Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
nur etliche Stunden der höchst-benöthigten Ru-
he pflegen/ und so dann des Himmels Schickung
mit Gedult erwarten könte/ zu suchen bedacht
war. Jn solcher Entschliessung bemühte er sich
zu erheben. Als er sich aber kaum auff einen
Schenckel steuerte/ fiel er vor grosser Schwach-
heit/ so ihm der grosse Verlust des Geblütes ver-
ursachte/ wieder dahin. Weil aber die Stimmen
sich näherten/ versuchte er sein euserstes/ auf allen
Vieren diesen gefährlichen Platz zu verlassen: in-
dem er sich befürchtete/ der Entrissene möchte ein
grösseres Unglück über ihn herbey führen: Dero-
wegen kroch er voller Mattigkeit und Furcht bey
dreyhuntert Schritte fort/ bis er an einen breiten
Fluß gelangte/ welcher ihm Hoffnung und Flucht
benahm. Nachdem er aber ein starckes Geräu-
sche hinter sich vernahm/ entschloß er/ sich dem
sandichten Ufer anzuvertrauen: Welches/ ob es
zwar ziemlich erhöhet war/ dennoch etliche Schrit-
te breit truckenen Sand unter sich zeigete/ und von
einigen Bäumen beschattet wurde. Dannenhe-
ro er sich/ so viel seine Schwachheit zuließ/ sanffte
am Ufer herunter ließ/ alwo ihm das Glücke eine
weite Höle unter den Wurtzeln der Bäume/ die
das reissende Wasser unterwaschen hatte/ dar-
bot/ sich derer in dieser Gefahr zu bedienen. Wel-
che angenehme Gelegenheit er willigst ergriff/ und
sich nach Vermögen eilends darein verbarg: in-
dem er bereits einige Personen auff dem hohen U-
fer also reden hörte: Hätten wir unser Vorha-

ben

Der Aſiatiſchen Baniſe.
nur etliche Stunden der hoͤchſt-benoͤthigten Ru-
he pflegen/ und ſo dann des Himmels Schickung
mit Gedult erwarten koͤnte/ zu ſuchen bedacht
war. Jn ſolcher Entſchlieſſung bemuͤhte er ſich
zu erheben. Als er ſich aber kaum auff einen
Schenckel ſteuerte/ fiel er vor groſſer Schwach-
heit/ ſo ihm der groſſe Verluſt des Gebluͤtes ver-
urſachte/ wieder dahin. Weil aber die Stimmen
ſich naͤherten/ verſuchte er ſein euſerſtes/ auf allen
Vieren dieſen gefaͤhrlichen Platz zu verlaſſen: in-
dem er ſich befuͤrchtete/ der Entriſſene moͤchte ein
groͤſſeres Ungluͤck uͤber ihn herbey fuͤhren: Dero-
wegen kroch er voller Mattigkeit und Furcht bey
dreyhuntert Schritte fort/ bis er an einen breiten
Fluß gelangte/ welcher ihm Hoffnung und Flucht
benahm. Nachdem er aber ein ſtarckes Geraͤu-
ſche hinter ſich vernahm/ entſchloß er/ ſich dem
ſandichten Ufer anzuvertrauen: Welches/ ob es
zwar ziemlich erhoͤhet war/ dennoch etliche Schꝛit-
te breit truckenen Sand unter ſich zeigete/ und von
einigen Baͤumen beſchattet wurde. Dannenhe-
ro er ſich/ ſo viel ſeine Schwachheit zuließ/ ſanffte
am Ufer herunter ließ/ alwo ihm das Gluͤcke eine
weite Hoͤle unter den Wurtzeln der Baͤume/ die
das reiſſende Waſſer unterwaſchen hatte/ dar-
bot/ ſich derer in dieſer Gefahr zu bedienen. Wel-
che angenehme Gelegenheit er willigſt ergriff/ und
ſich nach Vermoͤgen eilends darein verbarg: in-
dem er bereits einige Perſonen auff dem hohen U-
fer alſo reden hoͤrte: Haͤtten wir unſer Vorha-

ben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0026" n="6"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
nur etliche Stunden der ho&#x0364;ch&#x017F;t-beno&#x0364;thigten Ru-<lb/>
he pflegen/ und &#x017F;o dann des Himmels Schickung<lb/>
mit Gedult erwarten ko&#x0364;nte/ zu &#x017F;uchen bedacht<lb/>
war. Jn &#x017F;olcher Ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ung bemu&#x0364;hte er &#x017F;ich<lb/>
zu erheben. Als er &#x017F;ich aber kaum auff einen<lb/>
Schenckel &#x017F;teuerte/ fiel er vor gro&#x017F;&#x017F;er Schwach-<lb/>
heit/ &#x017F;o ihm der gro&#x017F;&#x017F;e Verlu&#x017F;t des Geblu&#x0364;tes ver-<lb/>
ur&#x017F;achte/ wieder dahin. Weil aber die Stimmen<lb/>
&#x017F;ich na&#x0364;herten/ ver&#x017F;uchte er &#x017F;ein eu&#x017F;er&#x017F;tes/ auf allen<lb/>
Vieren die&#x017F;en gefa&#x0364;hrlichen Platz zu verla&#x017F;&#x017F;en: in-<lb/>
dem er &#x017F;ich befu&#x0364;rchtete/ der Entri&#x017F;&#x017F;ene mo&#x0364;chte ein<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eres Unglu&#x0364;ck u&#x0364;ber ihn herbey fu&#x0364;hren: Dero-<lb/>
wegen kroch er voller Mattigkeit und Furcht bey<lb/>
dreyhuntert Schritte fort/ bis er an einen breiten<lb/>
Fluß gelangte/ welcher ihm Hoffnung und Flucht<lb/>
benahm. Nachdem er aber ein &#x017F;tarckes Gera&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;che hinter &#x017F;ich vernahm/ ent&#x017F;chloß er/ &#x017F;ich dem<lb/>
&#x017F;andichten Ufer anzuvertrauen: Welches/ ob es<lb/>
zwar ziemlich erho&#x0364;het war/ dennoch etliche Sch&#xA75B;it-<lb/>
te breit truckenen Sand unter &#x017F;ich zeigete/ und von<lb/>
einigen Ba&#x0364;umen be&#x017F;chattet wurde. Dannenhe-<lb/>
ro er &#x017F;ich/ &#x017F;o viel &#x017F;eine Schwachheit zuließ/ &#x017F;anffte<lb/>
am Ufer herunter ließ/ alwo ihm das Glu&#x0364;cke eine<lb/>
weite Ho&#x0364;le unter den Wurtzeln der Ba&#x0364;ume/ die<lb/>
das rei&#x017F;&#x017F;ende Wa&#x017F;&#x017F;er unterwa&#x017F;chen hatte/ dar-<lb/>
bot/ &#x017F;ich derer in die&#x017F;er Gefahr zu bedienen. Wel-<lb/>
che angenehme Gelegenheit er willig&#x017F;t ergriff/ und<lb/>
&#x017F;ich nach Vermo&#x0364;gen eilends darein verbarg: in-<lb/>
dem er bereits einige Per&#x017F;onen auff dem hohen U-<lb/>
fer al&#x017F;o reden ho&#x0364;rte: Ha&#x0364;tten wir un&#x017F;er Vorha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0026] Der Aſiatiſchen Baniſe. nur etliche Stunden der hoͤchſt-benoͤthigten Ru- he pflegen/ und ſo dann des Himmels Schickung mit Gedult erwarten koͤnte/ zu ſuchen bedacht war. Jn ſolcher Entſchlieſſung bemuͤhte er ſich zu erheben. Als er ſich aber kaum auff einen Schenckel ſteuerte/ fiel er vor groſſer Schwach- heit/ ſo ihm der groſſe Verluſt des Gebluͤtes ver- urſachte/ wieder dahin. Weil aber die Stimmen ſich naͤherten/ verſuchte er ſein euſerſtes/ auf allen Vieren dieſen gefaͤhrlichen Platz zu verlaſſen: in- dem er ſich befuͤrchtete/ der Entriſſene moͤchte ein groͤſſeres Ungluͤck uͤber ihn herbey fuͤhren: Dero- wegen kroch er voller Mattigkeit und Furcht bey dreyhuntert Schritte fort/ bis er an einen breiten Fluß gelangte/ welcher ihm Hoffnung und Flucht benahm. Nachdem er aber ein ſtarckes Geraͤu- ſche hinter ſich vernahm/ entſchloß er/ ſich dem ſandichten Ufer anzuvertrauen: Welches/ ob es zwar ziemlich erhoͤhet war/ dennoch etliche Schꝛit- te breit truckenen Sand unter ſich zeigete/ und von einigen Baͤumen beſchattet wurde. Dannenhe- ro er ſich/ ſo viel ſeine Schwachheit zuließ/ ſanffte am Ufer herunter ließ/ alwo ihm das Gluͤcke eine weite Hoͤle unter den Wurtzeln der Baͤume/ die das reiſſende Waſſer unterwaſchen hatte/ dar- bot/ ſich derer in dieſer Gefahr zu bedienen. Wel- che angenehme Gelegenheit er willigſt ergriff/ und ſich nach Vermoͤgen eilends darein verbarg: in- dem er bereits einige Perſonen auff dem hohen U- fer alſo reden hoͤrte: Haͤtten wir unſer Vorha- ben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/26
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/26>, abgerufen am 19.05.2024.