Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

man euch zu geben schuldig ist: demüthigst bit-
tende/ ihr wollet doch wider meine Schwachheit
den Sebel nicht in die Hand nehmen/ zumahl ihr
wisset/ daß ich nur ein Weib/ das ausser den
Thränen keine andere Waffen hat/ womit ich
das zugefügte Leid GOtt klagen könne/ dessen
Göttlicher Natur es gemäß ist/ daß er durch sei-
ne Barmhertzigkeit den Menschen zu Hülffe kom-
me: Vor dem sich auch die/ welche in dem tieffen
Hause des Rauches wohnen/ fürchten/ und vor
einen so mächtigen Herrn erzittern müssen. Jch
bitte/ und beschwehre euch/ daß ihr mir das mei-
nige nicht nehmet/ in Betrachtung/ daß solches/
wie ihr wisset/ ein so geringes ist/ daß ihr durch
dessen Besitz nicht grösser/ noch durch die Entbeh-
rung geringer werden könnet. Gleich wie im Ge-
gentheil/ daferne ihr euch gegen mich barmhertzig
erzeiget/ eine solche gnädige Handlung euch ein
so grosses Ansehen bringen könne/ daß allerdings
die kleinen Säuglinge von den weissen Brüsten
ihrer Mütter ablassen/ und euch mit den reinen
Lippen ihrer Unschuld loben werden. Zu dem
werden alle Einwohner meines Landes/ als auch
die Fremden an diese mir erwiesene Gnade ge-
dencken/ ich selbst will es auff alle Begräbnisse
der Todten stechen und graben lassen/ auff daß
nicht allein die Lebendigen/ sondern auch die Tod-
ten euch dancken mögen/ wegen einer Sache/ die
ich so inständig und in tieffster Demuth von euch
bitte. Der heilige Avemlach im/ der euch dieses

Schrei-

Der Aſiatiſchen Baniſe.

man euch zu geben ſchuldig iſt: demuͤthigſt bit-
tende/ ihr wollet doch wider meine Schwachheit
den Sebel nicht in die Hand nehmen/ zumahl ihr
wiſſet/ daß ich nur ein Weib/ das auſſer den
Thraͤnen keine andere Waffen hat/ womit ich
das zugefuͤgte Leid GOtt klagen koͤnne/ deſſen
Goͤttlicher Natur es gemaͤß iſt/ daß er durch ſei-
ne Barmhertzigkeit den Menſchen zu Huͤlffe kom-
me: Vor dem ſich auch die/ welche in dem tieffen
Hauſe des Rauches wohnen/ fuͤrchten/ und vor
einen ſo maͤchtigen Herrn erzittern muͤſſen. Jch
bitte/ und beſchwehre euch/ daß ihr mir das mei-
nige nicht nehmet/ in Betrachtung/ daß ſolches/
wie ihr wiſſet/ ein ſo geringes iſt/ daß ihr durch
deſſen Beſitz nicht groͤſſer/ noch durch die Entbeh-
rung geringer werden koͤnnet. Gleich wie im Ge-
gentheil/ daferne ihr euch gegen mich barmhertzig
erzeiget/ eine ſolche gnaͤdige Handlung euch ein
ſo groſſes Anſehen bringen koͤnne/ daß allerdings
die kleinen Saͤuglinge von den weiſſen Bruͤſten
ihrer Muͤtter ablaſſen/ und euch mit den reinen
Lippen ihrer Unſchuld loben werden. Zu dem
werden alle Einwohner meines Landes/ als auch
die Fremden an dieſe mir erwieſene Gnade ge-
dencken/ ich ſelbſt will es auff alle Begraͤbniſſe
der Todten ſtechen und graben laſſen/ auff daß
nicht allein die Lebendigen/ ſondern auch die Tod-
ten euch dancken moͤgen/ wegen einer Sache/ die
ich ſo inſtaͤndig und in tieffſter Demuth von euch
bitte. Der heilige Avemlach im/ der euch dieſes

Schrei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <div>
                <p><pb facs="#f0356" n="336"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
man euch zu geben &#x017F;chuldig i&#x017F;t: demu&#x0364;thig&#x017F;t bit-<lb/>
tende/ ihr wollet doch wider meine Schwachheit<lb/>
den Sebel nicht in die Hand nehmen/ zumahl ihr<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;et/ daß ich nur ein Weib/ das au&#x017F;&#x017F;er den<lb/>
Thra&#x0364;nen keine andere Waffen hat/ womit ich<lb/>
das zugefu&#x0364;gte Leid GOtt klagen ko&#x0364;nne/ de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Go&#x0364;ttlicher Natur es gema&#x0364;ß i&#x017F;t/ daß er durch &#x017F;ei-<lb/>
ne Barmhertzigkeit den Men&#x017F;chen zu Hu&#x0364;lffe kom-<lb/>
me: Vor dem &#x017F;ich auch die/ welche in dem tieffen<lb/>
Hau&#x017F;e des Rauches wohnen/ fu&#x0364;rchten/ und vor<lb/>
einen &#x017F;o ma&#x0364;chtigen Herrn erzittern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Jch<lb/>
bitte/ und be&#x017F;chwehre euch/ daß ihr mir das mei-<lb/>
nige nicht nehmet/ in Betrachtung/ daß &#x017F;olches/<lb/>
wie ihr wi&#x017F;&#x017F;et/ ein &#x017F;o geringes i&#x017F;t/ daß ihr durch<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Be&#x017F;itz nicht gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ noch durch die Entbeh-<lb/>
rung geringer werden ko&#x0364;nnet. Gleich wie im Ge-<lb/>
gentheil/ daferne ihr euch gegen mich barmhertzig<lb/>
erzeiget/ eine &#x017F;olche gna&#x0364;dige Handlung euch ein<lb/>
&#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;es An&#x017F;ehen bringen ko&#x0364;nne/ daß allerdings<lb/>
die kleinen Sa&#x0364;uglinge von den wei&#x017F;&#x017F;en Bru&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
ihrer Mu&#x0364;tter abla&#x017F;&#x017F;en/ und euch mit den reinen<lb/>
Lippen ihrer Un&#x017F;chuld loben werden. Zu dem<lb/>
werden alle Einwohner meines Landes/ als auch<lb/>
die Fremden an die&#x017F;e mir erwie&#x017F;ene Gnade ge-<lb/>
dencken/ ich &#x017F;elb&#x017F;t will es auff alle Begra&#x0364;bni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
der Todten &#x017F;techen und graben la&#x017F;&#x017F;en/ auff daß<lb/>
nicht allein die Lebendigen/ &#x017F;ondern auch die Tod-<lb/>
ten euch dancken mo&#x0364;gen/ wegen einer Sache/ die<lb/>
ich &#x017F;o in&#x017F;ta&#x0364;ndig und in tieff&#x017F;ter Demuth von euch<lb/>
bitte. Der heilige Avemlach im/ der euch die&#x017F;es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schrei-</fw><lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[336/0356] Der Aſiatiſchen Baniſe. man euch zu geben ſchuldig iſt: demuͤthigſt bit- tende/ ihr wollet doch wider meine Schwachheit den Sebel nicht in die Hand nehmen/ zumahl ihr wiſſet/ daß ich nur ein Weib/ das auſſer den Thraͤnen keine andere Waffen hat/ womit ich das zugefuͤgte Leid GOtt klagen koͤnne/ deſſen Goͤttlicher Natur es gemaͤß iſt/ daß er durch ſei- ne Barmhertzigkeit den Menſchen zu Huͤlffe kom- me: Vor dem ſich auch die/ welche in dem tieffen Hauſe des Rauches wohnen/ fuͤrchten/ und vor einen ſo maͤchtigen Herrn erzittern muͤſſen. Jch bitte/ und beſchwehre euch/ daß ihr mir das mei- nige nicht nehmet/ in Betrachtung/ daß ſolches/ wie ihr wiſſet/ ein ſo geringes iſt/ daß ihr durch deſſen Beſitz nicht groͤſſer/ noch durch die Entbeh- rung geringer werden koͤnnet. Gleich wie im Ge- gentheil/ daferne ihr euch gegen mich barmhertzig erzeiget/ eine ſolche gnaͤdige Handlung euch ein ſo groſſes Anſehen bringen koͤnne/ daß allerdings die kleinen Saͤuglinge von den weiſſen Bruͤſten ihrer Muͤtter ablaſſen/ und euch mit den reinen Lippen ihrer Unſchuld loben werden. Zu dem werden alle Einwohner meines Landes/ als auch die Fremden an dieſe mir erwieſene Gnade ge- dencken/ ich ſelbſt will es auff alle Begraͤbniſſe der Todten ſtechen und graben laſſen/ auff daß nicht allein die Lebendigen/ ſondern auch die Tod- ten euch dancken moͤgen/ wegen einer Sache/ die ich ſo inſtaͤndig und in tieffſter Demuth von euch bitte. Der heilige Avemlach im/ der euch dieſes Schrei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/356
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/356>, abgerufen am 01.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.