Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

lichster Eil den geradesten Weg nach Ava fortsetz-
te. Wie wird aber die eines bessern Glückes wür-
dige Banise in Pegu empfangen? Schlecht ge-
nung. Chaumigrem hatte indessen den Rolim
nicht von sich kommen lassen/ welchem forthin bes-
sere Folge zu leisten/ er sich gäntzlich entschlossen.
So bald nun die Gefangenschafft der Princeßin
angekündiget ward/ wurde er höchst erfreuet. Und
ersuchte den Rolim um treuen Rath/ was er mit
dieser flüchtigen Natter/ wie er sie nennete/ vor-
nehmen solte? J. Maj. erfordern abermahl/ ant-
wortete der Rolim/ ein ungefärbtes Beyrathen/
welches vielleicht wiederum mit ungleichen Gna-
den möchte auffgenommen werden Jch trage
zwar sonderbahres Mitleiden mit dessen entflamm-
ten Gemüthe/ welches das hefftige Wesen der
Liebe gantz eingenommen: iedoch sorge ich auch
zugleich vor ihr Heil. So schlagen J. Maj. doch
dessen Rath nicht so gar in Wind/ welchen die
Erfahrung längst als redlich geprüfet hat: ja der
auch seines Blutes vor dero Wohlfarth nicht
schonen würde. Jch weiß mich zwar von allen
grossen Gütern arm/ in diesem aber reich/ daß
niemahls mein Hertz das Gifft der Wollust ge-
schmecket habe. Denn die Liebe ist eine Fanta-
sie/ und ein ungewisser Zweck. Es fühlet zwar
ein ieder ihren Aetna-gleichen Brand/ iedoch weiß
sie keiner mit ihrem Namen recht zu nennen. Sie
ist blind: und dennoch siehet sie schärffer als ein
Luchs. Sie bauet ihren Thron in die Hertzen/

und

Der Aſiatiſchen Baniſe.

lichſter Eil den geradeſten Weg nach Ava fortſetz-
te. Wie wird aber die eines beſſern Gluͤckes wuͤr-
dige Baniſe in Pegu empfangen? Schlecht ge-
nung. Chaumigrem hatte indeſſen den Rolim
nicht von ſich kommen laſſen/ welchem forthin beſ-
ſere Folge zu leiſten/ er ſich gaͤntzlich entſchloſſen.
So bald nun die Gefangenſchafft der Princeßin
angekuͤndiget ward/ wurde er hoͤchſt erfreuet. Und
erſuchte den Rolim um treuen Rath/ was er mit
dieſer fluͤchtigen Natter/ wie er ſie nennete/ vor-
nehmen ſolte? J. Maj. erfordern abermahl/ ant-
wortete der Rolim/ ein ungefaͤrbtes Beyrathen/
welches vielleicht wiederum mit ungleichen Gna-
den moͤchte auffgenommen werden Jch trage
zwar ſonderbahres Mitleiden mit deſſen entflam̃-
ten Gemuͤthe/ welches das hefftige Weſen der
Liebe gantz eingenommen: iedoch ſorge ich auch
zugleich vor ihr Heil. So ſchlagen J. Maj. doch
deſſen Rath nicht ſo gar in Wind/ welchen die
Erfahrung laͤngſt als redlich gepruͤfet hat: ja der
auch ſeines Blutes vor dero Wohlfarth nicht
ſchonen wuͤrde. Jch weiß mich zwar von allen
groſſen Guͤtern arm/ in dieſem aber reich/ daß
niemahls mein Hertz das Gifft der Wolluſt ge-
ſchmecket habe. Denn die Liebe iſt eine Fanta-
ſie/ und ein ungewiſſer Zweck. Es fuͤhlet zwar
ein ieder ihren Aetna-gleichen Brand/ iedoch weiß
ſie keiner mit ihrem Namen recht zu nennen. Sie
iſt blind: und dennoch ſiehet ſie ſchaͤrffer als ein
Luchs. Sie bauet ihren Thron in die Hertzen/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0472" n="452"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
lich&#x017F;ter Eil den gerade&#x017F;ten Weg nach Ava fort&#x017F;etz-<lb/>
te. Wie wird aber die eines be&#x017F;&#x017F;ern Glu&#x0364;ckes wu&#x0364;r-<lb/>
dige Bani&#x017F;e in Pegu empfangen? Schlecht ge-<lb/>
nung. Chaumigrem hatte inde&#x017F;&#x017F;en den Rolim<lb/>
nicht von &#x017F;ich kommen la&#x017F;&#x017F;en/ welchem forthin be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ere Folge zu lei&#x017F;ten/ er &#x017F;ich ga&#x0364;ntzlich ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
So bald nun die Gefangen&#x017F;chafft der Princeßin<lb/>
angeku&#x0364;ndiget ward/ wurde er ho&#x0364;ch&#x017F;t erfreuet. Und<lb/>
er&#x017F;uchte den Rolim um treuen Rath/ was er mit<lb/>
die&#x017F;er flu&#x0364;chtigen Natter/ wie er &#x017F;ie nennete/ vor-<lb/>
nehmen &#x017F;olte? J. Maj. erfordern abermahl/ ant-<lb/>
wortete der Rolim/ ein ungefa&#x0364;rbtes Beyrathen/<lb/>
welches vielleicht wiederum mit ungleichen Gna-<lb/>
den mo&#x0364;chte auffgenommen werden Jch trage<lb/>
zwar &#x017F;onderbahres Mitleiden mit de&#x017F;&#x017F;en entflam&#x0303;-<lb/>
ten Gemu&#x0364;the/ welches das hefftige We&#x017F;en der<lb/>
Liebe gantz eingenommen: iedoch &#x017F;orge ich auch<lb/>
zugleich vor ihr Heil. So &#x017F;chlagen J. Maj. doch<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Rath nicht &#x017F;o gar in Wind/ welchen die<lb/>
Erfahrung la&#x0364;ng&#x017F;t als redlich gepru&#x0364;fet hat: ja der<lb/>
auch &#x017F;eines Blutes vor dero Wohlfarth nicht<lb/>
&#x017F;chonen wu&#x0364;rde. Jch weiß mich zwar von allen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;tern arm/ in die&#x017F;em aber reich/ daß<lb/>
niemahls mein Hertz das Gifft der Wollu&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;chmecket habe. Denn die Liebe i&#x017F;t eine Fanta-<lb/>
&#x017F;ie/ und ein ungewi&#x017F;&#x017F;er Zweck. Es fu&#x0364;hlet zwar<lb/>
ein ieder ihren Aetna-gleichen Brand/ iedoch weiß<lb/>
&#x017F;ie keiner mit ihrem Namen recht zu nennen. Sie<lb/>
i&#x017F;t blind: und dennoch &#x017F;iehet &#x017F;ie &#x017F;cha&#x0364;rffer als ein<lb/>
Luchs. Sie bauet ihren Thron in die Hertzen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[452/0472] Der Aſiatiſchen Baniſe. lichſter Eil den geradeſten Weg nach Ava fortſetz- te. Wie wird aber die eines beſſern Gluͤckes wuͤr- dige Baniſe in Pegu empfangen? Schlecht ge- nung. Chaumigrem hatte indeſſen den Rolim nicht von ſich kommen laſſen/ welchem forthin beſ- ſere Folge zu leiſten/ er ſich gaͤntzlich entſchloſſen. So bald nun die Gefangenſchafft der Princeßin angekuͤndiget ward/ wurde er hoͤchſt erfreuet. Und erſuchte den Rolim um treuen Rath/ was er mit dieſer fluͤchtigen Natter/ wie er ſie nennete/ vor- nehmen ſolte? J. Maj. erfordern abermahl/ ant- wortete der Rolim/ ein ungefaͤrbtes Beyrathen/ welches vielleicht wiederum mit ungleichen Gna- den moͤchte auffgenommen werden Jch trage zwar ſonderbahres Mitleiden mit deſſen entflam̃- ten Gemuͤthe/ welches das hefftige Weſen der Liebe gantz eingenommen: iedoch ſorge ich auch zugleich vor ihr Heil. So ſchlagen J. Maj. doch deſſen Rath nicht ſo gar in Wind/ welchen die Erfahrung laͤngſt als redlich gepruͤfet hat: ja der auch ſeines Blutes vor dero Wohlfarth nicht ſchonen wuͤrde. Jch weiß mich zwar von allen groſſen Guͤtern arm/ in dieſem aber reich/ daß niemahls mein Hertz das Gifft der Wolluſt ge- ſchmecket habe. Denn die Liebe iſt eine Fanta- ſie/ und ein ungewiſſer Zweck. Es fuͤhlet zwar ein ieder ihren Aetna-gleichen Brand/ iedoch weiß ſie keiner mit ihrem Namen recht zu nennen. Sie iſt blind: und dennoch ſiehet ſie ſchaͤrffer als ein Luchs. Sie bauet ihren Thron in die Hertzen/ und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/472
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/472>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.