lieber sehen, als die überfließende Thräne der kindlichen Dankbarkeit?
Hoffnungslos, aller Ausichten auf Hülfe beraubt, kämpfe ich wider mich selbst; ich werfe mir meine Traurigkeit als ein Vergehen vor, und folge dem Zug zum Schreiben. Eine Empfindung von besserer Zukunft regt sich in mir. -- Ach! redete sie nicht noch lauter in meinen ver- gangenen Tagen? -- Täuschte sie mich nicht? -- Schicksal! hab ich mein Glück gemisbraucht? Hieng mein Herz an dem Schimmer, der mich umgab? Oder ist der Stolz auf die Seele, die ich von dir em- pfieng, mein Verbrechen gewesen? -- Arme, arme Creatur, mit wem rechte ich! Jch beseelte Handvoll Staubes, em- pöre mich wider die Gewalt die mich prüft -- und erhält. Willt du, o mei- ne Seele, willt du durch Murren und Un- geduld das ärgste Uebel in den Kelch mei- nes Leidens gießen? -- Vergieb, o Gott, vergieb mir, und laß mich die Wohlthaten
auf-
O 2
lieber ſehen, als die uͤberfließende Thraͤne der kindlichen Dankbarkeit?
Hoffnungslos, aller Auſichten auf Huͤlfe beraubt, kaͤmpfe ich wider mich ſelbſt; ich werfe mir meine Traurigkeit als ein Vergehen vor, und folge dem Zug zum Schreiben. Eine Empfindung von beſſerer Zukunft regt ſich in mir. — Ach! redete ſie nicht noch lauter in meinen ver- gangenen Tagen? — Taͤuſchte ſie mich nicht? — Schickſal! hab ich mein Gluͤck gemisbraucht? Hieng mein Herz an dem Schimmer, der mich umgab? Oder iſt der Stolz auf die Seele, die ich von dir em- pfieng, mein Verbrechen geweſen? — Arme, arme Creatur, mit wem rechte ich! Jch beſeelte Handvoll Staubes, em- poͤre mich wider die Gewalt die mich pruͤft — und erhaͤlt. Willt du, o mei- ne Seele, willt du durch Murren und Un- geduld das aͤrgſte Uebel in den Kelch mei- nes Leidens gießen? — Vergieb, o Gott, vergieb mir, und laß mich die Wohlthaten
auf-
O 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0217"n="211"/>
lieber ſehen, als die uͤberfließende Thraͤne<lb/>
der kindlichen Dankbarkeit?</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Hoffnungslos, aller Auſichten auf<lb/>
Huͤlfe beraubt, kaͤmpfe ich wider mich<lb/>ſelbſt; ich werfe mir meine Traurigkeit als<lb/>
ein Vergehen vor, und folge dem Zug<lb/>
zum Schreiben. Eine Empfindung von<lb/>
beſſerer Zukunft regt ſich in mir. — Ach!<lb/>
redete ſie nicht noch lauter in meinen ver-<lb/>
gangenen Tagen? — Taͤuſchte ſie mich<lb/>
nicht? — Schickſal! hab ich mein Gluͤck<lb/>
gemisbraucht? Hieng mein Herz an dem<lb/>
Schimmer, der mich umgab? Oder iſt der<lb/>
Stolz auf die Seele, die ich von dir em-<lb/>
pfieng, mein Verbrechen geweſen? —<lb/>
Arme, arme Creatur, mit wem rechte<lb/>
ich! Jch beſeelte Handvoll Staubes, em-<lb/>
poͤre mich wider die Gewalt die mich<lb/>
pruͤft — und erhaͤlt. Willt du, o mei-<lb/>
ne Seele, willt du durch Murren und Un-<lb/>
geduld das aͤrgſte Uebel in den Kelch mei-<lb/>
nes Leidens gießen? — Vergieb, o Gott,<lb/>
vergieb mir, und laß mich die Wohlthaten<lb/><fwplace="bottom"type="sig">O 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">auf-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[211/0217]
lieber ſehen, als die uͤberfließende Thraͤne
der kindlichen Dankbarkeit?
Hoffnungslos, aller Auſichten auf
Huͤlfe beraubt, kaͤmpfe ich wider mich
ſelbſt; ich werfe mir meine Traurigkeit als
ein Vergehen vor, und folge dem Zug
zum Schreiben. Eine Empfindung von
beſſerer Zukunft regt ſich in mir. — Ach!
redete ſie nicht noch lauter in meinen ver-
gangenen Tagen? — Taͤuſchte ſie mich
nicht? — Schickſal! hab ich mein Gluͤck
gemisbraucht? Hieng mein Herz an dem
Schimmer, der mich umgab? Oder iſt der
Stolz auf die Seele, die ich von dir em-
pfieng, mein Verbrechen geweſen? —
Arme, arme Creatur, mit wem rechte
ich! Jch beſeelte Handvoll Staubes, em-
poͤre mich wider die Gewalt die mich
pruͤft — und erhaͤlt. Willt du, o mei-
ne Seele, willt du durch Murren und Un-
geduld das aͤrgſte Uebel in den Kelch mei-
nes Leidens gießen? — Vergieb, o Gott,
vergieb mir, und laß mich die Wohlthaten
auf-
O 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/217>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.