Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Anderes Buch. theil ihrer Ehren solte abgelauffen seyn/ solcheswird kein Verständiger/ geschweige dieser/ wel- cher die Macht der Liebe empfunden/ davor hal- ten. Was war nun hierbey zu thun? Ein hi- tziger Manns-Kopff würde alsobald mit Eisen und Stahl solche heimliche Liebe bestrafft haben/ weil er in Eyl kein ander Mittel/ die Ehre seines Hauses zu retten/ würde gewust haben. Was that aber die kluge Hassana? Sie nahm den von den Göttern verliehenen Verstand zusammen/ schickte bald nach diesen zwey Ehrwürdigen Bra- minen/ und begab sich in aller Stille/ nebst gegen- wärtigen zwey Hausknechten/ welche mit blossen Schwerdtern benöthigte Furcht einjagen musten/ nach dem Schlaff-Zimmer. Hier fanden wir nun das liebe Paar in eingebildeter Vergnügung gar sanffte ruhen/ und weil sie sich dermassen be- treten sahen/ so fleheten sie mich um Gnade an/ und übergaben alles meinem Willen. Wie nun dieser Ehren-Verlust nicht anders denn durch eheliches Verbündniß kunte ersetzet werden/ als ließ ich sie so fort durch das heilige Tali binden/ und sie alsdenn als rechte Ehleute das Recht der Liebe vollziehen. Daß auch diesem also sey/ und es auff begebenden Fall an nöthigen Zeugen die- ser Heyrath nicht ermangele/ so werden nicht allein gegenwärtige Braminen und Haußknechte/ als lebendige Zeugen sich iederzeit erkennen: sondern ihr werdet euch allerseits belieben lassen/ mir zu folgen/ und die Warheit meiner Worte aus dem Au-
Anderes Buch. theil ihrer Ehren ſolte abgelauffen ſeyn/ ſolcheswird kein Verſtaͤndiger/ geſchweige dieſer/ wel- cher die Macht der Liebe empfunden/ davor hal- ten. Was war nun hierbey zu thun? Ein hi- tziger Manns-Kopff wuͤrde alſobald mit Eiſen und Stahl ſolche heimliche Liebe beſtrafft haben/ weil er in Eyl kein ander Mittel/ die Ehre ſeines Hauſes zu retten/ wuͤrde gewuſt haben. Was that aber die kluge Haſſana? Sie nahm den von den Goͤttern verliehenen Verſtand zuſammen/ ſchickte bald nach dieſen zwey Ehrwuͤrdigen Bra- minen/ und begab ſich in aller Stille/ nebſt gegen- waͤrtigen zwey Hausknechten/ welche mit bloſſen Schwerdtern benoͤthigte Furcht einjagen muſten/ nach dem Schlaff-Zimmer. Hier fanden wir nun das liebe Paar in eingebildeter Vergnuͤgung gar ſanffte ruhen/ und weil ſie ſich dermaſſen be- treten ſahen/ ſo fleheten ſie mich um Gnade an/ und uͤbergaben alles meinem Willen. Wie nun dieſer Ehren-Verluſt nicht anders denn durch eheliches Verbuͤndniß kunte erſetzet werden/ als ließ ich ſie ſo fort durch das heilige Tali binden/ und ſie alsdenn als rechte Ehleute das Recht der Liebe vollziehen. Daß auch dieſem alſo ſey/ und es auff begebenden Fall an noͤthigen Zeugen die- ſer Heyrath nicht eꝛmangele/ ſo werden nicht allein gegenwaͤrtige Braminen und Haußknechte/ als lebendige Zeugen ſich iederzeit erkennen: ſondern ihr werdet euch allerſeits belieben laſſen/ mir zu folgen/ und die Warheit meiner Worte aus dem Au-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0383" n="363"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> theil ihrer Ehren ſolte abgelauffen ſeyn/ ſolches<lb/> wird kein Verſtaͤndiger/ geſchweige dieſer/ wel-<lb/> cher die Macht der Liebe empfunden/ davor hal-<lb/> ten. Was war nun hierbey zu thun? Ein hi-<lb/> tziger Manns-Kopff wuͤrde alſobald mit Eiſen<lb/> und Stahl ſolche heimliche Liebe beſtrafft haben/<lb/> weil er in Eyl kein ander Mittel/ die Ehre ſeines<lb/> Hauſes zu retten/ wuͤrde gewuſt haben. Was<lb/> that aber die kluge Haſſana? Sie nahm den von<lb/> den Goͤttern verliehenen Verſtand zuſammen/<lb/> ſchickte bald nach dieſen zwey Ehrwuͤrdigen Bra-<lb/> minen/ und begab ſich in aller Stille/ nebſt gegen-<lb/> waͤrtigen zwey Hausknechten/ welche mit bloſſen<lb/> Schwerdtern benoͤthigte Furcht einjagen muſten/<lb/> nach dem Schlaff-Zimmer. Hier fanden wir<lb/> nun das liebe Paar in eingebildeter Vergnuͤgung<lb/> gar ſanffte ruhen/ und weil ſie ſich dermaſſen be-<lb/> treten ſahen/ ſo fleheten ſie mich um Gnade an/<lb/> und uͤbergaben alles meinem Willen. Wie nun<lb/> dieſer Ehren-Verluſt nicht anders denn durch<lb/> eheliches Verbuͤndniß kunte erſetzet werden/ als<lb/> ließ ich ſie ſo fort durch das heilige Tali binden/<lb/> und ſie alsdenn als rechte Ehleute das Recht der<lb/> Liebe vollziehen. Daß auch dieſem alſo ſey/ und<lb/> es auff begebenden Fall an noͤthigen Zeugen die-<lb/> ſer Heyrath nicht eꝛmangele/ ſo werden nicht allein<lb/> gegenwaͤrtige Braminen und Haußknechte/ als<lb/> lebendige Zeugen ſich iederzeit erkennen: ſondern<lb/> ihr werdet euch allerſeits belieben laſſen/ mir zu<lb/> folgen/ und die Warheit meiner Worte aus dem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Au-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [363/0383]
Anderes Buch.
theil ihrer Ehren ſolte abgelauffen ſeyn/ ſolches
wird kein Verſtaͤndiger/ geſchweige dieſer/ wel-
cher die Macht der Liebe empfunden/ davor hal-
ten. Was war nun hierbey zu thun? Ein hi-
tziger Manns-Kopff wuͤrde alſobald mit Eiſen
und Stahl ſolche heimliche Liebe beſtrafft haben/
weil er in Eyl kein ander Mittel/ die Ehre ſeines
Hauſes zu retten/ wuͤrde gewuſt haben. Was
that aber die kluge Haſſana? Sie nahm den von
den Goͤttern verliehenen Verſtand zuſammen/
ſchickte bald nach dieſen zwey Ehrwuͤrdigen Bra-
minen/ und begab ſich in aller Stille/ nebſt gegen-
waͤrtigen zwey Hausknechten/ welche mit bloſſen
Schwerdtern benoͤthigte Furcht einjagen muſten/
nach dem Schlaff-Zimmer. Hier fanden wir
nun das liebe Paar in eingebildeter Vergnuͤgung
gar ſanffte ruhen/ und weil ſie ſich dermaſſen be-
treten ſahen/ ſo fleheten ſie mich um Gnade an/
und uͤbergaben alles meinem Willen. Wie nun
dieſer Ehren-Verluſt nicht anders denn durch
eheliches Verbuͤndniß kunte erſetzet werden/ als
ließ ich ſie ſo fort durch das heilige Tali binden/
und ſie alsdenn als rechte Ehleute das Recht der
Liebe vollziehen. Daß auch dieſem alſo ſey/ und
es auff begebenden Fall an noͤthigen Zeugen die-
ſer Heyrath nicht eꝛmangele/ ſo werden nicht allein
gegenwaͤrtige Braminen und Haußknechte/ als
lebendige Zeugen ſich iederzeit erkennen: ſondern
ihr werdet euch allerſeits belieben laſſen/ mir zu
folgen/ und die Warheit meiner Worte aus dem
Au-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/383 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/383>, abgerufen am 01.07.2024. |