Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

nung und der zertheilten Kräffte unmöglich/ dem
Feinde einigen Widerstand zu thun. Ja die er-
schrockenen Avaner wusten nicht einmahl/ wer ihr
Feind wäre. Higvanama selbst sprang in Schlaf-
Kleidern auff ihr gewöhnliches Leib-Roß/ einen
schönen Persianischen Hermelin/ und bezeigete sich
bey solcher Gefahr/ aller Weiblichen Natur zu-
wider/ als eine ungemeine Heldin/ indem sie etli-
che tausend Mann an sich zog/ und dem nechsten
Einbruch der Feinde dergestalt begegnete/ daß sie
alsbald auff flüchtige Gedancken geriethen/ und
die Avaner allbereit/ weil ihnen des Feindes weit
überlegene Macht unbewust war/ ein Sieges-Ge-
schrey erschallen liessen/ in Meynung/ als ob es
nur eine starcke Parthey gewesen. Als ihnen aber
Soudras mit funfftzig tausend der Best-bewehr-
testen begegnete/ verkehrten sich diese Palmen in
Cypressen/ und die treuen Avaner wurden/ unge-
achtet ihrer unbeschreiblichen Gegenwehr/ weil sie
durchaus ihre Königin nicht verlassen wolten/ der-
massen niedergemetzelt/ daß Higvanama sich kaum
mit dreyhundert Mann umgeben sahe/ als sie auff
ihre eigene Flucht bedacht war. Allein diese Ge-
dancken waren zu spät/ indem nicht allein Man-
gostan mit der übrigen Armee bereits auff flüchti-
gem Wege begriffen/ und das gantze Lager ver-
lohren war/ sondern Soudras/ als er des Hau-
ptes Gegenwart vergewissert/ stürmete dergestalt
auff ihr ein/ daß er sie/ nachdem ihr der treulose
Sebel/ mit welchem sie eigenhändig unterschiede-

R r 4

Drittes Buch.

nung und der zertheilten Kraͤffte unmoͤglich/ dem
Feinde einigen Widerſtand zu thun. Ja die er-
ſchrockenen Avaner wuſten nicht einmahl/ wer ihr
Feind waͤre. Higvanama ſelbſt ſprang in Schlaf-
Kleidern auff ihr gewoͤhnliches Leib-Roß/ einen
ſchoͤnen Perſianiſchen Hermelin/ und bezeigete ſich
bey ſolcher Gefahr/ aller Weiblichen Natur zu-
wider/ als eine ungemeine Heldin/ indem ſie etli-
che tauſend Mann an ſich zog/ und dem nechſten
Einbruch der Feinde dergeſtalt begegnete/ daß ſie
alsbald auff fluͤchtige Gedancken geriethen/ und
die Avaner allbereit/ weil ihnen des Feindes weit
uͤberlegene Macht unbewuſt war/ ein Sieges-Ge-
ſchrey erſchallen lieſſen/ in Meynung/ als ob es
nur eine ſtarcke Parthey geweſen. Als ihnen aber
Soudras mit funfftzig tauſend der Beſt-bewehr-
teſten begegnete/ verkehrten ſich dieſe Palmen in
Cypreſſen/ und die treuen Avaner wurden/ unge-
achtet ihrer unbeſchreiblichen Gegenwehr/ weil ſie
durchaus ihre Koͤnigin nicht verlaſſen wolten/ der-
maſſen niedeꝛgemetzelt/ daß Higvanama ſich kaum
mit dreyhundert Mann umgeben ſahe/ als ſie auff
ihre eigene Flucht bedacht war. Allein dieſe Ge-
dancken waren zu ſpaͤt/ indem nicht allein Man-
goſtan mit der uͤbrigen Armee bereits auff fluͤchti-
gem Wege begriffen/ und das gantze Lager ver-
lohren war/ ſondern Soudras/ als er des Hau-
ptes Gegenwart vergewiſſert/ ſtuͤrmete dergeſtalt
auff ihr ein/ daß er ſie/ nachdem ihr der treuloſe
Sebel/ mit welchem ſie eigenhaͤndig unterſchiede-

R r 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0651" n="631"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
nung und der zertheilten Kra&#x0364;ffte unmo&#x0364;glich/ dem<lb/>
Feinde einigen Wider&#x017F;tand zu thun. Ja die er-<lb/>
&#x017F;chrockenen Avaner wu&#x017F;ten nicht einmahl/ wer ihr<lb/>
Feind wa&#x0364;re. Higvanama &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;prang in Schlaf-<lb/>
Kleidern auff ihr gewo&#x0364;hnliches Leib-Roß/ einen<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Per&#x017F;iani&#x017F;chen Hermelin/ und bezeigete &#x017F;ich<lb/>
bey &#x017F;olcher Gefahr/ aller Weiblichen Natur zu-<lb/>
wider/ als eine ungemeine Heldin/ indem &#x017F;ie etli-<lb/>
che tau&#x017F;end Mann an &#x017F;ich zog/ und dem nech&#x017F;ten<lb/>
Einbruch der Feinde derge&#x017F;talt begegnete/ daß &#x017F;ie<lb/>
alsbald auff flu&#x0364;chtige Gedancken geriethen/ und<lb/>
die Avaner allbereit/ weil ihnen des Feindes weit<lb/>
u&#x0364;berlegene Macht unbewu&#x017F;t war/ ein Sieges-Ge-<lb/>
&#x017F;chrey er&#x017F;challen lie&#x017F;&#x017F;en/ in Meynung/ als ob es<lb/>
nur eine &#x017F;tarcke Parthey gewe&#x017F;en. Als ihnen aber<lb/>
Soudras mit funfftzig tau&#x017F;end der Be&#x017F;t-bewehr-<lb/>
te&#x017F;ten begegnete/ verkehrten &#x017F;ich die&#x017F;e Palmen in<lb/>
Cypre&#x017F;&#x017F;en/ und die treuen Avaner wurden/ unge-<lb/>
achtet ihrer unbe&#x017F;chreiblichen Gegenwehr/ weil &#x017F;ie<lb/>
durchaus ihre Ko&#x0364;nigin nicht verla&#x017F;&#x017F;en wolten/ der-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en niede&#xA75B;gemetzelt/ daß Higvanama &#x017F;ich kaum<lb/>
mit dreyhundert Mann umgeben &#x017F;ahe/ als &#x017F;ie auff<lb/>
ihre eigene Flucht bedacht war. Allein die&#x017F;e Ge-<lb/>
dancken waren zu &#x017F;pa&#x0364;t/ indem nicht allein Man-<lb/>
go&#x017F;tan mit der u&#x0364;brigen Armee bereits auff flu&#x0364;chti-<lb/>
gem Wege begriffen/ und das gantze Lager ver-<lb/>
lohren war/ &#x017F;ondern Soudras/ als er des Hau-<lb/>
ptes Gegenwart vergewi&#x017F;&#x017F;ert/ &#x017F;tu&#x0364;rmete derge&#x017F;talt<lb/>
auff ihr ein/ daß er &#x017F;ie/ nachdem ihr der treulo&#x017F;e<lb/>
Sebel/ mit welchem &#x017F;ie eigenha&#x0364;ndig unter&#x017F;chiede-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ne</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[631/0651] Drittes Buch. nung und der zertheilten Kraͤffte unmoͤglich/ dem Feinde einigen Widerſtand zu thun. Ja die er- ſchrockenen Avaner wuſten nicht einmahl/ wer ihr Feind waͤre. Higvanama ſelbſt ſprang in Schlaf- Kleidern auff ihr gewoͤhnliches Leib-Roß/ einen ſchoͤnen Perſianiſchen Hermelin/ und bezeigete ſich bey ſolcher Gefahr/ aller Weiblichen Natur zu- wider/ als eine ungemeine Heldin/ indem ſie etli- che tauſend Mann an ſich zog/ und dem nechſten Einbruch der Feinde dergeſtalt begegnete/ daß ſie alsbald auff fluͤchtige Gedancken geriethen/ und die Avaner allbereit/ weil ihnen des Feindes weit uͤberlegene Macht unbewuſt war/ ein Sieges-Ge- ſchrey erſchallen lieſſen/ in Meynung/ als ob es nur eine ſtarcke Parthey geweſen. Als ihnen aber Soudras mit funfftzig tauſend der Beſt-bewehr- teſten begegnete/ verkehrten ſich dieſe Palmen in Cypreſſen/ und die treuen Avaner wurden/ unge- achtet ihrer unbeſchreiblichen Gegenwehr/ weil ſie durchaus ihre Koͤnigin nicht verlaſſen wolten/ der- maſſen niedeꝛgemetzelt/ daß Higvanama ſich kaum mit dreyhundert Mann umgeben ſahe/ als ſie auff ihre eigene Flucht bedacht war. Allein dieſe Ge- dancken waren zu ſpaͤt/ indem nicht allein Man- goſtan mit der uͤbrigen Armee bereits auff fluͤchti- gem Wege begriffen/ und das gantze Lager ver- lohren war/ ſondern Soudras/ als er des Hau- ptes Gegenwart vergewiſſert/ ſtuͤrmete dergeſtalt auff ihr ein/ daß er ſie/ nachdem ihr der treuloſe Sebel/ mit welchem ſie eigenhaͤndig unterſchiede- ne R r 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/651
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 631. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/651>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.