Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

wolten/ entstund ein so blutiges Gefechte/ als ob
iedweder den Tod suchte.

Nherandi rasete gleichsam unter den Brama-
nern herum/ und suchte die jenige mit Schmer-
tzen/ um derer willen ihm auch sein Leben gering-
schätzig war. Statt ihrer aber begegnete ihm/
zu eignem Unglücke/ der bemühete Soudras/ wel-
cher gleich einen frischen Hauffen an den Feind
führen wolte. Nherandi erkennete ihn alsofort
und als sich Soudras nicht wenden wolte/ schrie
er ihn an: Halt Stand/ du Fräulein-Räuber/
und gieb meinem Sebel Rechenschafft/ wohin du
die Königin von Ava geführet hast? Jch bin kein
Räuber/ antwortete Soudras/ sondern ein recht-
schaffener Soldate/ welcher alle Feinde seines
Käysers ohne Unterscheid verfolget. Du seyst wer
du wollest/ erwiederte der ergrimmete Nherandi/
so fodere ich sie doch von deinen Händen. Nach
welchen Worten er wie ein Blitz auff ihn einstür-
mete/ und den Soudras zu einer ernsten Gegen-
wehr bereit fand. Alhier nun zitterte die Erde unter
den Füssen ihrer Rosse/ und schiene/ als ob sie der
Staub/ welcher sich Hauffen-weise um sie erhub/
gantz bedecken wolte. Nherandi führte bald an-
fangs einen so starcken Streich nach des Soudras
Haupt/ daß er ihm den vorwerffenden Schild
gantz entzwey spaltete: Hingegen traff ihn Sou-
dras so gefährlich auff den Helm/ daß er ihm ein
Stück vom Feder-Busche weg hieb/ und fast tau-
melnde machte. Jn solcher schädlichen Bemü-

hung

Der Aſiatiſchen Baniſe.

wolten/ entſtund ein ſo blutiges Gefechte/ als ob
iedweder den Tod ſuchte.

Nherandi raſete gleichſam unter den Brama-
nern herum/ und ſuchte die jenige mit Schmer-
tzen/ um derer willen ihm auch ſein Leben gering-
ſchaͤtzig war. Statt ihrer aber begegnete ihm/
zu eignem Ungluͤcke/ der bemuͤhete Soudras/ wel-
cher gleich einen friſchen Hauffen an den Feind
fuͤhren wolte. Nherandi erkennete ihn alſofort
und als ſich Soudras nicht wenden wolte/ ſchrie
er ihn an: Halt Stand/ du Fraͤulein-Raͤuber/
und gieb meinem Sebel Rechenſchafft/ wohin du
die Koͤnigin von Ava gefuͤhret haſt? Jch bin kein
Raͤuber/ antwortete Soudras/ ſondern ein recht-
ſchaffener Soldate/ welcher alle Feinde ſeines
Kaͤyſers ohne Unterſcheid verfolget. Du ſeyſt wer
du wolleſt/ erwiederte der ergrimmete Nherandi/
ſo fodere ich ſie doch von deinen Haͤnden. Nach
welchen Worten er wie ein Blitz auff ihn einſtuͤr-
mete/ und den Soudras zu einer ernſten Gegen-
wehr bereit fand. Alhier nun zitterte die Erde unter
den Fuͤſſen ihrer Roſſe/ und ſchiene/ als ob ſie der
Staub/ welcher ſich Hauffen-weiſe um ſie erhub/
gantz bedecken wolte. Nherandi fuͤhrte bald an-
fangs einen ſo ſtarcken Streich nach des Soudras
Haupt/ daß er ihm den vorwerffenden Schild
gantz entzwey ſpaltete: Hingegen traff ihn Sou-
dras ſo gefaͤhrlich auff den Helm/ daß er ihm ein
Stuͤck vom Feder-Buſche weg hieb/ und faſt tau-
melnde machte. Jn ſolcher ſchaͤdlichen Bemuͤ-

hung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0656" n="636"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
wolten/ ent&#x017F;tund ein &#x017F;o blutiges Gefechte/ als ob<lb/>
iedweder den Tod &#x017F;uchte.</p><lb/>
        <p>Nherandi ra&#x017F;ete gleich&#x017F;am unter den Brama-<lb/>
nern herum/ und &#x017F;uchte die jenige mit Schmer-<lb/>
tzen/ um derer willen ihm auch &#x017F;ein Leben gering-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzig war. Statt ihrer aber begegnete ihm/<lb/>
zu eignem Unglu&#x0364;cke/ der bemu&#x0364;hete Soudras/ wel-<lb/>
cher gleich einen fri&#x017F;chen Hauffen an den Feind<lb/>
fu&#x0364;hren wolte. Nherandi erkennete ihn al&#x017F;ofort<lb/>
und als &#x017F;ich Soudras nicht wenden wolte/ &#x017F;chrie<lb/>
er ihn an: Halt Stand/ du Fra&#x0364;ulein-Ra&#x0364;uber/<lb/>
und gieb meinem Sebel Rechen&#x017F;chafft/ wohin du<lb/>
die Ko&#x0364;nigin von Ava gefu&#x0364;hret ha&#x017F;t? Jch bin kein<lb/>
Ra&#x0364;uber/ antwortete Soudras/ &#x017F;ondern ein recht-<lb/>
&#x017F;chaffener Soldate/ welcher alle Feinde &#x017F;eines<lb/>
Ka&#x0364;y&#x017F;ers ohne Unter&#x017F;cheid verfolget. Du &#x017F;ey&#x017F;t wer<lb/>
du wolle&#x017F;t/ erwiederte der ergrimmete Nherandi/<lb/>
&#x017F;o fodere ich &#x017F;ie doch von deinen Ha&#x0364;nden. Nach<lb/>
welchen Worten er wie ein Blitz auff ihn ein&#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
mete/ und den Soudras zu einer ern&#x017F;ten Gegen-<lb/>
wehr bereit fand. Alhier nun zitterte die Erde unter<lb/>
den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ihrer Ro&#x017F;&#x017F;e/ und &#x017F;chiene/ als ob &#x017F;ie der<lb/>
Staub/ welcher &#x017F;ich Hauffen-wei&#x017F;e um &#x017F;ie erhub/<lb/>
gantz bedecken wolte. Nherandi fu&#x0364;hrte bald an-<lb/>
fangs einen &#x017F;o &#x017F;tarcken Streich nach des Soudras<lb/>
Haupt/ daß er ihm den vorwerffenden Schild<lb/>
gantz entzwey &#x017F;paltete: Hingegen traff ihn Sou-<lb/>
dras &#x017F;o gefa&#x0364;hrlich auff den Helm/ daß er ihm ein<lb/>
Stu&#x0364;ck vom Feder-Bu&#x017F;che weg hieb/ und fa&#x017F;t tau-<lb/>
melnde machte. Jn &#x017F;olcher &#x017F;cha&#x0364;dlichen Bemu&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hung</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[636/0656] Der Aſiatiſchen Baniſe. wolten/ entſtund ein ſo blutiges Gefechte/ als ob iedweder den Tod ſuchte. Nherandi raſete gleichſam unter den Brama- nern herum/ und ſuchte die jenige mit Schmer- tzen/ um derer willen ihm auch ſein Leben gering- ſchaͤtzig war. Statt ihrer aber begegnete ihm/ zu eignem Ungluͤcke/ der bemuͤhete Soudras/ wel- cher gleich einen friſchen Hauffen an den Feind fuͤhren wolte. Nherandi erkennete ihn alſofort und als ſich Soudras nicht wenden wolte/ ſchrie er ihn an: Halt Stand/ du Fraͤulein-Raͤuber/ und gieb meinem Sebel Rechenſchafft/ wohin du die Koͤnigin von Ava gefuͤhret haſt? Jch bin kein Raͤuber/ antwortete Soudras/ ſondern ein recht- ſchaffener Soldate/ welcher alle Feinde ſeines Kaͤyſers ohne Unterſcheid verfolget. Du ſeyſt wer du wolleſt/ erwiederte der ergrimmete Nherandi/ ſo fodere ich ſie doch von deinen Haͤnden. Nach welchen Worten er wie ein Blitz auff ihn einſtuͤr- mete/ und den Soudras zu einer ernſten Gegen- wehr bereit fand. Alhier nun zitterte die Erde unter den Fuͤſſen ihrer Roſſe/ und ſchiene/ als ob ſie der Staub/ welcher ſich Hauffen-weiſe um ſie erhub/ gantz bedecken wolte. Nherandi fuͤhrte bald an- fangs einen ſo ſtarcken Streich nach des Soudras Haupt/ daß er ihm den vorwerffenden Schild gantz entzwey ſpaltete: Hingegen traff ihn Sou- dras ſo gefaͤhrlich auff den Helm/ daß er ihm ein Stuͤck vom Feder-Buſche weg hieb/ und faſt tau- melnde machte. Jn ſolcher ſchaͤdlichen Bemuͤ- hung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/656
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 636. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/656>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.