Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

ner Gedancken zu stören/ da ihn denn der Printz
sofort anredete: Mein Scandor/ wir befinden
uns beyderseits am fremden Orte/ und dazu in
Feindes Lande/ da wir nichts mehrers als guter
und wahrer Freunde benöthiget seyn: Nun hal-
te ich davor/ es sey keine höhere Freundschafft/ als
die eheliche/ worzu du leichte gelangen/ und mir
und dir dadurch in allen bevorstehenden Zufällen
beförderlich seyn köntest. Gnädigster Herr/ er-
wiederte Scandor/ ich weiß nicht/ wie sie auf die-
se Gedancken gerathen: Wenn mir nicht dero
hoher Sinn bekandt wäre/ so wolte ich meynen/
ihr Rath gienge dahin/ ich solte mir einen Nagel
einschlagen/ woran sie bißweilen ihren Haupt-
Bund hengen könten. Nein/ versetzte der Printz/
mein Scandor/ es hat gar nicht diese tadelhaffte
Meynung/ sondern ich bin bedacht/ dir zu rathen/
und mir zu helffen/ auf eine solche Art/ welche ein
gutes Absehen hat/ derowegen wirst du die Sache
wohl überlegen/ und dich aller Gnade dabey von
mir versichern. Gnädigster Herr/ war des Scan-
dors Antwort/ die Zeiten sind gefährlich/ und die
vielen Beyspiele gekrönter Häupter schrecken mich
von dem Verlangen solcher Würde. Solte ich
nun meines bißgen Korns halben eine eigene Müh-
le bauen/ so fürchte ich immer/ es möchten die
Nachbarn fremde Getreyde aufschütten/ und wild
Wasser meine Räder treiben. Dieses halte ich
nun nicht vor rathsam/ ob ich mir zwar in allem
zu gehorsamen vorgenommen habe. Närrischer

Men-

Anderes Buch.

ner Gedancken zu ſtoͤren/ da ihn denn der Printz
ſofort anredete: Mein Scandor/ wir befinden
uns beyderſeits am fremden Orte/ und dazu in
Feindes Lande/ da wir nichts mehrers als guter
und wahrer Freunde benoͤthiget ſeyn: Nun hal-
te ich davor/ es ſey keine hoͤhere Freundſchafft/ als
die eheliche/ worzu du leichte gelangen/ und mir
und dir dadurch in allen bevorſtehenden Zufaͤllen
befoͤrderlich ſeyn koͤnteſt. Gnaͤdigſter Herr/ er-
wiederte Scandor/ ich weiß nicht/ wie ſie auf die-
ſe Gedancken gerathen: Wenn mir nicht dero
hoher Sinn bekandt waͤre/ ſo wolte ich meynen/
ihr Rath gienge dahin/ ich ſolte mir einen Nagel
einſchlagen/ woran ſie bißweilen ihren Haupt-
Bund hengen koͤnten. Nein/ verſetzte der Printz/
mein Scandor/ es hat gar nicht dieſe tadelhaffte
Meynung/ ſondern ich bin bedacht/ dir zu rathen/
und mir zu helffen/ auf eine ſolche Art/ welche ein
gutes Abſehen hat/ derowegen wirſt du die Sache
wohl uͤberlegen/ und dich aller Gnade dabey von
mir verſichern. Gnaͤdigſter Herr/ war des Scan-
dors Antwort/ die Zeiten ſind gefaͤhrlich/ und die
vielen Beyſpiele gekroͤnter Haͤupter ſchꝛecken mich
von dem Verlangen ſolcher Wuͤrde. Solte ich
nun meines bißgen Koꝛns halben eine eigene Muͤh-
le bauen/ ſo fuͤrchte ich immer/ es moͤchten die
Nachbarn fremde Getꝛeyde aufſchuͤtten/ und wild
Waſſer meine Raͤder treiben. Dieſes halte ich
nun nicht vor rathſam/ ob ich mir zwar in allem
zu gehorſamen vorgenommen habe. Naͤrriſcher

Men-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0309" n="289"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
ner Gedancken zu &#x017F;to&#x0364;ren/ da ihn denn der Printz<lb/>
&#x017F;ofort anredete: Mein Scandor/ wir befinden<lb/>
uns beyder&#x017F;eits am fremden Orte/ und dazu in<lb/>
Feindes Lande/ da wir nichts mehrers als guter<lb/>
und wahrer Freunde beno&#x0364;thiget &#x017F;eyn: Nun hal-<lb/>
te ich davor/ es &#x017F;ey keine ho&#x0364;here Freund&#x017F;chafft/ als<lb/>
die eheliche/ worzu du leichte gelangen/ und mir<lb/>
und dir dadurch in allen bevor&#x017F;tehenden Zufa&#x0364;llen<lb/>
befo&#x0364;rderlich &#x017F;eyn ko&#x0364;nte&#x017F;t. Gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr/ er-<lb/>
wiederte Scandor/ ich weiß nicht/ wie &#x017F;ie auf die-<lb/>
&#x017F;e Gedancken gerathen: Wenn mir nicht dero<lb/>
hoher Sinn bekandt wa&#x0364;re/ &#x017F;o wolte ich meynen/<lb/>
ihr Rath gienge dahin/ ich &#x017F;olte mir einen Nagel<lb/>
ein&#x017F;chlagen/ woran &#x017F;ie bißweilen ihren Haupt-<lb/>
Bund hengen ko&#x0364;nten. Nein/ ver&#x017F;etzte der Printz/<lb/>
mein Scandor/ es hat gar nicht die&#x017F;e tadelhaffte<lb/>
Meynung/ &#x017F;ondern ich bin bedacht/ dir zu rathen/<lb/>
und mir zu helffen/ auf eine &#x017F;olche Art/ welche ein<lb/>
gutes Ab&#x017F;ehen hat/ derowegen wir&#x017F;t du die Sache<lb/>
wohl u&#x0364;berlegen/ und dich aller Gnade dabey von<lb/>
mir ver&#x017F;ichern. Gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr/ war des Scan-<lb/>
dors Antwort/ die Zeiten &#x017F;ind gefa&#x0364;hrlich/ und die<lb/>
vielen Bey&#x017F;piele gekro&#x0364;nter Ha&#x0364;upter &#x017F;ch&#xA75B;ecken mich<lb/>
von dem Verlangen &#x017F;olcher Wu&#x0364;rde. Solte ich<lb/>
nun meines bißgen Ko&#xA75B;ns halben eine eigene Mu&#x0364;h-<lb/>
le bauen/ &#x017F;o fu&#x0364;rchte ich immer/ es mo&#x0364;chten die<lb/>
Nachbarn fremde Get&#xA75B;eyde auf&#x017F;chu&#x0364;tten/ und wild<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er meine Ra&#x0364;der treiben. Die&#x017F;es halte ich<lb/>
nun nicht vor rath&#x017F;am/ ob ich mir zwar in allem<lb/>
zu gehor&#x017F;amen vorgenommen habe. Na&#x0364;rri&#x017F;cher<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T</fw><fw place="bottom" type="catch">Men-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[289/0309] Anderes Buch. ner Gedancken zu ſtoͤren/ da ihn denn der Printz ſofort anredete: Mein Scandor/ wir befinden uns beyderſeits am fremden Orte/ und dazu in Feindes Lande/ da wir nichts mehrers als guter und wahrer Freunde benoͤthiget ſeyn: Nun hal- te ich davor/ es ſey keine hoͤhere Freundſchafft/ als die eheliche/ worzu du leichte gelangen/ und mir und dir dadurch in allen bevorſtehenden Zufaͤllen befoͤrderlich ſeyn koͤnteſt. Gnaͤdigſter Herr/ er- wiederte Scandor/ ich weiß nicht/ wie ſie auf die- ſe Gedancken gerathen: Wenn mir nicht dero hoher Sinn bekandt waͤre/ ſo wolte ich meynen/ ihr Rath gienge dahin/ ich ſolte mir einen Nagel einſchlagen/ woran ſie bißweilen ihren Haupt- Bund hengen koͤnten. Nein/ verſetzte der Printz/ mein Scandor/ es hat gar nicht dieſe tadelhaffte Meynung/ ſondern ich bin bedacht/ dir zu rathen/ und mir zu helffen/ auf eine ſolche Art/ welche ein gutes Abſehen hat/ derowegen wirſt du die Sache wohl uͤberlegen/ und dich aller Gnade dabey von mir verſichern. Gnaͤdigſter Herr/ war des Scan- dors Antwort/ die Zeiten ſind gefaͤhrlich/ und die vielen Beyſpiele gekroͤnter Haͤupter ſchꝛecken mich von dem Verlangen ſolcher Wuͤrde. Solte ich nun meines bißgen Koꝛns halben eine eigene Muͤh- le bauen/ ſo fuͤrchte ich immer/ es moͤchten die Nachbarn fremde Getꝛeyde aufſchuͤtten/ und wild Waſſer meine Raͤder treiben. Dieſes halte ich nun nicht vor rathſam/ ob ich mir zwar in allem zu gehorſamen vorgenommen habe. Naͤrriſcher Men- T

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/309
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/309>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.