[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfter Gesang.

Die es, was ich kaum denken kann, wagten, dich, Gott, zu erzürnen!
Hört, versammelte Kinder, mir zu! Jch verschwieg es euch lange,
Eure selige Ruh durch keine Wehmut zu stören.
Ferne von uns, auf einer der Erden, sind Menschen, wie wir sind,
Nach der Bildung; allein der anerschaffenen Unschuld
Und des göttlichen Bildes beraubt, nicht unsterbliche Menschen!
Jhr erstaunt, und fasset das nicht, wie sterblich der seyn kann,
Der, unsterblich erschaffen, ein Meisterstück Gottes vorher war!
Nicht ihr Geist ist sterblich, der ewige Geist nicht: Der Leib nur
Wird zur Erde, woraus er gemacht war. Das nennen sie, Sterben.
Seiner Schönheit beraubt, der anerschaffenen Unschuld,
Tritt alsdann der fliehende Geist vor den Richterstul Gottes,
Und hört ein erschreckliches Urtheil. Doch, ernster Gedanke!
Fleuch! Dich denke nur Gott, der Wesen Schöpfer und Richter!
Das ist schon schrecklich genung für einen Unsterblichen, Sterben!
Das zu denken. Dem Sterbenden brechen die Augen, und starren,
Sehen nicht mehr. Jhm schwindet das Antlitz der Erd und des Himmels
Tief in die Nacht. Er höret nicht mehr die Stimme des Menschen.
Noch der Freundschaft zärtliche Klagen. Er selbst kann nicht reden,
Und mit bebender Zunge den bangen Abschied kaum stammeln,
Athmet tiefer herauf! Ein kalter ängstlicher Schweiß läuft
Ueber sein Antlitz, das Herz schlägt langsam, dann stehts, dann stirbt er.
Jn dem Arme der liebenden Mutter, die gern mit ihr stürbe,
Und nicht sterben kann, stirbt die Tochter. Umfaßt von dem Vater,
Und an sein Herze gedrückt, stirbt ein aufblühender Jüngling,
Seines Vaters einziger Sohn. Vor jammernden Kindern
Sterben Aeltern, ihr Trost, und die Stütze der wankenden Jahre.

L 2

Fuͤnfter Geſang.

Die es, was ich kaum denken kann, wagten, dich, Gott, zu erzuͤrnen!
Hoͤrt, verſammelte Kinder, mir zu! Jch verſchwieg es euch lange,
Eure ſelige Ruh durch keine Wehmut zu ſtoͤren.
Ferne von uns, auf einer der Erden, ſind Menſchen, wie wir ſind,
Nach der Bildung; allein der anerſchaffenen Unſchuld
Und des goͤttlichen Bildes beraubt, nicht unſterbliche Menſchen!
Jhr erſtaunt, und faſſet das nicht, wie ſterblich der ſeyn kann,
Der, unſterblich erſchaffen, ein Meiſterſtuͤck Gottes vorher war!
Nicht ihr Geiſt iſt ſterblich, der ewige Geiſt nicht: Der Leib nur
Wird zur Erde, woraus er gemacht war. Das nennen ſie, Sterben.
Seiner Schoͤnheit beraubt, der anerſchaffenen Unſchuld,
Tritt alsdann der fliehende Geiſt vor den Richterſtul Gottes,
Und hoͤrt ein erſchreckliches Urtheil. Doch, ernſter Gedanke!
Fleuch! Dich denke nur Gott, der Weſen Schoͤpfer und Richter!
Das iſt ſchon ſchrecklich genung fuͤr einen Unſterblichen, Sterben!
Das zu denken. Dem Sterbenden brechen die Augen, und ſtarren,
Sehen nicht mehr. Jhm ſchwindet das Antlitz der Erd und des Himmels
Tief in die Nacht. Er hoͤret nicht mehr die Stimme des Menſchen.
Noch der Freundſchaft zaͤrtliche Klagen. Er ſelbſt kann nicht reden,
Und mit bebender Zunge den bangen Abſchied kaum ſtammeln,
Athmet tiefer herauf! Ein kalter aͤngſtlicher Schweiß laͤuft
Ueber ſein Antlitz, das Herz ſchlaͤgt langſam, dann ſtehts, dann ſtirbt er.
Jn dem Arme der liebenden Mutter, die gern mit ihr ſtuͤrbe,
Und nicht ſterben kann, ſtirbt die Tochter. Umfaßt von dem Vater,
Und an ſein Herze gedruͤckt, ſtirbt ein aufbluͤhender Juͤngling,
Seines Vaters einziger Sohn. Vor jammernden Kindern
Sterben Aeltern, ihr Troſt, und die Stuͤtze der wankenden Jahre.

L 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <l>
                <pb facs="#f0175" n="163"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Die es, was ich kaum denken kann, wagten, dich, Gott, zu erzu&#x0364;rnen!</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rt, ver&#x017F;ammelte Kinder, mir zu! Jch ver&#x017F;chwieg es euch lange,</l><lb/>
              <l>Eure &#x017F;elige Ruh durch keine Wehmut zu &#x017F;to&#x0364;ren.</l><lb/>
              <l>Ferne von uns, auf einer der Erden, &#x017F;ind Men&#x017F;chen, wie wir &#x017F;ind,</l><lb/>
              <l>Nach der Bildung; allein der aner&#x017F;chaffenen Un&#x017F;chuld</l><lb/>
              <l>Und des go&#x0364;ttlichen Bildes beraubt, nicht un&#x017F;terbliche Men&#x017F;chen!</l><lb/>
              <l>Jhr er&#x017F;taunt, und fa&#x017F;&#x017F;et das nicht, wie &#x017F;terblich der &#x017F;eyn kann,</l><lb/>
              <l>Der, un&#x017F;terblich er&#x017F;chaffen, ein Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck Gottes vorher war!</l><lb/>
              <l>Nicht ihr Gei&#x017F;t i&#x017F;t &#x017F;terblich, der ewige Gei&#x017F;t nicht: Der Leib nur</l><lb/>
              <l>Wird zur Erde, woraus er gemacht war. Das nennen &#x017F;ie, Sterben.</l><lb/>
              <l>Seiner Scho&#x0364;nheit beraubt, der aner&#x017F;chaffenen Un&#x017F;chuld,</l><lb/>
              <l>Tritt alsdann der fliehende Gei&#x017F;t vor den Richter&#x017F;tul Gottes,</l><lb/>
              <l>Und ho&#x0364;rt ein er&#x017F;chreckliches Urtheil. Doch, ern&#x017F;ter Gedanke!</l><lb/>
              <l>Fleuch! Dich denke nur Gott, der We&#x017F;en Scho&#x0364;pfer und Richter!</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;t &#x017F;chon &#x017F;chrecklich genung fu&#x0364;r einen Un&#x017F;terblichen, Sterben!</l><lb/>
              <l>Das zu denken. Dem Sterbenden brechen die Augen, und &#x017F;tarren,</l><lb/>
              <l>Sehen nicht mehr. Jhm &#x017F;chwindet das Antlitz der Erd und des Himmels</l><lb/>
              <l>Tief in die Nacht. Er ho&#x0364;ret nicht mehr die Stimme des Men&#x017F;chen.</l><lb/>
              <l>Noch der Freund&#x017F;chaft za&#x0364;rtliche Klagen. Er &#x017F;elb&#x017F;t kann nicht reden,</l><lb/>
              <l>Und mit bebender Zunge den bangen Ab&#x017F;chied kaum &#x017F;tammeln,</l><lb/>
              <l>Athmet tiefer herauf! Ein kalter a&#x0364;ng&#x017F;tlicher Schweiß la&#x0364;uft</l><lb/>
              <l>Ueber &#x017F;ein Antlitz, das Herz &#x017F;chla&#x0364;gt lang&#x017F;am, dann &#x017F;tehts, dann &#x017F;tirbt er.</l><lb/>
              <l>Jn dem Arme der liebenden Mutter, die gern mit ihr &#x017F;tu&#x0364;rbe,</l><lb/>
              <l>Und nicht &#x017F;terben kann, &#x017F;tirbt die Tochter. Umfaßt von dem Vater,</l><lb/>
              <l>Und an &#x017F;ein Herze gedru&#x0364;ckt, &#x017F;tirbt ein aufblu&#x0364;hender Ju&#x0364;ngling,</l><lb/>
              <l>Seines Vaters einziger Sohn. Vor jammernden Kindern</l><lb/>
              <l>Sterben Aeltern, ihr Tro&#x017F;t, und die Stu&#x0364;tze der wankenden Jahre.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0175] Fuͤnfter Geſang. Die es, was ich kaum denken kann, wagten, dich, Gott, zu erzuͤrnen! Hoͤrt, verſammelte Kinder, mir zu! Jch verſchwieg es euch lange, Eure ſelige Ruh durch keine Wehmut zu ſtoͤren. Ferne von uns, auf einer der Erden, ſind Menſchen, wie wir ſind, Nach der Bildung; allein der anerſchaffenen Unſchuld Und des goͤttlichen Bildes beraubt, nicht unſterbliche Menſchen! Jhr erſtaunt, und faſſet das nicht, wie ſterblich der ſeyn kann, Der, unſterblich erſchaffen, ein Meiſterſtuͤck Gottes vorher war! Nicht ihr Geiſt iſt ſterblich, der ewige Geiſt nicht: Der Leib nur Wird zur Erde, woraus er gemacht war. Das nennen ſie, Sterben. Seiner Schoͤnheit beraubt, der anerſchaffenen Unſchuld, Tritt alsdann der fliehende Geiſt vor den Richterſtul Gottes, Und hoͤrt ein erſchreckliches Urtheil. Doch, ernſter Gedanke! Fleuch! Dich denke nur Gott, der Weſen Schoͤpfer und Richter! Das iſt ſchon ſchrecklich genung fuͤr einen Unſterblichen, Sterben! Das zu denken. Dem Sterbenden brechen die Augen, und ſtarren, Sehen nicht mehr. Jhm ſchwindet das Antlitz der Erd und des Himmels Tief in die Nacht. Er hoͤret nicht mehr die Stimme des Menſchen. Noch der Freundſchaft zaͤrtliche Klagen. Er ſelbſt kann nicht reden, Und mit bebender Zunge den bangen Abſchied kaum ſtammeln, Athmet tiefer herauf! Ein kalter aͤngſtlicher Schweiß laͤuft Ueber ſein Antlitz, das Herz ſchlaͤgt langſam, dann ſtehts, dann ſtirbt er. Jn dem Arme der liebenden Mutter, die gern mit ihr ſtuͤrbe, Und nicht ſterben kann, ſtirbt die Tochter. Umfaßt von dem Vater, Und an ſein Herze gedruͤckt, ſtirbt ein aufbluͤhender Juͤngling, Seines Vaters einziger Sohn. Vor jammernden Kindern Sterben Aeltern, ihr Troſt, und die Stuͤtze der wankenden Jahre. Jn L 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/175
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/175>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.