Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

che Liebes-Vollziehung auch bereits geschehen
wäre/ wenn nicht erwehnte Kriegs Flamme sol-
ches verhindert hätte/ zumal/ weil Xemindo und
Higvero/ König in Siam/ in genauem Bündniß
stunden. Chaumigrem/ welcher die Gewalt hat-
te/ auch unangemeldet in das Königl. Cabinet zu
gehen/ nahm sich ebenfalls einsten die Freyheit/
in den Königlichen Lust-Garten zu gehen/ und ob
zwar der Gärtner ihm hierinnen nicht bald will-
fahren wolte/ mit Vermelden/ es sey die Prin-
ceßin hinein gegangen/ und hätte/ um ihre Ein-
samkeit zu suchen/ auch so gar ihr Frauenzimmer
in den äussern Garten-Zimmern hinterlassen; so
wurde doch/ dessen ungeachtet/ der treue Gärtner
vor seine Nachricht mit dem Prügel belohnet/
und der Garten mit Gewalt eröffnet. Welchen
Tumult die Princeßin/ wegen Grösse des Gar-
tens/ nicht vernehmen können. Als nun der un-
geschickte Chaumigrem in den Garten gekommen/
und die Princeßin nicht gesehen/ ist er getrost nach
denen begrünten Gallerien hingegangen/ gleich
als ob er durch seine Gegenwart der Princeßin
eine sonderbare Freude erwecken würde. Und
ist dessen unverschämtes Wesen um so viel mehr
hieraus abzunehmen/ indem er die Princeßin sein
Tage nicht gesehen hatte. So bald er sich der
Gallerie genähert/ höret er von weiten eine Laute
spielen/ welches er vor die Princeßin erachtet/ und
sich dannenhero gantz unvermerckt dermassen
hinan verfüget/ daß er iedes Wort vernehmen/

auch

E 2

Erſtes Buch.

che Liebes-Vollziehung auch bereits geſchehen
waͤre/ wenn nicht erwehnte Kriegs Flamme ſol-
ches verhindert haͤtte/ zumal/ weil Xemindo und
Higvero/ Koͤnig in Siam/ in genauem Buͤndniß
ſtunden. Chaumigrem/ welcher die Gewalt hat-
te/ auch unangemeldet in das Koͤnigl. Cabinet zu
gehen/ nahm ſich ebenfalls einſten die Freyheit/
in den Koͤniglichen Luſt-Garten zu gehen/ und ob
zwar der Gaͤrtner ihm hierinnen nicht bald will-
fahren wolte/ mit Vermelden/ es ſey die Prin-
ceßin hinein gegangen/ und haͤtte/ um ihre Ein-
ſamkeit zu ſuchen/ auch ſo gar ihr Frauenzimmer
in den aͤuſſern Garten-Zimmern hinterlaſſen; ſo
wurde doch/ deſſen ungeachtet/ der treue Gaͤrtner
vor ſeine Nachricht mit dem Pruͤgel belohnet/
und der Garten mit Gewalt eroͤffnet. Welchen
Tumult die Princeßin/ wegen Groͤſſe des Gar-
tens/ nicht vernehmen koͤnnen. Als nun der un-
geſchickte Chaumigrem in den Garten gekom̃en/
und die Princeßin nicht geſehen/ iſt er getroſt nach
denen begruͤnten Gallerien hingegangen/ gleich
als ob er durch ſeine Gegenwart der Princeßin
eine ſonderbare Freude erwecken wuͤrde. Und
iſt deſſen unverſchaͤmtes Weſen um ſo viel mehr
hieraus abzunehmen/ indem er die Princeßin ſein
Tage nicht geſehen hatte. So bald er ſich der
Gallerie genaͤhert/ hoͤret er von weiten eine Laute
ſpielen/ welches er vor die Princeßin erachtet/ und
ſich dannenhero gantz unvermerckt dermaſſen
hinan verfuͤget/ daß er iedes Wort vernehmen/

auch

E 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0087" n="67"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
che Liebes-Vollziehung auch bereits ge&#x017F;chehen<lb/>
wa&#x0364;re/ wenn nicht erwehnte Kriegs Flamme &#x017F;ol-<lb/>
ches verhindert ha&#x0364;tte/ zumal/ weil Xemindo und<lb/>
Higvero/ Ko&#x0364;nig in Siam/ in genauem Bu&#x0364;ndniß<lb/>
&#x017F;tunden. Chaumigrem/ welcher die Gewalt hat-<lb/>
te/ auch unangemeldet in das Ko&#x0364;nigl. Cabinet zu<lb/>
gehen/ nahm &#x017F;ich ebenfalls ein&#x017F;ten die Freyheit/<lb/>
in den Ko&#x0364;niglichen Lu&#x017F;t-Garten zu gehen/ und ob<lb/>
zwar der Ga&#x0364;rtner ihm hierinnen nicht bald will-<lb/>
fahren wolte/ mit Vermelden/ es &#x017F;ey die Prin-<lb/>
ceßin hinein gegangen/ und ha&#x0364;tte/ um ihre Ein-<lb/>
&#x017F;amkeit zu &#x017F;uchen/ auch &#x017F;o gar ihr Frauenzimmer<lb/>
in den a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern Garten-Zimmern hinterla&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o<lb/>
wurde doch/ de&#x017F;&#x017F;en ungeachtet/ der treue Ga&#x0364;rtner<lb/>
vor &#x017F;eine Nachricht mit dem Pru&#x0364;gel belohnet/<lb/>
und der Garten mit Gewalt ero&#x0364;ffnet. Welchen<lb/>
Tumult die Princeßin/ wegen Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e des Gar-<lb/>
tens/ nicht vernehmen ko&#x0364;nnen. Als nun der un-<lb/>
ge&#x017F;chickte Chaumigrem in den Garten gekom&#x0303;en/<lb/>
und die Princeßin nicht ge&#x017F;ehen/ i&#x017F;t er getro&#x017F;t nach<lb/>
denen begru&#x0364;nten Gallerien hingegangen/ gleich<lb/>
als ob er durch &#x017F;eine Gegenwart der Princeßin<lb/>
eine &#x017F;onderbare Freude erwecken wu&#x0364;rde. Und<lb/>
i&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en unver&#x017F;cha&#x0364;mtes We&#x017F;en um &#x017F;o viel mehr<lb/>
hieraus abzunehmen/ indem er die Princeßin &#x017F;ein<lb/>
Tage nicht ge&#x017F;ehen hatte. So bald er &#x017F;ich der<lb/>
Gallerie gena&#x0364;hert/ ho&#x0364;ret er von weiten eine Laute<lb/>
&#x017F;pielen/ welches er vor die Princeßin erachtet/ und<lb/>
&#x017F;ich dannenhero gantz unvermerckt derma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hinan verfu&#x0364;get/ daß er iedes Wort vernehmen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[67/0087] Erſtes Buch. che Liebes-Vollziehung auch bereits geſchehen waͤre/ wenn nicht erwehnte Kriegs Flamme ſol- ches verhindert haͤtte/ zumal/ weil Xemindo und Higvero/ Koͤnig in Siam/ in genauem Buͤndniß ſtunden. Chaumigrem/ welcher die Gewalt hat- te/ auch unangemeldet in das Koͤnigl. Cabinet zu gehen/ nahm ſich ebenfalls einſten die Freyheit/ in den Koͤniglichen Luſt-Garten zu gehen/ und ob zwar der Gaͤrtner ihm hierinnen nicht bald will- fahren wolte/ mit Vermelden/ es ſey die Prin- ceßin hinein gegangen/ und haͤtte/ um ihre Ein- ſamkeit zu ſuchen/ auch ſo gar ihr Frauenzimmer in den aͤuſſern Garten-Zimmern hinterlaſſen; ſo wurde doch/ deſſen ungeachtet/ der treue Gaͤrtner vor ſeine Nachricht mit dem Pruͤgel belohnet/ und der Garten mit Gewalt eroͤffnet. Welchen Tumult die Princeßin/ wegen Groͤſſe des Gar- tens/ nicht vernehmen koͤnnen. Als nun der un- geſchickte Chaumigrem in den Garten gekom̃en/ und die Princeßin nicht geſehen/ iſt er getroſt nach denen begruͤnten Gallerien hingegangen/ gleich als ob er durch ſeine Gegenwart der Princeßin eine ſonderbare Freude erwecken wuͤrde. Und iſt deſſen unverſchaͤmtes Weſen um ſo viel mehr hieraus abzunehmen/ indem er die Princeßin ſein Tage nicht geſehen hatte. So bald er ſich der Gallerie genaͤhert/ hoͤret er von weiten eine Laute ſpielen/ welches er vor die Princeßin erachtet/ und ſich dannenhero gantz unvermerckt dermaſſen hinan verfuͤget/ daß er iedes Wort vernehmen/ auch E 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/87
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/87>, abgerufen am 23.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.