Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daran denke, daß Jhre Sternheim
durch meine Schuld dem Urtheil so
vieler Personen von so unterschiedli-
cher Denkensart ausgestellt wird?
Aber hören Sie, was ich mir selbst
sagte, um mich wieder zu beruhigen.
Die Kunstrichter haben es, in Absicht
alles dessen, was an der Form des
Werkes und an der Schreibart zu ta-
deln seyn kann, lediglich mit mir zu
thun. Sie, meine Freundin, dachten
nie daran, für die Welt zu schreiben,
oder ein Werk der Kunst hervorzubrin-
gen. Bey aller Jhrer Belesenheit in
den besten Schriftstellern verschiedener
Sprachen, welche man lesen kann oh-
ne gelehrt zu seyn, war es immer Jhre
Gewohnheit, weniger auf die Schön-
heit der Form als auf den Werth des
Jnhalts aufmerksam zu seyn; und
schon dieses einzige Bewußtseyn würde
Sie den Gedanken für die Welt zu
schreiben allezeit haben verbannen heis-

sen.

daran denke, daß Jhre Sternheim
durch meine Schuld dem Urtheil ſo
vieler Perſonen von ſo unterſchiedli-
cher Denkensart ausgeſtellt wird?
Aber hoͤren Sie, was ich mir ſelbſt
ſagte, um mich wieder zu beruhigen.
Die Kunſtrichter haben es, in Abſicht
alles deſſen, was an der Form des
Werkes und an der Schreibart zu ta-
deln ſeyn kann, lediglich mit mir zu
thun. Sie, meine Freundin, dachten
nie daran, fuͤr die Welt zu ſchreiben,
oder ein Werk der Kunſt hervorzubrin-
gen. Bey aller Jhrer Beleſenheit in
den beſten Schriftſtellern verſchiedener
Sprachen, welche man leſen kann oh-
ne gelehrt zu ſeyn, war es immer Jhre
Gewohnheit, weniger auf die Schoͤn-
heit der Form als auf den Werth des
Jnhalts aufmerkſam zu ſeyn; und
ſchon dieſes einzige Bewußtſeyn wuͤrde
Sie den Gedanken fuͤr die Welt zu
ſchreiben allezeit haben verbannen heiſ-

ſen.
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <p><pb facs="#f0018" n="XIV"/>
daran denke, daß Jhre Sternheim<lb/>
durch meine Schuld dem Urtheil &#x017F;o<lb/>
vieler Per&#x017F;onen von &#x017F;o unter&#x017F;chiedli-<lb/>
cher Denkensart ausge&#x017F;tellt wird?<lb/>
Aber ho&#x0364;ren Sie, was ich mir &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;agte, um mich wieder zu beruhigen.<lb/>
Die <hi rendition="#fr">Kun&#x017F;trichter</hi> haben es, in Ab&#x017F;icht<lb/>
alles de&#x017F;&#x017F;en, was an der <hi rendition="#fr">Form</hi> des<lb/>
Werkes und an der <hi rendition="#fr">Schreibart</hi> zu ta-<lb/>
deln &#x017F;eyn kann, lediglich mit mir zu<lb/>
thun. Sie, meine Freundin, dachten<lb/>
nie daran, fu&#x0364;r die Welt zu &#x017F;chreiben,<lb/>
oder ein Werk der Kun&#x017F;t hervorzubrin-<lb/>
gen. Bey aller Jhrer Bele&#x017F;enheit in<lb/>
den be&#x017F;ten Schrift&#x017F;tellern ver&#x017F;chiedener<lb/>
Sprachen, welche man le&#x017F;en kann oh-<lb/>
ne gelehrt zu &#x017F;eyn, war es immer Jhre<lb/>
Gewohnheit, weniger auf die Scho&#x0364;n-<lb/>
heit der Form als auf den Werth des<lb/>
Jnhalts aufmerk&#x017F;am zu &#x017F;eyn; und<lb/>
&#x017F;chon die&#x017F;es einzige Bewußt&#x017F;eyn wu&#x0364;rde<lb/>
Sie den Gedanken fu&#x0364;r die Welt zu<lb/>
&#x017F;chreiben allezeit haben verbannen hei&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en.</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XIV/0018] daran denke, daß Jhre Sternheim durch meine Schuld dem Urtheil ſo vieler Perſonen von ſo unterſchiedli- cher Denkensart ausgeſtellt wird? Aber hoͤren Sie, was ich mir ſelbſt ſagte, um mich wieder zu beruhigen. Die Kunſtrichter haben es, in Abſicht alles deſſen, was an der Form des Werkes und an der Schreibart zu ta- deln ſeyn kann, lediglich mit mir zu thun. Sie, meine Freundin, dachten nie daran, fuͤr die Welt zu ſchreiben, oder ein Werk der Kunſt hervorzubrin- gen. Bey aller Jhrer Beleſenheit in den beſten Schriftſtellern verſchiedener Sprachen, welche man leſen kann oh- ne gelehrt zu ſeyn, war es immer Jhre Gewohnheit, weniger auf die Schoͤn- heit der Form als auf den Werth des Jnhalts aufmerkſam zu ſeyn; und ſchon dieſes einzige Bewußtſeyn wuͤrde Sie den Gedanken fuͤr die Welt zu ſchreiben allezeit haben verbannen heiſ- ſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/18
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. XIV. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/18>, abgerufen am 21.11.2024.