Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
Verrichtung seines gantzen Lebens war; oder es
lehrte ihm vielmehr die bekandte Regel: Die Ver-
rätherey solle man lieben/ und den Verräther
hassen/ hierinnen/ wie man solche Vögel beloh-
nen müsse. Nach diesem zog er in grossem Tri-
umph wieder zurücke und in Pegu ein/ welchen zu
beschreiben ich vor unnöthig achte; ich aber erhielt
endlich Erlaubniß/ mich/ nachdem meine Augen
vor so vielen Blutvergiessen fast brechen wolten/
hieher auff diese Landwohnung zu begeben/ und
solche blutige Begebenheiten biß ins Grab zu be-
weinen. Jndessen habe ich die empfundene Weh-
muth fast niemahls sonderlich erwehnet/ angese-
hen keine Zunge noch Feder fähig ist/ solchen Jam-
mer/ welchen ich innerlich erdulden müssen/ auch
nur im geringsten auszudrücken. Solte ich nun
hierbey etwas vergessen/ oder mein Herr Abarar
wegen der Princeßin etwas ersprießliches zu er-
innern haben/ so werde ich mich nicht allein gerne
weisen lassen/ sondern auch mit innigstem See-
len-Verlangen einige erwündschte Nachricht von
unserer Englischen Princeßin anhören.

Solches nun zu beantworten/ nahm Abaxar
folgender Gestalt auf sich: Mein Herr Talemon!
Jch/ nebst diesen werthen Frembdlingen/ erken-
nen uns verpflichtet/ vor die sonderbahre Müh-
waltung/ die er in trauriger Erzehlung dieser blu-
tigen Begebenheiten angewendet/ indessen erken-
ne ich die sonder- und wunderbahren Gerichte der
strengen Gottheit sattsam/ in Untergang des Kö-

nig-

Der Aſiatiſchen Baniſe.
Verrichtung ſeines gantzen Lebens war; oder es
lehrte ihm vielmehr die bekandte Regel: Die Ver-
raͤtherey ſolle man lieben/ und den Verraͤther
haſſen/ hierinnen/ wie man ſolche Voͤgel beloh-
nen muͤſſe. Nach dieſem zog er in groſſem Tri-
umph wieder zuruͤcke und in Pegu ein/ welchen zu
beſchreiben ich vor unnoͤthig achte; ich aber erhielt
endlich Erlaubniß/ mich/ nachdem meine Augen
vor ſo vielen Blutvergieſſen faſt brechen wolten/
hieher auff dieſe Landwohnung zu begeben/ und
ſolche blutige Begebenheiten biß ins Grab zu be-
weinen. Jndeſſen habe ich die empfundene Weh-
muth faſt niemahls ſonderlich erwehnet/ angeſe-
hen keine Zunge noch Feder faͤhig iſt/ ſolchen Jam-
mer/ welchen ich innerlich erdulden muͤſſen/ auch
nur im geringſten auszudruͤcken. Solte ich nun
hierbey etwas vergeſſen/ oder mein Herr Abarar
wegen der Princeßin etwas erſprießliches zu er-
innern haben/ ſo werde ich mich nicht allein gerne
weiſen laſſen/ ſondern auch mit innigſtem See-
len-Verlangen einige erwuͤndſchte Nachricht von
unſerer Engliſchen Princeßin anhoͤren.

Solches nun zu beantworten/ nahm Abaxar
folgender Geſtalt auf ſich: Mein Herr Talemon!
Jch/ nebſt dieſen werthen Frembdlingen/ erken-
nen uns verpflichtet/ vor die ſonderbahre Muͤh-
waltung/ die er in trauriger Erzehlung dieſer blu-
tigen Begebenheiten angewendet/ indeſſen erken-
ne ich die ſonder- und wunderbahren Gerichte der
ſtrengen Gottheit ſattſam/ in Untergang des Koͤ-

nig-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0366" n="346"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Verrichtung &#x017F;eines gantzen Lebens war; oder es<lb/>
lehrte ihm vielmehr die bekandte Regel: Die Ver-<lb/>
ra&#x0364;therey &#x017F;olle man lieben/ und den Verra&#x0364;ther<lb/>
ha&#x017F;&#x017F;en/ hierinnen/ wie man &#x017F;olche Vo&#x0364;gel beloh-<lb/>
nen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Nach die&#x017F;em zog er in gro&#x017F;&#x017F;em Tri-<lb/>
umph wieder zuru&#x0364;cke und in Pegu ein/ welchen zu<lb/>
be&#x017F;chreiben ich vor unno&#x0364;thig achte; ich aber erhielt<lb/>
endlich Erlaubniß/ mich/ nachdem meine Augen<lb/>
vor &#x017F;o vielen Blutvergie&#x017F;&#x017F;en fa&#x017F;t brechen wolten/<lb/>
hieher auff die&#x017F;e Landwohnung zu begeben/ und<lb/>
&#x017F;olche blutige Begebenheiten biß ins Grab zu be-<lb/>
weinen. Jnde&#x017F;&#x017F;en habe ich die empfundene Weh-<lb/>
muth fa&#x017F;t niemahls &#x017F;onderlich erwehnet/ ange&#x017F;e-<lb/>
hen keine Zunge noch Feder fa&#x0364;hig i&#x017F;t/ &#x017F;olchen Jam-<lb/>
mer/ welchen ich innerlich erdulden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ auch<lb/>
nur im gering&#x017F;ten auszudru&#x0364;cken. Solte ich nun<lb/>
hierbey etwas verge&#x017F;&#x017F;en/ oder mein Herr Abarar<lb/>
wegen der Princeßin etwas er&#x017F;prießliches zu er-<lb/>
innern haben/ &#x017F;o werde ich mich nicht allein gerne<lb/>
wei&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern auch mit innig&#x017F;tem See-<lb/>
len-Verlangen einige erwu&#x0364;nd&#x017F;chte Nachricht von<lb/>
un&#x017F;erer Engli&#x017F;chen Princeßin anho&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Solches nun zu beantworten/ nahm Abaxar<lb/>
folgender Ge&#x017F;talt auf &#x017F;ich: Mein Herr Talemon!<lb/>
Jch/ neb&#x017F;t die&#x017F;en werthen Frembdlingen/ erken-<lb/>
nen uns verpflichtet/ vor die &#x017F;onderbahre Mu&#x0364;h-<lb/>
waltung/ die er in trauriger Erzehlung die&#x017F;er blu-<lb/>
tigen Begebenheiten angewendet/ inde&#x017F;&#x017F;en erken-<lb/>
ne ich die &#x017F;onder- und wunderbahren Gerichte der<lb/>
&#x017F;trengen Gottheit &#x017F;att&#x017F;am/ in Untergang des Ko&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nig-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0366] Der Aſiatiſchen Baniſe. Verrichtung ſeines gantzen Lebens war; oder es lehrte ihm vielmehr die bekandte Regel: Die Ver- raͤtherey ſolle man lieben/ und den Verraͤther haſſen/ hierinnen/ wie man ſolche Voͤgel beloh- nen muͤſſe. Nach dieſem zog er in groſſem Tri- umph wieder zuruͤcke und in Pegu ein/ welchen zu beſchreiben ich vor unnoͤthig achte; ich aber erhielt endlich Erlaubniß/ mich/ nachdem meine Augen vor ſo vielen Blutvergieſſen faſt brechen wolten/ hieher auff dieſe Landwohnung zu begeben/ und ſolche blutige Begebenheiten biß ins Grab zu be- weinen. Jndeſſen habe ich die empfundene Weh- muth faſt niemahls ſonderlich erwehnet/ angeſe- hen keine Zunge noch Feder faͤhig iſt/ ſolchen Jam- mer/ welchen ich innerlich erdulden muͤſſen/ auch nur im geringſten auszudruͤcken. Solte ich nun hierbey etwas vergeſſen/ oder mein Herr Abarar wegen der Princeßin etwas erſprießliches zu er- innern haben/ ſo werde ich mich nicht allein gerne weiſen laſſen/ ſondern auch mit innigſtem See- len-Verlangen einige erwuͤndſchte Nachricht von unſerer Engliſchen Princeßin anhoͤren. Solches nun zu beantworten/ nahm Abaxar folgender Geſtalt auf ſich: Mein Herr Talemon! Jch/ nebſt dieſen werthen Frembdlingen/ erken- nen uns verpflichtet/ vor die ſonderbahre Muͤh- waltung/ die er in trauriger Erzehlung dieſer blu- tigen Begebenheiten angewendet/ indeſſen erken- ne ich die ſonder- und wunderbahren Gerichte der ſtrengen Gottheit ſattſam/ in Untergang des Koͤ- nig-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/366
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/366>, abgerufen am 01.07.2024.