Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

hier muste die Verwunderung den Finger auff
den Mund legen/ weil öffters/ ob zwar ein eheli-
cher/ doch unordenlicher Begierdens-Rauch die
Flamme natürlicher Liebe ersticket. Hier hatte
nun eine boßhaffte Stieff-Mutter den Zweg ih-
res Hasses erreichet/ und der scheltens-würdige
Sabartibam erblödete nicht/ seine unbefugte Ra-
che auch mit so zarten Blute zu kühlen. Der
Tag hatte kaum dem ungewissenhafften Vater
die Ruhe verstöhret/ so befahl er/ die betrübte
Princeßin nebst ihrem Frauenzimmer/ vorer-
zehlter massen/ durch das Feuer zu leiten: Und
damit ja keine Unbarmhertzigkeit unterlassen
würde/ so hielt die ungerechte Königin beweglich
an/ dem Sabartibam die Vollziehung dieses
grausamen Befehls auffzutragen: worein der
verblendete König bald willigte/ und jener diese
Verrichtung mit Freuden auff sich nahm. Wie-
wohl solches alles in solcher Stille vorgenommen
ward/ daß Printz Nherandi nicht das geringste
davon erfuhr. Nachdem aber dieses zarte Bild
durch das Feuer getrieben worden/ befand man/
wie leicht zu erachten/ die Schenckel erbärmlich
zugerichtet und verbrennet: Das andere Frauen-
Zimmer/ ob gleich keines unbeschädiget davon
kam/ wurde doch vor unschuldig erkläret/ und loß-
gelassen: Die Princeßin ward so fort dem ho-
hen Gerichte der alten Mandarynen vorgestellet/
welche ihr mit Bedrohung ärgster Marter zure-
deten/ wie sie diese schändliche That in der Güte

Gü-

M m 2

Anderes Buch.

hier muſte die Verwunderung den Finger auff
den Mund legen/ weil oͤffters/ ob zwar ein eheli-
cher/ doch unordenlicher Begierdens-Rauch die
Flamme natuͤrlicher Liebe erſticket. Hier hatte
nun eine boßhaffte Stieff-Mutter den Zweg ih-
res Haſſes erreichet/ und der ſcheltens-wuͤrdige
Sabartibam erbloͤdete nicht/ ſeine unbefugte Ra-
che auch mit ſo zarten Blute zu kuͤhlen. Der
Tag hatte kaum dem ungewiſſenhafften Vater
die Ruhe verſtoͤhret/ ſo befahl er/ die betruͤbte
Princeßin nebſt ihrem Frauenzimmer/ vorer-
zehlter maſſen/ durch das Feuer zu leiten: Und
damit ja keine Unbarmhertzigkeit unterlaſſen
wuͤrde/ ſo hielt die ungerechte Koͤnigin beweglich
an/ dem Sabartibam die Vollziehung dieſes
grauſamen Befehls auffzutragen: worein der
verblendete Koͤnig bald willigte/ und jener dieſe
Verrichtung mit Freuden auff ſich nahm. Wie-
wohl ſolches alles in ſolcher Stille vorgenommen
ward/ daß Printz Nherandi nicht das geringſte
davon erfuhr. Nachdem aber dieſes zarte Bild
durch das Feuer getrieben worden/ befand man/
wie leicht zu erachten/ die Schenckel erbaͤrmlich
zugerichtet und verbrennet: Das andere Frauen-
Zimmer/ ob gleich keines unbeſchaͤdiget davon
kam/ wurde doch vor unſchuldig erklaͤret/ und loß-
gelaſſen: Die Princeßin ward ſo fort dem ho-
hen Gerichte der alten Mandarynen vorgeſtellet/
welche ihr mit Bedrohung aͤrgſter Marter zure-
deten/ wie ſie dieſe ſchaͤndliche That in der Guͤte

Guͤ-

M m 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0567" n="547"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
hier mu&#x017F;te die Verwunderung den Finger auff<lb/>
den Mund legen/ weil o&#x0364;ffters/ ob zwar ein eheli-<lb/>
cher/ doch unordenlicher Begierdens-Rauch die<lb/>
Flamme natu&#x0364;rlicher Liebe er&#x017F;ticket. Hier hatte<lb/>
nun eine boßhaffte Stieff-Mutter den Zweg ih-<lb/>
res Ha&#x017F;&#x017F;es erreichet/ und der &#x017F;cheltens-wu&#x0364;rdige<lb/>
Sabartibam erblo&#x0364;dete nicht/ &#x017F;eine unbefugte Ra-<lb/>
che auch mit &#x017F;o zarten Blute zu ku&#x0364;hlen. Der<lb/>
Tag hatte kaum dem ungewi&#x017F;&#x017F;enhafften Vater<lb/>
die Ruhe ver&#x017F;to&#x0364;hret/ &#x017F;o befahl er/ die betru&#x0364;bte<lb/>
Princeßin neb&#x017F;t ihrem Frauenzimmer/ vorer-<lb/>
zehlter ma&#x017F;&#x017F;en/ durch das Feuer zu leiten: Und<lb/>
damit ja keine Unbarmhertzigkeit unterla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wu&#x0364;rde/ &#x017F;o hielt die ungerechte Ko&#x0364;nigin beweglich<lb/>
an/ dem Sabartibam die Vollziehung die&#x017F;es<lb/>
grau&#x017F;amen Befehls auffzutragen: worein der<lb/>
verblendete Ko&#x0364;nig bald willigte/ und jener die&#x017F;e<lb/>
Verrichtung mit Freuden auff &#x017F;ich nahm. Wie-<lb/>
wohl &#x017F;olches alles in &#x017F;olcher Stille vorgenommen<lb/>
ward/ daß Printz Nherandi nicht das gering&#x017F;te<lb/>
davon erfuhr. Nachdem aber die&#x017F;es zarte Bild<lb/>
durch das Feuer getrieben worden/ befand man/<lb/>
wie leicht zu erachten/ die Schenckel erba&#x0364;rmlich<lb/>
zugerichtet und verbrennet: Das andere Frauen-<lb/>
Zimmer/ ob gleich keines unbe&#x017F;cha&#x0364;diget davon<lb/>
kam/ wurde doch vor un&#x017F;chuldig erkla&#x0364;ret/ und loß-<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en: Die Princeßin ward &#x017F;o fort dem ho-<lb/>
hen Gerichte der alten Mandarynen vorge&#x017F;tellet/<lb/>
welche ihr mit Bedrohung a&#x0364;rg&#x017F;ter Marter zure-<lb/>
deten/ wie &#x017F;ie die&#x017F;e &#x017F;cha&#x0364;ndliche That in der Gu&#x0364;te<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Gu&#x0364;-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[547/0567] Anderes Buch. hier muſte die Verwunderung den Finger auff den Mund legen/ weil oͤffters/ ob zwar ein eheli- cher/ doch unordenlicher Begierdens-Rauch die Flamme natuͤrlicher Liebe erſticket. Hier hatte nun eine boßhaffte Stieff-Mutter den Zweg ih- res Haſſes erreichet/ und der ſcheltens-wuͤrdige Sabartibam erbloͤdete nicht/ ſeine unbefugte Ra- che auch mit ſo zarten Blute zu kuͤhlen. Der Tag hatte kaum dem ungewiſſenhafften Vater die Ruhe verſtoͤhret/ ſo befahl er/ die betruͤbte Princeßin nebſt ihrem Frauenzimmer/ vorer- zehlter maſſen/ durch das Feuer zu leiten: Und damit ja keine Unbarmhertzigkeit unterlaſſen wuͤrde/ ſo hielt die ungerechte Koͤnigin beweglich an/ dem Sabartibam die Vollziehung dieſes grauſamen Befehls auffzutragen: worein der verblendete Koͤnig bald willigte/ und jener dieſe Verrichtung mit Freuden auff ſich nahm. Wie- wohl ſolches alles in ſolcher Stille vorgenommen ward/ daß Printz Nherandi nicht das geringſte davon erfuhr. Nachdem aber dieſes zarte Bild durch das Feuer getrieben worden/ befand man/ wie leicht zu erachten/ die Schenckel erbaͤrmlich zugerichtet und verbrennet: Das andere Frauen- Zimmer/ ob gleich keines unbeſchaͤdiget davon kam/ wurde doch vor unſchuldig erklaͤret/ und loß- gelaſſen: Die Princeßin ward ſo fort dem ho- hen Gerichte der alten Mandarynen vorgeſtellet/ welche ihr mit Bedrohung aͤrgſter Marter zure- deten/ wie ſie dieſe ſchaͤndliche That in der Guͤte Guͤ- M m 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/567
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 547. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/567>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.