Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

lung dermassen beherrschen/ daß du die Grufft
dem Throne/ und ein Hencker-Beil den Zepter/
ja die grausamste Marter einer Käyserlichen Lie-
be vorzeuchst. Bedencke dich wohl/ unbesonnene
Princeßin/ und wisse/ daß verschmähete Gunst
Haß und Tod bringe. Wohl! antwortete Ba-
nise/ lasse nur deine Zunfft-mäßige Gesellschafft/
die Henckers-Buben ankommen! lasse sie Pech
und Schwefel herbringen/ und siedendes Oel ü-
ber den gantzen Leib fliessen. Ja/ du kanst zu
deiner Lust selbst zugreiffen/ und mir das Marck
aus den Beinen pressen/ doch wisse/ daß ich weit
leiber geschmoltzen Ertz als deine Lippen küssen
will. Führet die rasende Seele beyseite/ befahl
Chaumigrem/ und gönnet ihr wenige Stunden/
wieder zu sich selbst zu kommen. So bald nun
dieses geschehen/ redete er den Rolim an: Jch
weiß nicht/ ob diß zauberische Bild mich auf na-
türliche Art entzündet hat: Denn ob ich mir zwar
die Beschleunigung ihres Todes auch durch mei-
ne Hand vorgenommen/ so erstarrete doch mein
Arm/ und das Hertze bebete/ als ich nur einen
Blick auff sie geworffen. Jhr steinhartes Her-
tze und verbitterte Worte solten mich wol bewegen/
auch die Unschuld selbst zu ermorden: Allein auch
unter den trüben Wolcken ihres Gesichtes/ drang
ein solcher Anmuths-Blitz in mein Hertze/ daß ich
fast entgeister schiene. Ach grausame Banise!
welche ein Arimaspischer Wolff mit Gifft und
Blute muß gesäuget haben. Jhr kaltes Hertze

muß

F f 4

Anderes Buch.

lung dermaſſen beherrſchen/ daß du die Grufft
dem Throne/ und ein Hencker-Beil den Zepter/
ja die grauſamſte Marter einer Kaͤyſerlichen Lie-
be vorzeuchſt. Bedencke dich wohl/ unbeſonnene
Princeßin/ und wiſſe/ daß verſchmaͤhete Gunſt
Haß und Tod bringe. Wohl! antwortete Ba-
niſe/ laſſe nur deine Zunfft-maͤßige Geſellſchafft/
die Henckers-Buben ankommen! laſſe ſie Pech
und Schwefel herbringen/ und ſiedendes Oel uͤ-
ber den gantzen Leib flieſſen. Ja/ du kanſt zu
deiner Luſt ſelbſt zugreiffen/ und mir das Marck
aus den Beinen preſſen/ doch wiſſe/ daß ich weit
leiber geſchmoltzen Ertz als deine Lippen kuͤſſen
will. Fuͤhret die raſende Seele beyſeite/ befahl
Chaumigrem/ und goͤnnet ihr wenige Stunden/
wieder zu ſich ſelbſt zu kommen. So bald nun
dieſes geſchehen/ redete er den Rolim an: Jch
weiß nicht/ ob diß zauberiſche Bild mich auf na-
tuͤrliche Art entzuͤndet hat: Denn ob ich mir zwar
die Beſchleunigung ihres Todes auch durch mei-
ne Hand vorgenommen/ ſo erſtarrete doch mein
Arm/ und das Hertze bebete/ als ich nur einen
Blick auff ſie geworffen. Jhr ſteinhartes Her-
tze und verbitterte Woꝛte ſolten mich wol bewegen/
auch die Unſchuld ſelbſt zu ermorden: Allein auch
unter den truͤben Wolcken ihres Geſichtes/ drang
ein ſolcher Anmuths-Blitz in mein Hertze/ daß ich
faſt entgeiſter ſchiene. Ach grauſame Baniſe!
welche ein Arimaſpiſcher Wolff mit Gifft und
Blute muß geſaͤuget haben. Jhr kaltes Hertze

muß

F f 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0475" n="455"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
lung derma&#x017F;&#x017F;en beherr&#x017F;chen/ daß du die Grufft<lb/>
dem Throne/ und ein Hencker-Beil den Zepter/<lb/>
ja die grau&#x017F;am&#x017F;te Marter einer Ka&#x0364;y&#x017F;erlichen Lie-<lb/>
be vorzeuch&#x017F;t. Bedencke dich wohl/ unbe&#x017F;onnene<lb/>
Princeßin/ und wi&#x017F;&#x017F;e/ daß ver&#x017F;chma&#x0364;hete Gun&#x017F;t<lb/>
Haß und Tod bringe. Wohl! antwortete Ba-<lb/>
ni&#x017F;e/ la&#x017F;&#x017F;e nur deine Zunfft-ma&#x0364;ßige Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft/<lb/>
die Henckers-Buben ankommen! la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie Pech<lb/>
und Schwefel herbringen/ und &#x017F;iedendes Oel u&#x0364;-<lb/>
ber den gantzen Leib flie&#x017F;&#x017F;en. Ja/ du kan&#x017F;t zu<lb/>
deiner Lu&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t zugreiffen/ und mir das Marck<lb/>
aus den Beinen pre&#x017F;&#x017F;en/ doch wi&#x017F;&#x017F;e/ daß ich weit<lb/>
leiber ge&#x017F;chmoltzen Ertz als deine Lippen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
will. Fu&#x0364;hret die ra&#x017F;ende Seele bey&#x017F;eite/ befahl<lb/>
Chaumigrem/ und go&#x0364;nnet ihr wenige Stunden/<lb/>
wieder zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu kommen. So bald nun<lb/>
die&#x017F;es ge&#x017F;chehen/ redete er den Rolim an: Jch<lb/>
weiß nicht/ ob diß zauberi&#x017F;che Bild mich auf na-<lb/>
tu&#x0364;rliche Art entzu&#x0364;ndet hat: Denn ob ich mir zwar<lb/>
die Be&#x017F;chleunigung ihres Todes auch durch mei-<lb/>
ne Hand vorgenommen/ &#x017F;o er&#x017F;tarrete doch mein<lb/>
Arm/ und das Hertze bebete/ als ich nur einen<lb/>
Blick auff &#x017F;ie geworffen. Jhr &#x017F;teinhartes Her-<lb/>
tze und verbitterte Wo&#xA75B;te &#x017F;olten mich wol bewegen/<lb/>
auch die Un&#x017F;chuld &#x017F;elb&#x017F;t zu ermorden: Allein auch<lb/>
unter den tru&#x0364;ben Wolcken ihres Ge&#x017F;ichtes/ drang<lb/>
ein &#x017F;olcher Anmuths-Blitz in mein Hertze/ daß ich<lb/>
fa&#x017F;t entgei&#x017F;ter &#x017F;chiene. Ach grau&#x017F;ame Bani&#x017F;e!<lb/>
welche ein Arima&#x017F;pi&#x017F;cher Wolff mit Gifft und<lb/>
Blute muß ge&#x017F;a&#x0364;uget haben. Jhr kaltes Hertze<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f 4</fw><fw place="bottom" type="catch">muß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[455/0475] Anderes Buch. lung dermaſſen beherrſchen/ daß du die Grufft dem Throne/ und ein Hencker-Beil den Zepter/ ja die grauſamſte Marter einer Kaͤyſerlichen Lie- be vorzeuchſt. Bedencke dich wohl/ unbeſonnene Princeßin/ und wiſſe/ daß verſchmaͤhete Gunſt Haß und Tod bringe. Wohl! antwortete Ba- niſe/ laſſe nur deine Zunfft-maͤßige Geſellſchafft/ die Henckers-Buben ankommen! laſſe ſie Pech und Schwefel herbringen/ und ſiedendes Oel uͤ- ber den gantzen Leib flieſſen. Ja/ du kanſt zu deiner Luſt ſelbſt zugreiffen/ und mir das Marck aus den Beinen preſſen/ doch wiſſe/ daß ich weit leiber geſchmoltzen Ertz als deine Lippen kuͤſſen will. Fuͤhret die raſende Seele beyſeite/ befahl Chaumigrem/ und goͤnnet ihr wenige Stunden/ wieder zu ſich ſelbſt zu kommen. So bald nun dieſes geſchehen/ redete er den Rolim an: Jch weiß nicht/ ob diß zauberiſche Bild mich auf na- tuͤrliche Art entzuͤndet hat: Denn ob ich mir zwar die Beſchleunigung ihres Todes auch durch mei- ne Hand vorgenommen/ ſo erſtarrete doch mein Arm/ und das Hertze bebete/ als ich nur einen Blick auff ſie geworffen. Jhr ſteinhartes Her- tze und verbitterte Woꝛte ſolten mich wol bewegen/ auch die Unſchuld ſelbſt zu ermorden: Allein auch unter den truͤben Wolcken ihres Geſichtes/ drang ein ſolcher Anmuths-Blitz in mein Hertze/ daß ich faſt entgeiſter ſchiene. Ach grauſame Baniſe! welche ein Arimaſpiſcher Wolff mit Gifft und Blute muß geſaͤuget haben. Jhr kaltes Hertze muß F f 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/475
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/475>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.