Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Der Asiatischen Banise. stellete sich über ihre Gewonheit sehr freundlichan; ob sie gleich sonsten/ als des Talemos vierdte Ehefrau/ durch steten Wider-Sinn ihrem alten Ehe-Herrn die allgemeine Lehre gab: Es sey nichts gefährlicher/ als eine offt wiederholte Ehe; weil man nothwendig sich einmal verbrennen müsse: wann man die Flamme zu offte versuchen wil. Lorangy ließ sich hingegen den ersten An- blick des Printzen dermassen entzünden: daß man die Buchstaben der Liebe gantz deutlich in ihren Augen lesen kunte. Aller massen sie sich sehr ge- schäfftiget um den Printzen erwiese/ und sich an- genehm zu machen/ der gestalt bemühete/ daß es dem Printzen leicht war/ etwas mehrers/ als eine häußliche Auffwartung daraus abzunehmen. Sie war sonst von gemeiner Schönheit/ mehr lang und starck/ als wol gewachsen/ blasser Far- be/ verliebter Augen/ etwa 24. Jahr alt/ und end- lich einer Standesgleichen Liebe noch wol wür- dig: Ausser/ daß man einigen Mangel/ des sonst dem Frauen-Zimmer anständigen Verstandes/ an ihr verspührte: indem sie die Flammen ihrer Begierde durchaus nicht verbergen/ noch sich in allzu hefftiger Liebes-Bezeugung mäßigen kunte. Und solches ließ sie auch hier dermassen mercken: daß es schiene/ als ob sie durch des Printzen Ge- stalt gantz bezaubert wäre. Dennoch aber ließ sie hierinnen einen Funcken ihres Verstandes/ in Urtheilen der Liebe/ so weit blicken/ wenn man saget/ daß sie in der Wahl ihrer Liebe nicht geirret habe.
Der Aſiatiſchen Baniſe. ſtellete ſich uͤber ihre Gewonheit ſehr freundlichan; ob ſie gleich ſonſten/ als des Talemos vierdte Ehefrau/ durch ſteten Wider-Sinn ihrem alten Ehe-Herrn die allgemeine Lehre gab: Es ſey nichts gefaͤhrlicher/ als eine offt wiederholte Ehe; weil man nothwendig ſich einmal verbrennen muͤſſe: wann man die Flamme zu offte verſuchen wil. Lorangy ließ ſich hingegen den erſten An- blick des Printzen dermaſſen entzuͤnden: daß man die Buchſtaben der Liebe gantz deutlich in ihren Augen leſen kunte. Aller maſſen ſie ſich ſehr ge- ſchaͤfftiget um den Printzen erwieſe/ und ſich an- genehm zu machen/ der geſtalt bemuͤhete/ daß es dem Printzen leicht war/ etwas mehrers/ als eine haͤußliche Auffwartung daraus abzunehmen. Sie war ſonſt von gemeiner Schoͤnheit/ mehr lang und ſtarck/ als wol gewachſen/ blaſſer Far- be/ verliebter Augen/ etwa 24. Jahr alt/ und end- lich einer Standesgleichen Liebe noch wol wuͤr- dig: Auſſer/ daß man einigen Mangel/ des ſonſt dem Frauen-Zimmer anſtaͤndigen Verſtandes/ an ihr verſpuͤhrte: indem ſie die Flammen ihrer Begierde durchaus nicht verbergen/ noch ſich in allzu hefftiger Liebes-Bezeugung maͤßigen kunte. Und ſolches ließ ſie auch hier dermaſſen mercken: daß es ſchiene/ als ob ſie durch des Printzen Ge- ſtalt gantz bezaubert waͤre. Dennoch aber ließ ſie hierinnen einen Funcken ihres Verſtandes/ in Urtheilen der Liebe/ ſo weit blicken/ wenn man ſaget/ daß ſie in der Wahl ihrer Liebe nicht geirret habe.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0042" n="22"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Aſiatiſchen Baniſe.</hi></fw><lb/> ſtellete ſich uͤber ihre Gewonheit ſehr freundlich<lb/> an; ob ſie gleich ſonſten/ als des Talemos vierdte<lb/> Ehefrau/ durch ſteten Wider-Sinn ihrem alten<lb/> Ehe-Herrn die allgemeine Lehre gab: Es ſey<lb/> nichts gefaͤhrlicher/ als eine offt wiederholte Ehe;<lb/> weil man nothwendig ſich einmal verbrennen<lb/> muͤſſe: wann man die Flamme zu offte verſuchen<lb/> wil. Lorangy ließ ſich hingegen den erſten An-<lb/> blick des Printzen dermaſſen entzuͤnden: daß man<lb/> die Buchſtaben der Liebe gantz deutlich in ihren<lb/> Augen leſen kunte. Aller maſſen ſie ſich ſehr ge-<lb/> ſchaͤfftiget um den Printzen erwieſe/ und ſich an-<lb/> genehm zu machen/ der geſtalt bemuͤhete/ daß es<lb/> dem Printzen leicht war/ etwas mehrers/ als eine<lb/> haͤußliche Auffwartung daraus abzunehmen.<lb/> Sie war ſonſt von gemeiner Schoͤnheit/ mehr<lb/> lang und ſtarck/ als wol gewachſen/ blaſſer Far-<lb/> be/ verliebter Augen/ etwa 24. Jahr alt/ und end-<lb/> lich einer Standesgleichen Liebe noch wol wuͤr-<lb/> dig: Auſſer/ daß man einigen Mangel/ des ſonſt<lb/> dem Frauen-Zimmer anſtaͤndigen Verſtandes/<lb/> an ihr verſpuͤhrte: indem ſie die Flammen ihrer<lb/> Begierde durchaus nicht verbergen/ noch ſich in<lb/> allzu hefftiger Liebes-Bezeugung maͤßigen kunte.<lb/> Und ſolches ließ ſie auch hier dermaſſen mercken:<lb/> daß es ſchiene/ als ob ſie durch des Printzen Ge-<lb/> ſtalt gantz bezaubert waͤre. Dennoch aber ließ<lb/> ſie hierinnen einen Funcken ihres Verſtandes/ in<lb/> Urtheilen der Liebe/ ſo weit blicken/ wenn man<lb/> ſaget/ daß ſie in der Wahl ihrer Liebe nicht geirret<lb/> <fw place="bottom" type="catch">habe.</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [22/0042]
Der Aſiatiſchen Baniſe.
ſtellete ſich uͤber ihre Gewonheit ſehr freundlich
an; ob ſie gleich ſonſten/ als des Talemos vierdte
Ehefrau/ durch ſteten Wider-Sinn ihrem alten
Ehe-Herrn die allgemeine Lehre gab: Es ſey
nichts gefaͤhrlicher/ als eine offt wiederholte Ehe;
weil man nothwendig ſich einmal verbrennen
muͤſſe: wann man die Flamme zu offte verſuchen
wil. Lorangy ließ ſich hingegen den erſten An-
blick des Printzen dermaſſen entzuͤnden: daß man
die Buchſtaben der Liebe gantz deutlich in ihren
Augen leſen kunte. Aller maſſen ſie ſich ſehr ge-
ſchaͤfftiget um den Printzen erwieſe/ und ſich an-
genehm zu machen/ der geſtalt bemuͤhete/ daß es
dem Printzen leicht war/ etwas mehrers/ als eine
haͤußliche Auffwartung daraus abzunehmen.
Sie war ſonſt von gemeiner Schoͤnheit/ mehr
lang und ſtarck/ als wol gewachſen/ blaſſer Far-
be/ verliebter Augen/ etwa 24. Jahr alt/ und end-
lich einer Standesgleichen Liebe noch wol wuͤr-
dig: Auſſer/ daß man einigen Mangel/ des ſonſt
dem Frauen-Zimmer anſtaͤndigen Verſtandes/
an ihr verſpuͤhrte: indem ſie die Flammen ihrer
Begierde durchaus nicht verbergen/ noch ſich in
allzu hefftiger Liebes-Bezeugung maͤßigen kunte.
Und ſolches ließ ſie auch hier dermaſſen mercken:
daß es ſchiene/ als ob ſie durch des Printzen Ge-
ſtalt gantz bezaubert waͤre. Dennoch aber ließ
ſie hierinnen einen Funcken ihres Verſtandes/ in
Urtheilen der Liebe/ ſo weit blicken/ wenn man
ſaget/ daß ſie in der Wahl ihrer Liebe nicht geirret
habe.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/42 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/42>, abgerufen am 14.08.2024. |