Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Siammischen Schlacht-Ordnung gewahr wur-
den/ erschracken sie noch hefftiger/ und begunten
auff der Seite durchzugehen. Welche Furcht
aber Nherandi bald merckte/ und ihnen einige rei-
tende Trouppen nachschickte/ welche sich erkun-
digen musten/ was sie vor Volck wären? Da
endlich die leidige Zeitung zurücke gebracht wur-
de/ daß es flüchtige Völcker von der geschlagenen
Armee der Königin von Ava wären/ und wie sie
ihnen/ in der Gewalt des Feindes gefänglich
nachfolgete.

Als nun Mangostan/ nach ersreulicher Er-
käntniß des Königes von Siam/ alles umständ-
lich entdeckte/ wie hinterlistig sie von den Brama-
nern wären überfallen worden/ ergrimmete Nhe-
randi auffs hefftigste/ und befahl dem Mango-
stan/ die Flüchtigen auffzusammlen/ und sie in ei-
ne absonderliche Ordnung zu stellen. Welches
denn auch so wohl angieng/ daß sich die Siammi-
schen Armee folgenden Tag mit fünff und sechzig
tausend Avanern verstärcket sahe/ aus welchen
man den Verlust leicht abnehmen kan. Mit die-
ser wohl gefaßten Macht gienge Nherandi dem
Soudras behertzt entgegen/ iedoch richtete er den
zug sehr langsam ein/ weil ihm doch der Feind
begegnen muste. Ja er hätte seiner wohl gar
erwarten/ und die Seinigen ausruhen lassen kön-
nen/ so es Eyffer und Liebes-Verlangen gestattet
hätte. Hier durffte er nun seinen Feind nicht
lange suchen: Jndem ihm gegen den Mittag be-

reits

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Siammiſchen Schlacht-Ordnung gewahr wur-
den/ erſchracken ſie noch hefftiger/ und begunten
auff der Seite durchzugehen. Welche Furcht
aber Nherandi bald merckte/ und ihnen einige rei-
tende Trouppen nachſchickte/ welche ſich erkun-
digen muſten/ was ſie vor Volck waͤren? Da
endlich die leidige Zeitung zuruͤcke gebracht wur-
de/ daß es fluͤchtige Voͤlcker von der geſchlagenen
Armee der Koͤnigin von Ava waͤren/ und wie ſie
ihnen/ in der Gewalt des Feindes gefaͤnglich
nachfolgete.

Als nun Mangoſtan/ nach erſreulicher Er-
kaͤntniß des Koͤniges von Siam/ alles umſtaͤnd-
lich entdeckte/ wie hinterliſtig ſie von den Brama-
nern waͤren uͤberfallen worden/ ergrimmete Nhe-
randi auffs hefftigſte/ und befahl dem Mango-
ſtan/ die Fluͤchtigen auffzuſammlen/ und ſie in ei-
ne abſonderliche Ordnung zu ſtellen. Welches
denn auch ſo wohl angieng/ daß ſich die Siammi-
ſchen Armee folgenden Tag mit fuͤnff und ſechzig
tauſend Avanern verſtaͤrcket ſahe/ aus welchen
man den Verluſt leicht abnehmen kan. Mit die-
ſer wohl gefaßten Macht gienge Nherandi dem
Soudras behertzt entgegen/ iedoch richtete er den
zug ſehr langſam ein/ weil ihm doch der Feind
begegnen muſte. Ja er haͤtte ſeiner wohl gar
erwarten/ und die Seinigen ausruhen laſſen koͤn-
nen/ ſo es Eyffer und Liebes-Verlangen geſtattet
haͤtte. Hier durffte er nun ſeinen Feind nicht
lange ſuchen: Jndem ihm gegen den Mittag be-

reits

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0654" n="634"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Siammi&#x017F;chen Schlacht-Ordnung gewahr wur-<lb/>
den/ er&#x017F;chracken &#x017F;ie noch hefftiger/ und begunten<lb/>
auff der Seite durchzugehen. Welche Furcht<lb/>
aber Nherandi bald merckte/ und ihnen einige rei-<lb/>
tende Trouppen nach&#x017F;chickte/ welche &#x017F;ich erkun-<lb/>
digen mu&#x017F;ten/ was &#x017F;ie vor Volck wa&#x0364;ren? Da<lb/>
endlich die leidige Zeitung zuru&#x0364;cke gebracht wur-<lb/>
de/ daß es flu&#x0364;chtige Vo&#x0364;lcker von der ge&#x017F;chlagenen<lb/>
Armee der Ko&#x0364;nigin von Ava wa&#x0364;ren/ und wie &#x017F;ie<lb/>
ihnen/ in der Gewalt des Feindes gefa&#x0364;nglich<lb/>
nachfolgete.</p><lb/>
        <p>Als nun Mango&#x017F;tan/ nach er&#x017F;reulicher Er-<lb/>
ka&#x0364;ntniß des Ko&#x0364;niges von Siam/ alles um&#x017F;ta&#x0364;nd-<lb/>
lich entdeckte/ wie hinterli&#x017F;tig &#x017F;ie von den Brama-<lb/>
nern wa&#x0364;ren u&#x0364;berfallen worden/ ergrimmete Nhe-<lb/>
randi auffs hefftig&#x017F;te/ und befahl dem Mango-<lb/>
&#x017F;tan/ die Flu&#x0364;chtigen auffzu&#x017F;ammlen/ und &#x017F;ie in ei-<lb/>
ne ab&#x017F;onderliche Ordnung zu &#x017F;tellen. Welches<lb/>
denn auch &#x017F;o wohl angieng/ daß &#x017F;ich die Siammi-<lb/>
&#x017F;chen Armee folgenden Tag mit fu&#x0364;nff und &#x017F;echzig<lb/>
tau&#x017F;end Avanern ver&#x017F;ta&#x0364;rcket &#x017F;ahe/ aus welchen<lb/>
man den Verlu&#x017F;t leicht abnehmen kan. Mit die-<lb/>
&#x017F;er wohl gefaßten Macht gienge Nherandi dem<lb/>
Soudras behertzt entgegen/ iedoch richtete er den<lb/>
zug &#x017F;ehr lang&#x017F;am ein/ weil ihm doch der Feind<lb/>
begegnen mu&#x017F;te. Ja er ha&#x0364;tte &#x017F;einer wohl gar<lb/>
erwarten/ und die Seinigen ausruhen la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ &#x017F;o es Eyffer und Liebes-Verlangen ge&#x017F;tattet<lb/>
ha&#x0364;tte. Hier durffte er nun &#x017F;einen Feind nicht<lb/>
lange &#x017F;uchen: Jndem ihm gegen den Mittag be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">reits</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[634/0654] Der Aſiatiſchen Baniſe. Siammiſchen Schlacht-Ordnung gewahr wur- den/ erſchracken ſie noch hefftiger/ und begunten auff der Seite durchzugehen. Welche Furcht aber Nherandi bald merckte/ und ihnen einige rei- tende Trouppen nachſchickte/ welche ſich erkun- digen muſten/ was ſie vor Volck waͤren? Da endlich die leidige Zeitung zuruͤcke gebracht wur- de/ daß es fluͤchtige Voͤlcker von der geſchlagenen Armee der Koͤnigin von Ava waͤren/ und wie ſie ihnen/ in der Gewalt des Feindes gefaͤnglich nachfolgete. Als nun Mangoſtan/ nach erſreulicher Er- kaͤntniß des Koͤniges von Siam/ alles umſtaͤnd- lich entdeckte/ wie hinterliſtig ſie von den Brama- nern waͤren uͤberfallen worden/ ergrimmete Nhe- randi auffs hefftigſte/ und befahl dem Mango- ſtan/ die Fluͤchtigen auffzuſammlen/ und ſie in ei- ne abſonderliche Ordnung zu ſtellen. Welches denn auch ſo wohl angieng/ daß ſich die Siammi- ſchen Armee folgenden Tag mit fuͤnff und ſechzig tauſend Avanern verſtaͤrcket ſahe/ aus welchen man den Verluſt leicht abnehmen kan. Mit die- ſer wohl gefaßten Macht gienge Nherandi dem Soudras behertzt entgegen/ iedoch richtete er den zug ſehr langſam ein/ weil ihm doch der Feind begegnen muſte. Ja er haͤtte ſeiner wohl gar erwarten/ und die Seinigen ausruhen laſſen koͤn- nen/ ſo es Eyffer und Liebes-Verlangen geſtattet haͤtte. Hier durffte er nun ſeinen Feind nicht lange ſuchen: Jndem ihm gegen den Mittag be- reits

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/654
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 634. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/654>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.