Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dritter Auftritt.
Pachter (allein).
 (Er kratzt sich im Kopfe.) O ja, verstanden
hab' ich ihn wohl - Potz Fledermäuschen!
es war kein Hebräisch. - O weh! o weh! -
das schöne Gütchen - ein mäßiger Pacht
- schwere Zeiten - wo soll ich hin? - ich
muß nur meine Grete rufen, daß sie mir aus
der Patsche hilft. Es ist ein gescheidtes Weib. -
Und wer hat mich verleitet zu dem ver-
dammten Schuß? - He da! Gretchen!
Grete. (inwendig) Was gibt es?
Pacht. Komm einmal herunter!
Vierter Auftritt.

Der Pachter und seine Frau.

Grete. Was will der alte Grauschimmel?
weiß er nicht, daß ich Kuchen backe? Der
Teig ist eben im Aufgehen, da muß man gut
auf-
Dritter Auftritt.
Pachter (allein).
 (Er kratzt sich im Kopfe.) O ja, verstanden
hab' ich ihn wohl – Potz Fledermaͤuschen!
es war kein Hebraͤisch. – O weh! o weh! –
das schoͤne Guͤtchen – ein maͤßiger Pacht
– schwere Zeiten – wo soll ich hin? – ich
muß nur meine Grete rufen, daß sie mir aus
der Patsche hilft. Es ist ein gescheidtes Weib. –
Und wer hat mich verleitet zu dem ver-
dammten Schuß? – He da! Gretchen!
Grete. (inwendig) Was gibt es?
Pacht. Komm einmal herunter!
Vierter Auftritt.

Der Pachter und seine Frau.

Grete. Was will der alte Grauschimmel?
weiß er nicht, daß ich Kuchen backe? Der
Teig ist eben im Aufgehen, da muß man gut
auf-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0025" n="19"/>
          </div>
          <div n="3">
            <head>Dritter Auftritt.<lb/><lb/>
</head>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pachter</speaker>
              <p>
                <stage>(allein).<lb/><lb/>
</stage>
              </p>
              <p><stage>(Er kratzt sich im Kopfe.)</stage> O ja, verstanden<lb/>
hab' ich ihn wohl &#x2013; Potz Flederma&#x0364;uschen!<lb/>
es war kein Hebra&#x0364;isch. &#x2013; O weh! o weh! &#x2013;<lb/>
das scho&#x0364;ne Gu&#x0364;tchen &#x2013; ein ma&#x0364;ßiger Pacht<lb/>
&#x2013; schwere Zeiten &#x2013; wo soll ich hin? &#x2013; ich<lb/>
muß nur meine Grete rufen, daß sie mir aus<lb/>
der Patsche hilft. Es ist ein gescheidtes Weib. &#x2013;<lb/>
Und wer hat mich verleitet zu dem ver-<lb/>
dammten Schuß? &#x2013; He da! Gretchen!</p>
            </sp>
            <sp who="#GRE">
              <speaker>Grete.</speaker>
              <p><stage>(inwendig)</stage> Was gibt es?</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Komm einmal herunter!</p>
            </sp>
          </div>
          <div n="3">
            <head>Vierter Auftritt.</head>
            <p><hi rendition="#g">Der Pachter und seine Frau</hi>.</p>
            <sp who="#GRE">
              <speaker>Grete.</speaker>
              <p> Was will der alte Grauschimmel?<lb/>
weiß er nicht, daß ich Kuchen backe? Der<lb/>
Teig ist eben im Aufgehen, da muß man gut<lb/>
auf-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0025] Dritter Auftritt. Pachter (allein). (Er kratzt sich im Kopfe.) O ja, verstanden hab' ich ihn wohl – Potz Fledermaͤuschen! es war kein Hebraͤisch. – O weh! o weh! – das schoͤne Guͤtchen – ein maͤßiger Pacht – schwere Zeiten – wo soll ich hin? – ich muß nur meine Grete rufen, daß sie mir aus der Patsche hilft. Es ist ein gescheidtes Weib. – Und wer hat mich verleitet zu dem ver- dammten Schuß? – He da! Gretchen! Grete. (inwendig) Was gibt es? Pacht. Komm einmal herunter! Vierter Auftritt. Der Pachter und seine Frau. Grete. Was will der alte Grauschimmel? weiß er nicht, daß ich Kuchen backe? Der Teig ist eben im Aufgehen, da muß man gut auf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/25
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/25>, abgerufen am 22.12.2024.