ben, wie treu, der Schriftsteller und Schauspie¬ ler die Natur copiert, oder ob er sie verfehlt hätte! Auf mich würkt Illusion, weil ich in ei¬ ner Welt voll Täuschungen von Jugend auf ge¬ wandelt habe; Jene aber leben und weben in Wahrheit. Groß ist der Künstler, der durch das Spiel seiner Phantasie, durch seine, die Natur nachahmende Darstellung, auch unculti¬ vierte Menschen vergessen machen kann, daß sie getäuscht werden. Groß ist ferner der Mann, der den Sinn für ungeschminkte Wahrheit nicht in dem Meere von Neben-Ideen, Vorurtheilen und Conventionen ersäuft hat. Aber wie selten trifft man Kunst und Wahrheits-Sinn, Cultur und Einfalt, Arm in Arm an! -- Lasset uns also Den nicht verachten, der den bessern Theil auf Unkosten des schlechtern gerettet hat, und lasset uns ihn ja nicht aufklären, sondern lieber bey solchen dummen Leuten in die Schule gehn!
Auf gutmüthige, aber schwache Leute soll man zum Besten zu würken, soll, wenn man kann, edle Freunde um sie her zu versammlen suchen, von denen sie nicht misbraucht, sondern zu Thaten gelenkt werden, die eines wohlwol¬
len¬
ben, wie treu, der Schriftſteller und Schauſpie¬ ler die Natur copiert, oder ob er ſie verfehlt haͤtte! Auf mich wuͤrkt Illuſion, weil ich in ei¬ ner Welt voll Taͤuſchungen von Jugend auf ge¬ wandelt habe; Jene aber leben und weben in Wahrheit. Groß iſt der Kuͤnſtler, der durch das Spiel ſeiner Phantaſie, durch ſeine, die Natur nachahmende Darſtellung, auch unculti¬ vierte Menſchen vergeſſen machen kann, daß ſie getaͤuſcht werden. Groß iſt ferner der Mann, der den Sinn fuͤr ungeſchminkte Wahrheit nicht in dem Meere von Neben-Ideen, Vorurtheilen und Conventionen erſaͤuft hat. Aber wie ſelten trifft man Kunſt und Wahrheits-Sinn, Cultur und Einfalt, Arm in Arm an! — Laſſet uns alſo Den nicht verachten, der den beſſern Theil auf Unkoſten des ſchlechtern gerettet hat, und laſſet uns ihn ja nicht aufklaͤren, ſondern lieber bey ſolchen dummen Leuten in die Schule gehn!
Auf gutmuͤthige, aber ſchwache Leute ſoll man zum Beſten zu wuͤrken, ſoll, wenn man kann, edle Freunde um ſie her zu verſammlen ſuchen, von denen ſie nicht misbraucht, ſondern zu Thaten gelenkt werden, die eines wohlwol¬
len¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0274"n="252"/>
ben, wie treu, der Schriftſteller und Schauſpie¬<lb/>
ler die Natur copiert, oder ob er ſie verfehlt<lb/>
haͤtte! Auf mich wuͤrkt Illuſion, weil ich in ei¬<lb/>
ner Welt voll Taͤuſchungen von Jugend auf ge¬<lb/>
wandelt habe; Jene aber leben und weben in<lb/>
Wahrheit. Groß iſt der Kuͤnſtler, der durch<lb/>
das Spiel ſeiner Phantaſie, durch ſeine, die<lb/>
Natur nachahmende Darſtellung, auch unculti¬<lb/>
vierte Menſchen vergeſſen machen kann, daß ſie<lb/>
getaͤuſcht werden. Groß iſt ferner der Mann,<lb/>
der den Sinn fuͤr ungeſchminkte Wahrheit nicht<lb/>
in dem Meere von Neben-Ideen, Vorurtheilen<lb/>
und Conventionen erſaͤuft hat. Aber wie ſelten<lb/>
trifft man Kunſt und Wahrheits-Sinn, Cultur<lb/>
und Einfalt, Arm in Arm an! — Laſſet uns<lb/>
alſo Den nicht verachten, der den beſſern Theil<lb/>
auf Unkoſten des ſchlechtern gerettet hat, und<lb/>
laſſet uns ihn ja nicht aufklaͤren, ſondern lieber<lb/>
bey ſolchen dummen Leuten in die Schule gehn!</p><lb/><p>Auf <hirendition="#fr">gutmuͤthige</hi>, aber <hirendition="#fr">ſchwache</hi> Leute<lb/>ſoll man zum Beſten zu wuͤrken, ſoll, wenn man<lb/>
kann, edle Freunde um ſie her zu verſammlen<lb/>ſuchen, von denen ſie nicht misbraucht, ſondern<lb/>
zu Thaten gelenkt werden, die eines wohlwol¬<lb/><fwplace="bottom"type="catch">len¬<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[252/0274]
ben, wie treu, der Schriftſteller und Schauſpie¬
ler die Natur copiert, oder ob er ſie verfehlt
haͤtte! Auf mich wuͤrkt Illuſion, weil ich in ei¬
ner Welt voll Taͤuſchungen von Jugend auf ge¬
wandelt habe; Jene aber leben und weben in
Wahrheit. Groß iſt der Kuͤnſtler, der durch
das Spiel ſeiner Phantaſie, durch ſeine, die
Natur nachahmende Darſtellung, auch unculti¬
vierte Menſchen vergeſſen machen kann, daß ſie
getaͤuſcht werden. Groß iſt ferner der Mann,
der den Sinn fuͤr ungeſchminkte Wahrheit nicht
in dem Meere von Neben-Ideen, Vorurtheilen
und Conventionen erſaͤuft hat. Aber wie ſelten
trifft man Kunſt und Wahrheits-Sinn, Cultur
und Einfalt, Arm in Arm an! — Laſſet uns
alſo Den nicht verachten, der den beſſern Theil
auf Unkoſten des ſchlechtern gerettet hat, und
laſſet uns ihn ja nicht aufklaͤren, ſondern lieber
bey ſolchen dummen Leuten in die Schule gehn!
Auf gutmuͤthige, aber ſchwache Leute
ſoll man zum Beſten zu wuͤrken, ſoll, wenn man
kann, edle Freunde um ſie her zu verſammlen
ſuchen, von denen ſie nicht misbraucht, ſondern
zu Thaten gelenkt werden, die eines wohlwol¬
len¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 2. Hannover, 1788, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788/274>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.