x017F;en Di&#x017F;cours zu unterbrechen. Jch<lb/>
&#x017F;aß &#x017F;elber wie ein Feuer/ und wu&#x017F;te in der Ang&#x017F;t<lb/>
nichts zu &#x017F;agen/ als daß ich fragte: Ob der Herr<lb/>
Schatzmei&#x017F;ter auch eine feine Gemahlin ha&#x0364;tte?<lb/>
Wie kommt dem Herrn die&#x017F;e Frage in Sinn?<lb/>
antwortete er la&#x0364;chelnde: ich will nicht hoffen/ daß<lb/>
die&#x017F;e Frage einige Bedeutung nach &#x017F;ich ziehen<lb/>
werde. Nach die&#x017F;em verließ er mich/ und wen-<lb/>
dete &#x017F;ich wieder zum Printzen/ welcher &#x017F;ich &#x017F;chlaf-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 2</fw><fw place="bottom" type="catch">fende</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[179/0199] Erſtes Buch. res Hertzens/ ob mein Betruͤbniß zu tadeln ſey/ wenn ich keine Gegen-Liebe verſpuͤre/ und von dem Cron-Printzen mit ſchelen Augen angeſehen werde? Wie nun ſolcher Liebes-Zwang nur ie- derzeit Wermuth im Munde/ und Eckel im Her- tzen mit ſich fuͤhren wird/ alſo ſcheinen mir aus des Printzen Geſichte lauter gefaͤhrliche Cometen/ deren Bedeutung erſt nach des Herrn Vaters Tode auff meinen Kopff fallen moͤchte. Tale- mon verſpuͤrte des Printzen Jrrthum/ iedoch wolte er ſich nach Art kluger Hofe-Leute nicht all- zu geſchwinde bloß geben/ ſondern hub einen weit- laͤufftigen Diſcours von der Landſchafft Tan- naſſery an/ alſo/ daß mein Printz genung zuthun hatte/ gebuͤhrende Antwort zu geben. Denn weil er in ſeiner Jugend Siam durchreiſet/ und ſich auch einige Zeit an dem Hofe zu Tannaſſery auf- gehalten hatte/ ſo wuſte er mehr zu fragẽ/ als mein Printz zu antworten. Ja als Talemon fortfuh- re/ nach der Stamm-Linie der Tannaſſeriſchen Regenten zu forſchen/ gab mir der Printz einen Winck/ dieſen Diſcours zu unterbrechen. Jch ſaß ſelber wie ein Feuer/ und wuſte in der Angſt nichts zu ſagen/ als daß ich fragte: Ob der Herr Schatzmeiſter auch eine feine Gemahlin haͤtte? Wie kommt dem Herrn dieſe Frage in Sinn? antwortete er laͤchelnde: ich will nicht hoffen/ daß dieſe Frage einige Bedeutung nach ſich ziehen werde. Nach dieſem verließ er mich/ und wen- dete ſich wieder zum Printzen/ welcher ſich ſchlaf- fende M 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/199
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/199>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.