Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
würffig/ welches sich wohl ehemahls gelüsten las-
sen/ den Scepter von Aracan zu entwenden/ und
einen Sclavischen Tribut von uns zu fodern.
Reichthum und Vermögen werden uns die ent-
seelten Feinde so reichlich mittheilen/ daß die Ar-
muth auch bey dem ärmsten ein Frembdling seyn
wird. Die Sicherheit wird uns wieder nach
Hause begleiten/ und nachdem wir von den Unsri-
rigen mit Freuden empfangen worden/ uns in un-
sern Wohnungen bewachen. Was aber über diß
alles gehet/ ist die unsterbliche Ehre/ für welche
gantz Asien zu enge seyn wird: Ja/ nachdem ihr
mit den immergrünenden Blättern ewigen Ruhms
bezieret worden/ wird euch solcher auff seinen Flü-
geln weiter führen/ als wo sich der weisse Beer im
Schnee wältzet. Jch will euch insgesamt dermas-
sen vorgehen/ daß ihr sehen sollet/ wie auch ein ge-
kröntes Haupt sein Leben nichts achte/ wenn es an
die Ehre gehet. Folget mir nach/ fechtet rittterlich/
und wisset: daß dieses Feld ein Schau-Platz un-
serer Ehren seyn wird.

Diß gesagt/ verfügten sich alle Obersten und
Hauptleute/ iedweder nach seinem Trouppe/ und
hinterbrachten diese tapffermüthige Rede den Jh-
rigen/ welche hierüber ein abermahliges Feld-Ge-
schrey/ zu Bezeugung ihrer Tapfferkeit/ der ge-
stalt erschallen liessen/ daß auch die über der Armee
fliegenden Vogel gantz betäubt/ als todt hernieder
fielen. Hierauf vegunten die Aracanischen Stück-
Kugeln dermassen sich unter die Feinde zu wagen/

daß

Der Aſiatiſchen Baniſe.
wuͤrffig/ welches ſich wohl ehemahls geluͤſten laſ-
ſen/ den Scepter von Aracan zu entwenden/ und
einen Sclaviſchen Tribut von uns zu fodern.
Reichthum und Vermoͤgen werden uns die ent-
ſeelten Feinde ſo reichlich mittheilen/ daß die Ar-
muth auch bey dem aͤrmſten ein Frembdling ſeyn
wird. Die Sicherheit wird uns wieder nach
Hauſe begleiten/ und nachdem wir von den Unſri-
rigen mit Freuden empfangen worden/ uns in un-
ſern Wohnungen bewachen. Was aber uͤber diß
alles gehet/ iſt die unſterbliche Ehre/ fuͤr welche
gantz Aſien zu enge ſeyn wird: Ja/ nachdem ihr
mit den im̃ergruͤnenden Blaͤttern ewigen Ruhms
bezieret worden/ wird euch ſolcher auff ſeinen Fluͤ-
geln weiter fuͤhren/ als wo ſich der weiſſe Beer im
Schnee waͤltzet. Jch will euch insgeſamt dermaſ-
ſen vorgehen/ daß ihr ſehen ſollet/ wie auch ein ge-
kroͤntes Haupt ſein Leben nichts achte/ wenn es an
die Ehre gehet. Folget mir nach/ fechtet rittterlich/
und wiſſet: daß dieſes Feld ein Schau-Platz un-
ſerer Ehren ſeyn wird.

Diß geſagt/ verfuͤgten ſich alle Oberſten und
Hauptleute/ iedweder nach ſeinem Trouppe/ und
hinterbrachten dieſe tapffermuͤthige Rede den Jh-
rigen/ welche hieruͤber ein abermahliges Feld-Ge-
ſchrey/ zu Bezeugung ihrer Tapfferkeit/ der ge-
ſtalt erſchallen lieſſen/ daß auch die uͤber der Armee
fliegenden Vogel gantz betaͤubt/ als todt hernieder
fielen. Hierauf vegunten die Aracaniſchen Stuͤck-
Kugeln dermaſſen ſich unter die Feinde zu wagen/

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0608" n="588"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
wu&#x0364;rffig/ welches &#x017F;ich wohl ehemahls gelu&#x0364;&#x017F;ten la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ den Scepter von Aracan zu entwenden/ und<lb/>
einen Sclavi&#x017F;chen Tribut von uns zu fodern.<lb/>
Reichthum und Vermo&#x0364;gen werden uns die ent-<lb/>
&#x017F;eelten Feinde &#x017F;o reichlich mittheilen/ daß die Ar-<lb/>
muth auch bey dem a&#x0364;rm&#x017F;ten ein Frembdling &#x017F;eyn<lb/>
wird. Die Sicherheit wird uns wieder nach<lb/>
Hau&#x017F;e begleiten/ und nachdem wir von den Un&#x017F;ri-<lb/>
rigen mit Freuden empfangen worden/ uns in un-<lb/>
&#x017F;ern Wohnungen bewachen. Was aber u&#x0364;ber diß<lb/>
alles gehet/ i&#x017F;t die un&#x017F;terbliche Ehre/ fu&#x0364;r welche<lb/>
gantz A&#x017F;ien zu enge &#x017F;eyn wird: Ja/ nachdem ihr<lb/>
mit den im&#x0303;ergru&#x0364;nenden Bla&#x0364;ttern ewigen Ruhms<lb/>
bezieret worden/ wird euch &#x017F;olcher auff &#x017F;einen Flu&#x0364;-<lb/>
geln weiter fu&#x0364;hren/ als wo &#x017F;ich der wei&#x017F;&#x017F;e Beer im<lb/>
Schnee wa&#x0364;ltzet. Jch will euch insge&#x017F;amt derma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en vorgehen/ daß ihr &#x017F;ehen &#x017F;ollet/ wie auch ein ge-<lb/>
kro&#x0364;ntes Haupt &#x017F;ein Leben nichts achte/ wenn es an<lb/>
die Ehre gehet. Folget mir nach/ fechtet rittterlich/<lb/>
und wi&#x017F;&#x017F;et: daß die&#x017F;es Feld ein Schau-Platz un-<lb/>
&#x017F;erer Ehren &#x017F;eyn wird.</p><lb/>
        <p>Diß ge&#x017F;agt/ verfu&#x0364;gten &#x017F;ich alle Ober&#x017F;ten und<lb/>
Hauptleute/ iedweder nach &#x017F;einem Trouppe/ und<lb/>
hinterbrachten die&#x017F;e tapffermu&#x0364;thige Rede den Jh-<lb/>
rigen/ welche hieru&#x0364;ber ein abermahliges Feld-Ge-<lb/>
&#x017F;chrey/ zu Bezeugung ihrer Tapfferkeit/ der ge-<lb/>
&#x017F;talt er&#x017F;challen lie&#x017F;&#x017F;en/ daß auch die u&#x0364;ber der Armee<lb/>
fliegenden Vogel gantz beta&#x0364;ubt/ als todt hernieder<lb/>
fielen. Hierauf vegunten die Aracani&#x017F;chen Stu&#x0364;ck-<lb/>
Kugeln derma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich unter die Feinde zu wagen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[588/0608] Der Aſiatiſchen Baniſe. wuͤrffig/ welches ſich wohl ehemahls geluͤſten laſ- ſen/ den Scepter von Aracan zu entwenden/ und einen Sclaviſchen Tribut von uns zu fodern. Reichthum und Vermoͤgen werden uns die ent- ſeelten Feinde ſo reichlich mittheilen/ daß die Ar- muth auch bey dem aͤrmſten ein Frembdling ſeyn wird. Die Sicherheit wird uns wieder nach Hauſe begleiten/ und nachdem wir von den Unſri- rigen mit Freuden empfangen worden/ uns in un- ſern Wohnungen bewachen. Was aber uͤber diß alles gehet/ iſt die unſterbliche Ehre/ fuͤr welche gantz Aſien zu enge ſeyn wird: Ja/ nachdem ihr mit den im̃ergruͤnenden Blaͤttern ewigen Ruhms bezieret worden/ wird euch ſolcher auff ſeinen Fluͤ- geln weiter fuͤhren/ als wo ſich der weiſſe Beer im Schnee waͤltzet. Jch will euch insgeſamt dermaſ- ſen vorgehen/ daß ihr ſehen ſollet/ wie auch ein ge- kroͤntes Haupt ſein Leben nichts achte/ wenn es an die Ehre gehet. Folget mir nach/ fechtet rittterlich/ und wiſſet: daß dieſes Feld ein Schau-Platz un- ſerer Ehren ſeyn wird. Diß geſagt/ verfuͤgten ſich alle Oberſten und Hauptleute/ iedweder nach ſeinem Trouppe/ und hinterbrachten dieſe tapffermuͤthige Rede den Jh- rigen/ welche hieruͤber ein abermahliges Feld-Ge- ſchrey/ zu Bezeugung ihrer Tapfferkeit/ der ge- ſtalt erſchallen lieſſen/ daß auch die uͤber der Armee fliegenden Vogel gantz betaͤubt/ als todt hernieder fielen. Hierauf vegunten die Aracaniſchen Stuͤck- Kugeln dermaſſen ſich unter die Feinde zu wagen/ daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/608
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 588. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/608>, abgerufen am 26.06.2024.