Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

welcher mir Gelegenheit geben wird, sie
künftig öfter selbst reden zu lassen.


Aber vorher muß ich Jhnen noch das
Bild meiner jungen Dame mahlen. Sie
müssen aber keine vollkommene Schönheit
erwarten. Sie war etwas über die mitt-
lere Größe; vortrefflich gewachsen; ein
länglich Gesicht voll Seele; schöne brauue
Augen, voll Geist und Güte, einen schö-
nen Mund, schöne Zähne. Die Stirne
hoch, und, um schön zu seyn, etwas zu
groß, und doch konnte man sie in ihrem
Gesichte nicht anders wünschen. Es
war so viel Anmuth in allen ihren Zügen,
so viel edles in ihren Gebehrden, daß sie,
wo sie nur erschien, alle Blicke auf sich
zog. Jede Kleidung ließ ihr schön, und
ich hörte Milord Seymour sagen, daß in
jeder Falte eine eigne Grazie ihren Wohn-
platz hätte. Die Schönheit ihrer licht-
braunen Haare, welche bis auf die Erde
reichten, konnte nicht übertroffen werden.
Jhre Stimme war einnehmend, ihre Aus-

drücke

welcher mir Gelegenheit geben wird, ſie
kuͤnftig oͤfter ſelbſt reden zu laſſen.


Aber vorher muß ich Jhnen noch das
Bild meiner jungen Dame mahlen. Sie
muͤſſen aber keine vollkommene Schoͤnheit
erwarten. Sie war etwas uͤber die mitt-
lere Groͤße; vortrefflich gewachſen; ein
laͤnglich Geſicht voll Seele; ſchoͤne brauue
Augen, voll Geiſt und Guͤte, einen ſchoͤ-
nen Mund, ſchoͤne Zaͤhne. Die Stirne
hoch, und, um ſchoͤn zu ſeyn, etwas zu
groß, und doch konnte man ſie in ihrem
Geſichte nicht anders wuͤnſchen. Es
war ſo viel Anmuth in allen ihren Zuͤgen,
ſo viel edles in ihren Gebehrden, daß ſie,
wo ſie nur erſchien, alle Blicke auf ſich
zog. Jede Kleidung ließ ihr ſchoͤn, und
ich hoͤrte Milord Seymour ſagen, daß in
jeder Falte eine eigne Grazie ihren Wohn-
platz haͤtte. Die Schoͤnheit ihrer licht-
braunen Haare, welche bis auf die Erde
reichten, konnte nicht uͤbertroffen werden.
Jhre Stimme war einnehmend, ihre Aus-

druͤcke
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="82"/>
welcher mir Gelegenheit geben wird, &#x017F;ie<lb/>
ku&#x0364;nftig o&#x0364;fter &#x017F;elb&#x017F;t reden zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p><hi rendition="#in">A</hi>ber vorher muß ich Jhnen noch das<lb/>
Bild meiner jungen Dame mahlen. Sie<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en aber keine vollkommene Scho&#x0364;nheit<lb/>
erwarten. Sie war etwas u&#x0364;ber die mitt-<lb/>
lere Gro&#x0364;ße; vortrefflich gewach&#x017F;en; ein<lb/>
la&#x0364;nglich Ge&#x017F;icht voll Seele; &#x017F;cho&#x0364;ne brauue<lb/>
Augen, voll Gei&#x017F;t und Gu&#x0364;te, einen &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Mund, &#x017F;cho&#x0364;ne Za&#x0364;hne. Die Stirne<lb/>
hoch, und, um &#x017F;cho&#x0364;n zu &#x017F;eyn, etwas zu<lb/>
groß, und doch konnte man &#x017F;ie in ihrem<lb/>
Ge&#x017F;ichte nicht anders wu&#x0364;n&#x017F;chen. Es<lb/>
war &#x017F;o viel Anmuth in allen ihren Zu&#x0364;gen,<lb/>
&#x017F;o viel edles in ihren Gebehrden, daß &#x017F;ie,<lb/>
wo &#x017F;ie nur er&#x017F;chien, alle Blicke auf &#x017F;ich<lb/>
zog. Jede Kleidung ließ ihr &#x017F;cho&#x0364;n, und<lb/>
ich ho&#x0364;rte Milord Seymour &#x017F;agen, daß in<lb/>
jeder Falte eine eigne Grazie ihren Wohn-<lb/>
platz ha&#x0364;tte. Die Scho&#x0364;nheit ihrer licht-<lb/>
braunen Haare, welche bis auf die Erde<lb/>
reichten, konnte nicht u&#x0364;bertroffen werden.<lb/>
Jhre Stimme war einnehmend, ihre Aus-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dru&#x0364;cke</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0108] welcher mir Gelegenheit geben wird, ſie kuͤnftig oͤfter ſelbſt reden zu laſſen. Aber vorher muß ich Jhnen noch das Bild meiner jungen Dame mahlen. Sie muͤſſen aber keine vollkommene Schoͤnheit erwarten. Sie war etwas uͤber die mitt- lere Groͤße; vortrefflich gewachſen; ein laͤnglich Geſicht voll Seele; ſchoͤne brauue Augen, voll Geiſt und Guͤte, einen ſchoͤ- nen Mund, ſchoͤne Zaͤhne. Die Stirne hoch, und, um ſchoͤn zu ſeyn, etwas zu groß, und doch konnte man ſie in ihrem Geſichte nicht anders wuͤnſchen. Es war ſo viel Anmuth in allen ihren Zuͤgen, ſo viel edles in ihren Gebehrden, daß ſie, wo ſie nur erſchien, alle Blicke auf ſich zog. Jede Kleidung ließ ihr ſchoͤn, und ich hoͤrte Milord Seymour ſagen, daß in jeder Falte eine eigne Grazie ihren Wohn- platz haͤtte. Die Schoͤnheit ihrer licht- braunen Haare, welche bis auf die Erde reichten, konnte nicht uͤbertroffen werden. Jhre Stimme war einnehmend, ihre Aus- druͤcke

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/108
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/108>, abgerufen am 27.11.2024.