Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
Verwunde doch zugleich den schönen Gegentheil;
Wo nicht/ so mache mich von Lieb' und Hoffen heil.
Jedoch wenn ich nur darff die holden Lippen küssen/
Wird Theodosia mich zu belohnen wissen.

Wenn ihr Verletzen wird der Seelen-Zucker seyn/
So schreib ich mich ins Buch der höchst-Beglückten
ein.
Wo mich der süsse Blitz erwünschter Liebe rühret.

(Theodosia erscheinet.)

Was vor ein holder Strahl wird aber hier gespüret/
Der dieses Dach erhellt? ich seh das Sternen-Paar.
Was Sternen? Es ist die/ die meine Sonne war.
Schaut ihren Fürsten-Gang/ wie sie die Schenckel
reget/
Wie Majestätisch sie der Schritte Wechsel träget.
Jhr Gold beschämet selbst der Morgenröthe Pracht/
Und ihrer Wangen schnee hat mich entzückt gemacht.
Was vor ein neuer Stern geht aber ihr zur Seiten?
Was vor ein Unstern muß wohl meinen Schatz be-
gleiten?

Hier wil ich mercksam seyn. Besorgte Liebe sieht
Mehr/ als wenn Argos sich mit tausend Augen müht.

Neundter Aufftritt.
Theodosia, Emilianus, Aspasia, Hera-
clius
im Verborgenen.
Theod. Ein kurtzer Hoffnungs-Glantz durchstrahlet
ietzt mein Hertze.
Doch/ ach! vergebne Lust! Jch hoffe zwar/ mein
Schmertze/
Den

Der Aſiatiſchen Baniſe.
Verwunde doch zugleich den ſchoͤnen Gegentheil;
Wo nicht/ ſo mache mich von Lieb’ und Hoffen heil.
Jedoch wenn ich nur darff die holden Lippen kuͤſſen/
Wird Theodoſia mich zu belohnen wiſſen.

Wenn ihr Verletzen wird der Seelen-Zucker ſeyn/
So ſchreib ich mich ins Buch der hoͤchſt-Begluͤckten
ein.
Wo mich der ſuͤſſe Blitz erwuͤnſchter Liebe ruͤhret.

(Theodoſia erſcheinet.)

Was vor ein holder Strahl wird aber hier geſpuͤret/
Der dieſes Dach erhellt? ich ſeh das Sternen-Paar.
Was Sternen? Es iſt die/ die meine Sonne war.
Schaut ihren Fuͤrſten-Gang/ wie ſie die Schenckel
reget/
Wie Majeſtaͤtiſch ſie der Schritte Wechſel traͤget.
Jhr Gold beſchaͤmet ſelbſt der Morgenroͤthe Pracht/
Uñ ihrer Wangen ſchnee hat mich entzuͤckt gemacht.
Was vor ein neuer Stern geht aber ihr zur Seiten?
Was vor ein Unſtern muß wohl meinen Schatz be-
gleiten?

Hier wil ich merckſam ſeyn. Beſorgte Liebe ſieht
Mehr/ als wenn Argos ſich mit tauſend Augen muͤht.

Neundter Aufftritt.
Theodoſia, Emilianus, Aſpaſia, Hera-
clius
im Verborgenen.
Theod. Ein kurtzer Hoffnungs-Glantz durchſtrahlet
ietzt mein Hertze.
Doch/ ach! vergebne Luſt! Jch hoffe zwar/ mein
Schmertze/
Den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0754" n="734"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Verwunde doch zugleich den &#x017F;cho&#x0364;nen Gegentheil;<lb/>
Wo nicht/ &#x017F;o mache mich von Lieb&#x2019; und Hoffen heil.<lb/>
Jedoch wenn ich nur darff die holden Lippen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Wird Theodo&#x017F;ia mich zu belohnen wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
              <p>Wenn ihr Verletzen wird der Seelen-Zucker &#x017F;eyn/<lb/>
So &#x017F;chreib ich mich ins Buch der ho&#x0364;ch&#x017F;t-Beglu&#x0364;ckten<lb/><hi rendition="#et">ein.</hi><lb/>
Wo mich der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Blitz erwu&#x0364;n&#x017F;chter Liebe ru&#x0364;hret.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia</hi> er&#x017F;cheinet.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Was vor ein holder Strahl wird aber hier ge&#x017F;pu&#x0364;ret/<lb/>
Der die&#x017F;es Dach erhellt? ich &#x017F;eh das Sternen-Paar.<lb/>
Was Sternen? Es i&#x017F;t die/ die meine Sonne war.<lb/>
Schaut ihren Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Gang/ wie &#x017F;ie die Schenckel<lb/><hi rendition="#et">reget/</hi><lb/>
Wie Maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch &#x017F;ie der Schritte Wech&#x017F;el tra&#x0364;get.<lb/>
Jhr Gold be&#x017F;cha&#x0364;met &#x017F;elb&#x017F;t der Morgenro&#x0364;the Pracht/<lb/>
Uñ ihrer Wangen &#x017F;chnee hat mich entzu&#x0364;ckt gemacht.<lb/>
Was vor ein neuer Stern geht aber ihr zur Seiten?<lb/>
Was vor ein Un&#x017F;tern muß wohl meinen Schatz be-<lb/><hi rendition="#et">gleiten?</hi></p><lb/>
              <p>Hier wil ich merck&#x017F;am &#x017F;eyn. Be&#x017F;orgte Liebe &#x017F;ieht<lb/>
Mehr/ als wenn <hi rendition="#aq">Argos</hi> &#x017F;ich mit tau&#x017F;end Augen mu&#x0364;ht.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Neundter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia, Emilianus, A&#x017F;pa&#x017F;ia, Hera-<lb/>
clius</hi> im Verborgenen.</hi> </stage><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ein kurtzer Hoffnungs-Glantz durch&#x017F;trahlet<lb/><hi rendition="#et">ietzt mein Hertze.</hi><lb/>
Doch/ ach! vergebne Lu&#x017F;t! Jch hoffe zwar/ mein<lb/><hi rendition="#et">Schmertze/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[734/0754] Der Aſiatiſchen Baniſe. Verwunde doch zugleich den ſchoͤnen Gegentheil; Wo nicht/ ſo mache mich von Lieb’ und Hoffen heil. Jedoch wenn ich nur darff die holden Lippen kuͤſſen/ Wird Theodoſia mich zu belohnen wiſſen. Wenn ihr Verletzen wird der Seelen-Zucker ſeyn/ So ſchreib ich mich ins Buch der hoͤchſt-Begluͤckten ein. Wo mich der ſuͤſſe Blitz erwuͤnſchter Liebe ruͤhret. (Theodoſia erſcheinet.) Was vor ein holder Strahl wird aber hier geſpuͤret/ Der dieſes Dach erhellt? ich ſeh das Sternen-Paar. Was Sternen? Es iſt die/ die meine Sonne war. Schaut ihren Fuͤrſten-Gang/ wie ſie die Schenckel reget/ Wie Majeſtaͤtiſch ſie der Schritte Wechſel traͤget. Jhr Gold beſchaͤmet ſelbſt der Morgenroͤthe Pracht/ Uñ ihrer Wangen ſchnee hat mich entzuͤckt gemacht. Was vor ein neuer Stern geht aber ihr zur Seiten? Was vor ein Unſtern muß wohl meinen Schatz be- gleiten? Hier wil ich merckſam ſeyn. Beſorgte Liebe ſieht Mehr/ als wenn Argos ſich mit tauſend Augen muͤht. Neundter Aufftritt. Theodoſia, Emilianus, Aſpaſia, Hera- clius im Verborgenen. Theod. Ein kurtzer Hoffnungs-Glantz durchſtrahlet ietzt mein Hertze. Doch/ ach! vergebne Luſt! Jch hoffe zwar/ mein Schmertze/ Den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/754
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 734. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/754>, abgerufen am 26.06.2024.