Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Oheims nannten, daß ein gemeiner
schlecht denkender Mensch ihre Hand nie-
mals hätte erhalten können. Ein Heuch-
ler, ein die Klugheit und Tugend lebhaft
spielender Heuchler mußte es seyn, der
ihren Geist blendete, und sie aus den
Schranken zu führen wußte. Jch flehe
den Lord Crafton um seine Beyhülfe an,
den nichtswürdigen Mann auch unter dem
Schutze der ganzen Nation zur Verant-
wortung zu ziehen.

Nichts, als die schlechten Gesund-
heitsumstände meiner Gemahlinn, und
meines einzigen Sohns, hindern meine
Abreise von hier; aber ich habe für das
Andenken dieser liebenswürdigen Person
doch dieses gethan: von dem Fürsten zu
begehren, daß er ihre Güter durch einen
fürstlichen Rath besorgen lasse. Die Ein-
künfte sollen ihrer Gesinnung gemäß für
die Kinder des Grafen Löbau gesammlet
werden; aber der Vater und die Mutter
sollen nichts davon genießen, sie, die zu-
erst das Herz des guten Kindes zerrissen
haben, und allein die Ursache sind, daß

sie


Oheims nannten, daß ein gemeiner
ſchlecht denkender Menſch ihre Hand nie-
mals haͤtte erhalten koͤnnen. Ein Heuch-
ler, ein die Klugheit und Tugend lebhaft
ſpielender Heuchler mußte es ſeyn, der
ihren Geiſt blendete, und ſie aus den
Schranken zu fuͤhren wußte. Jch flehe
den Lord Crafton um ſeine Beyhuͤlfe an,
den nichtswuͤrdigen Mann auch unter dem
Schutze der ganzen Nation zur Verant-
wortung zu ziehen.

Nichts, als die ſchlechten Geſund-
heitsumſtaͤnde meiner Gemahlinn, und
meines einzigen Sohns, hindern meine
Abreiſe von hier; aber ich habe fuͤr das
Andenken dieſer liebenswuͤrdigen Perſon
doch dieſes gethan: von dem Fuͤrſten zu
begehren, daß er ihre Guͤter durch einen
fuͤrſtlichen Rath beſorgen laſſe. Die Ein-
kuͤnfte ſollen ihrer Geſinnung gemaͤß fuͤr
die Kinder des Grafen Loͤbau geſammlet
werden; aber der Vater und die Mutter
ſollen nichts davon genießen, ſie, die zu-
erſt das Herz des guten Kindes zerriſſen
haben, und allein die Urſache ſind, daß

ſie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0136" n="130"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw> Oheims nannten, daß ein gemeiner<lb/>
&#x017F;chlecht denkender Men&#x017F;ch ihre Hand nie-<lb/>
mals ha&#x0364;tte erhalten ko&#x0364;nnen. Ein Heuch-<lb/>
ler, ein die Klugheit und Tugend lebhaft<lb/>
&#x017F;pielender Heuchler mußte es &#x017F;eyn, der<lb/>
ihren Gei&#x017F;t blendete, und &#x017F;ie aus den<lb/>
Schranken zu fu&#x0364;hren wußte. Jch flehe<lb/>
den Lord Crafton um &#x017F;eine Beyhu&#x0364;lfe an,<lb/>
den nichtswu&#x0364;rdigen Mann auch unter dem<lb/>
Schutze der ganzen Nation zur Verant-<lb/>
wortung zu ziehen.</p><lb/>
          <p>Nichts, als die &#x017F;chlechten Ge&#x017F;und-<lb/>
heitsum&#x017F;ta&#x0364;nde meiner Gemahlinn, und<lb/>
meines einzigen Sohns, hindern meine<lb/>
Abrei&#x017F;e von hier; aber ich habe fu&#x0364;r das<lb/>
Andenken die&#x017F;er liebenswu&#x0364;rdigen Per&#x017F;on<lb/>
doch die&#x017F;es gethan: von dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu<lb/>
begehren, daß er ihre Gu&#x0364;ter durch einen<lb/>
fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Rath be&#x017F;orgen la&#x017F;&#x017F;e. Die Ein-<lb/>
ku&#x0364;nfte &#x017F;ollen ihrer Ge&#x017F;innung gema&#x0364;ß fu&#x0364;r<lb/>
die Kinder des Grafen Lo&#x0364;bau ge&#x017F;ammlet<lb/>
werden; aber der Vater und die Mutter<lb/>
&#x017F;ollen nichts davon genießen, &#x017F;ie, die zu-<lb/>
er&#x017F;t das Herz des guten Kindes zerri&#x017F;&#x017F;en<lb/>
haben, und allein die Ur&#x017F;ache &#x017F;ind, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0136] Oheims nannten, daß ein gemeiner ſchlecht denkender Menſch ihre Hand nie- mals haͤtte erhalten koͤnnen. Ein Heuch- ler, ein die Klugheit und Tugend lebhaft ſpielender Heuchler mußte es ſeyn, der ihren Geiſt blendete, und ſie aus den Schranken zu fuͤhren wußte. Jch flehe den Lord Crafton um ſeine Beyhuͤlfe an, den nichtswuͤrdigen Mann auch unter dem Schutze der ganzen Nation zur Verant- wortung zu ziehen. Nichts, als die ſchlechten Geſund- heitsumſtaͤnde meiner Gemahlinn, und meines einzigen Sohns, hindern meine Abreiſe von hier; aber ich habe fuͤr das Andenken dieſer liebenswuͤrdigen Perſon doch dieſes gethan: von dem Fuͤrſten zu begehren, daß er ihre Guͤter durch einen fuͤrſtlichen Rath beſorgen laſſe. Die Ein- kuͤnfte ſollen ihrer Geſinnung gemaͤß fuͤr die Kinder des Grafen Loͤbau geſammlet werden; aber der Vater und die Mutter ſollen nichts davon genießen, ſie, die zu- erſt das Herz des guten Kindes zerriſſen haben, und allein die Urſache ſind, daß ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/136
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/136>, abgerufen am 24.11.2024.