Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lambert, Johann Heinrich: Neues Organon. Bd. 2. Leipzig, 1764.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Sprache an sich betrachtet.

Lateiner, Deutschen etc. von vorn hinterwärts, oder
von der linken zur rechten Hand. Diese Verschieden-
heit in der Ordnung scheint anzuzeigen, daß mehrere
Erfinder der Schriften gewesen sind. Jndessen, so
fern man annehmen kann, daß es natürlicher sey, mit
der rechten Hand zu schreiben, wird auch die Ordnung
der Europäer die natürlichste und bequemste seyn, weil
die Feder dabey nicht gestoßen, sondern gezogen wird.
Wir würden es auch mit den Zahlen thun, wenn diese
nicht von Arabern wären erfunden worden, welche die
Hypothese, von hinten anzufangen, nach der Ordnung
der Buchstaben in ihrer Sprache eingerichtet. Jn der
Algeber haben wir uns aber nicht daran gebunden, son-
dern weil a + b = b + a, und a. b = b. a ist, die
Gleichungen und besonders die Ausdrücke a--b, a:b,
nach der europäischen Ordnung eingerichtet.

§. 99. Der Gebrauch der Accente ist sehr unbe-
stimmt, und in verschiedenen Sprachen verschieden, weil
man theils die Stärke, theils die Länge eines Tones,
und wie z. E. im Französischen bey den e, e, die Aus-
sprache des Vocals, und in andern Fällen schlechthin
den Unterschied zweyer gleichgeschriebener Wörter oder
einen wegbleibenden Buchstab anzeigt. Die Spra-
chen wären mit immer gleich langen Sylben zu einför-
mig, und dem Ohre gefallen die darinn eingeführten
Abwechslungen. Es sind aber diese Abwechslungen
nicht bloß der Harmonie zu gefallen eingeführt, sondern
wir sind von Natur dazu gewöhnt, diejenigen Wörter
und Sylben stärker, härter, länger etc. auszusprechen,
auf welche der Nachdruck der Rede fällt, und wor-
auf der Zuhörende vorzüglich Acht haben soll, und die-
ses kann einen Einfluß auf den Verstand der Rede ha-
ben. Z. E.

1. Jch hab es ihm gesagt: will sagen, nicht ein
anderer.

2. Jch

Von der Sprache an ſich betrachtet.

Lateiner, Deutſchen ꝛc. von vorn hinterwaͤrts, oder
von der linken zur rechten Hand. Dieſe Verſchieden-
heit in der Ordnung ſcheint anzuzeigen, daß mehrere
Erfinder der Schriften geweſen ſind. Jndeſſen, ſo
fern man annehmen kann, daß es natuͤrlicher ſey, mit
der rechten Hand zu ſchreiben, wird auch die Ordnung
der Europaͤer die natuͤrlichſte und bequemſte ſeyn, weil
die Feder dabey nicht geſtoßen, ſondern gezogen wird.
Wir wuͤrden es auch mit den Zahlen thun, wenn dieſe
nicht von Arabern waͤren erfunden worden, welche die
Hypotheſe, von hinten anzufangen, nach der Ordnung
der Buchſtaben in ihrer Sprache eingerichtet. Jn der
Algeber haben wir uns aber nicht daran gebunden, ſon-
dern weil a + b = b + a, und a. b = b. a iſt, die
Gleichungen und beſonders die Ausdruͤcke a—b, a:b,
nach der europaͤiſchen Ordnung eingerichtet.

§. 99. Der Gebrauch der Accente iſt ſehr unbe-
ſtimmt, und in verſchiedenen Sprachen verſchieden, weil
man theils die Staͤrke, theils die Laͤnge eines Tones,
und wie z. E. im Franzoͤſiſchen bey den è, é, die Aus-
ſprache des Vocals, und in andern Faͤllen ſchlechthin
den Unterſchied zweyer gleichgeſchriebener Woͤrter oder
einen wegbleibenden Buchſtab anzeigt. Die Spra-
chen waͤren mit immer gleich langen Sylben zu einfoͤr-
mig, und dem Ohre gefallen die darinn eingefuͤhrten
Abwechslungen. Es ſind aber dieſe Abwechslungen
nicht bloß der Harmonie zu gefallen eingefuͤhrt, ſondern
wir ſind von Natur dazu gewoͤhnt, diejenigen Woͤrter
und Sylben ſtaͤrker, haͤrter, laͤnger ꝛc. auszuſprechen,
auf welche der Nachdruck der Rede faͤllt, und wor-
auf der Zuhoͤrende vorzuͤglich Acht haben ſoll, und die-
ſes kann einen Einfluß auf den Verſtand der Rede ha-
ben. Z. E.

1. Jch hab es ihm geſagt: will ſagen, nicht ein
anderer.

2. Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0067" n="61"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Sprache an &#x017F;ich betrachtet.</hi></fw><lb/>
Lateiner, Deut&#x017F;chen &#xA75B;c. von vorn hinterwa&#x0364;rts, oder<lb/>
von der linken zur rechten Hand. Die&#x017F;e Ver&#x017F;chieden-<lb/>
heit in der Ordnung &#x017F;cheint anzuzeigen, daß mehrere<lb/>
Erfinder der Schriften gewe&#x017F;en &#x017F;ind. Jnde&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o<lb/>
fern man annehmen kann, daß es natu&#x0364;rlicher &#x017F;ey, mit<lb/>
der rechten Hand zu &#x017F;chreiben, wird auch die Ordnung<lb/>
der Europa&#x0364;er die natu&#x0364;rlich&#x017F;te und bequem&#x017F;te &#x017F;eyn, weil<lb/>
die Feder dabey nicht ge&#x017F;toßen, &#x017F;ondern gezogen wird.<lb/>
Wir wu&#x0364;rden es auch mit den Zahlen thun, wenn die&#x017F;e<lb/>
nicht von Arabern wa&#x0364;ren erfunden worden, welche die<lb/>
Hypothe&#x017F;e, von hinten anzufangen, nach der Ordnung<lb/>
der Buch&#x017F;taben in ihrer Sprache eingerichtet. Jn der<lb/>
Algeber haben wir uns aber nicht daran gebunden, &#x017F;on-<lb/>
dern weil <hi rendition="#aq">a + b = b + a</hi>, und <hi rendition="#aq">a. b = b. a</hi> i&#x017F;t, die<lb/>
Gleichungen und be&#x017F;onders die Ausdru&#x0364;cke <hi rendition="#aq">a&#x2014;b, a:b</hi>,<lb/>
nach der europa&#x0364;i&#x017F;chen Ordnung eingerichtet.</p><lb/>
          <p>§. 99. Der Gebrauch der <hi rendition="#fr">Accente</hi> i&#x017F;t &#x017F;ehr unbe-<lb/>
&#x017F;timmt, und in ver&#x017F;chiedenen Sprachen ver&#x017F;chieden, weil<lb/>
man theils die Sta&#x0364;rke, theils die La&#x0364;nge eines Tones,<lb/>
und wie z. E. im Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen bey den <hi rendition="#aq">è, é</hi>, die Aus-<lb/>
&#x017F;prache des Vocals, und in andern Fa&#x0364;llen &#x017F;chlechthin<lb/>
den Unter&#x017F;chied zweyer gleichge&#x017F;chriebener Wo&#x0364;rter oder<lb/>
einen wegbleibenden Buch&#x017F;tab anzeigt. Die Spra-<lb/>
chen wa&#x0364;ren mit immer gleich langen Sylben zu einfo&#x0364;r-<lb/>
mig, und dem Ohre gefallen die darinn eingefu&#x0364;hrten<lb/>
Abwechslungen. Es &#x017F;ind aber die&#x017F;e Abwechslungen<lb/>
nicht bloß der Harmonie zu gefallen eingefu&#x0364;hrt, &#x017F;ondern<lb/>
wir &#x017F;ind von Natur dazu gewo&#x0364;hnt, diejenigen Wo&#x0364;rter<lb/>
und Sylben &#x017F;ta&#x0364;rker, ha&#x0364;rter, la&#x0364;nger &#xA75B;c. auszu&#x017F;prechen,<lb/>
auf welche der <hi rendition="#fr">Nachdruck</hi> der Rede fa&#x0364;llt, und wor-<lb/>
auf der Zuho&#x0364;rende vorzu&#x0364;glich Acht haben &#x017F;oll, und die-<lb/>
&#x017F;es kann einen Einfluß auf den Ver&#x017F;tand der Rede ha-<lb/>
ben. Z. E.</p><lb/>
          <list>
            <item>1. <hi rendition="#fr">Jch</hi> hab es ihm ge&#x017F;agt: will &#x017F;agen, nicht ein<lb/>
anderer.</item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">2. Jch</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0067] Von der Sprache an ſich betrachtet. Lateiner, Deutſchen ꝛc. von vorn hinterwaͤrts, oder von der linken zur rechten Hand. Dieſe Verſchieden- heit in der Ordnung ſcheint anzuzeigen, daß mehrere Erfinder der Schriften geweſen ſind. Jndeſſen, ſo fern man annehmen kann, daß es natuͤrlicher ſey, mit der rechten Hand zu ſchreiben, wird auch die Ordnung der Europaͤer die natuͤrlichſte und bequemſte ſeyn, weil die Feder dabey nicht geſtoßen, ſondern gezogen wird. Wir wuͤrden es auch mit den Zahlen thun, wenn dieſe nicht von Arabern waͤren erfunden worden, welche die Hypotheſe, von hinten anzufangen, nach der Ordnung der Buchſtaben in ihrer Sprache eingerichtet. Jn der Algeber haben wir uns aber nicht daran gebunden, ſon- dern weil a + b = b + a, und a. b = b. a iſt, die Gleichungen und beſonders die Ausdruͤcke a—b, a:b, nach der europaͤiſchen Ordnung eingerichtet. §. 99. Der Gebrauch der Accente iſt ſehr unbe- ſtimmt, und in verſchiedenen Sprachen verſchieden, weil man theils die Staͤrke, theils die Laͤnge eines Tones, und wie z. E. im Franzoͤſiſchen bey den è, é, die Aus- ſprache des Vocals, und in andern Faͤllen ſchlechthin den Unterſchied zweyer gleichgeſchriebener Woͤrter oder einen wegbleibenden Buchſtab anzeigt. Die Spra- chen waͤren mit immer gleich langen Sylben zu einfoͤr- mig, und dem Ohre gefallen die darinn eingefuͤhrten Abwechslungen. Es ſind aber dieſe Abwechslungen nicht bloß der Harmonie zu gefallen eingefuͤhrt, ſondern wir ſind von Natur dazu gewoͤhnt, diejenigen Woͤrter und Sylben ſtaͤrker, haͤrter, laͤnger ꝛc. auszuſprechen, auf welche der Nachdruck der Rede faͤllt, und wor- auf der Zuhoͤrende vorzuͤglich Acht haben ſoll, und die- ſes kann einen Einfluß auf den Verſtand der Rede ha- ben. Z. E. 1. Jch hab es ihm geſagt: will ſagen, nicht ein anderer. 2. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lambert_organon02_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lambert_organon02_1764/67
Zitationshilfe:	Lambert, Johann Heinrich: Neues Organon. Bd. 2. Leipzig, 1764, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lambert_organon02_1764/67>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.