Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bar. Höll' und Teufel! (er zieht den
Hirschfänger)
Baronin. Gemach! gemach! Entfer-
nen Sie den Menschen, dann sollen Sie al-
les erfahren.
Bar. Ich kenne mich kaum vor Wuth.
(zum Pachter) Pack' dich hinein!
Pacht. Jch bitte, Herr Stallmeister,
wenn er den jungen Herrn spießt, nehm'
Er den andern auch gleich dazu; sie haben
beide auf seinem Hirschfänger Platz. (ab)
Achter Auftritt.

Baron. Baronin.

Bar. (hastig) Nun, was werd' ich hö-
ren?
Baronin. Daß ich des Pachters Frau
nicht bin, ist wahr. Daß ich in Mannsklei-
Bar. Hoͤll' und Teufel! (er zieht den
Hirschfaͤnger)
Baronin. Gemach! gemach! Entfer-
nen Sie den Menschen, dann sollen Sie al-
les erfahren.
Bar. Ich kenne mich kaum vor Wuth.
(zum Pachter) Pack' dich hinein!
Pacht. Jch bitte, Herr Stallmeister,
wenn er den jungen Herrn spießt, nehm'
Er den andern auch gleich dazu; sie haben
beide auf seinem Hirschfaͤnger Platz. (ab)
Achter Auftritt.

Baron. Baronin.

Bar. (hastig) Nun, was werd' ich hoͤ-
ren?
Baronin. Daß ich des Pachters Frau
nicht bin, ist wahr. Daß ich in Mannsklei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0137" n="131"/>
            <sp who="#BA">
              <speaker>Bar.</speaker>
              <p> Ho&#x0364;ll' und Teufel! <stage>(er zieht den<lb/>
Hirschfa&#x0364;nger)</stage></p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p> Gemach! gemach! Entfer-<lb/>
nen Sie den Menschen, dann sollen Sie al-<lb/>
les erfahren.</p>
            </sp>
            <sp who="#BA">
              <speaker>Bar.</speaker>
              <p> Ich kenne mich kaum vor Wuth. <stage><lb/>
(zum Pachter)</stage> Pack' dich hinein!</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Jch bitte, Herr Stallmeister,<lb/>
wenn er den jungen Herrn spießt, nehm'<lb/>
Er den andern auch gleich dazu; sie haben<lb/>
beide auf seinem Hirschfa&#x0364;nger Platz. <stage>(ab)</stage></p>
            </sp>
          </div>
          <div n="3">
            <head>Achter Auftritt.</head>
            <p><hi rendition="#g">Baron</hi>. <hi rendition="#g">Baronin</hi>.</p>
            <sp who="#BA">
              <speaker>Bar.</speaker>
              <p><stage>(hastig)</stage> Nun, was werd' ich ho&#x0364;-<lb/>
ren?</p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p> Daß ich des Pachters Frau<lb/>
nicht bin, ist wahr. Daß ich in Mannsklei-<lb/><lb/>
</p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0137] Bar. Hoͤll' und Teufel! (er zieht den Hirschfaͤnger) Baronin. Gemach! gemach! Entfer- nen Sie den Menschen, dann sollen Sie al- les erfahren. Bar. Ich kenne mich kaum vor Wuth. (zum Pachter) Pack' dich hinein! Pacht. Jch bitte, Herr Stallmeister, wenn er den jungen Herrn spießt, nehm' Er den andern auch gleich dazu; sie haben beide auf seinem Hirschfaͤnger Platz. (ab) Achter Auftritt. Baron. Baronin. Bar. (hastig) Nun, was werd' ich hoͤ- ren? Baronin. Daß ich des Pachters Frau nicht bin, ist wahr. Daß ich in Mannsklei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/137
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/137>, abgerufen am 22.05.2024.