Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

du alle seine Bewegungen von Jugend auf
kanntest, dir kann ich, dir will ich es
nicht verbergen, daß eine innerliche Stim-
me mich meine Vermählung mit Lord
Seymour als ein von dem Schicksal gege-
benes Mittel ergreifen heißt, um meiner
unstätten Wanderschaft ein Ende zu ma-
chen. Und war er nicht der Mann, den
mein Herz sich wünschte? Er weis es, soll
ich nun zurücke? Lord Rich, fürchte ich,
würde an seinen Platz eintreten wollen.
Seymour zeigte mir viele Tage die heftig-
ste zärtlichste Liebe. Lord Rich hatte lange
Unterredungen mit ihm, war aber kalt,
ruhig, sah oft tiefdenkend lange mich an,
und brachte mich dadurch zu dem Ent-
schluß unverheurathet zu bleiben. Aber
zwey Tage nach Seymours Briefe brachte
er mir ein Tagebuch und die noch dabey
gelegenen letzten Briefe aus Summerhall
in mein Zimmer; und mit einer rühren-
den vielbedeutenden Mine trat er zu mir,
küßte die Blätter meines Tagebuchs,
drückte sie an seine Brust, und bat mich
um Vergebung, eine Abschrift davon ge-
nommen zu haben, welche er aber mit der

Urschrift

du alle ſeine Bewegungen von Jugend auf
kannteſt, dir kann ich, dir will ich es
nicht verbergen, daß eine innerliche Stim-
me mich meine Vermaͤhlung mit Lord
Seymour als ein von dem Schickſal gege-
benes Mittel ergreifen heißt, um meiner
unſtaͤtten Wanderſchaft ein Ende zu ma-
chen. Und war er nicht der Mann, den
mein Herz ſich wuͤnſchte? Er weis es, ſoll
ich nun zuruͤcke? Lord Rich, fuͤrchte ich,
wuͤrde an ſeinen Platz eintreten wollen.
Seymour zeigte mir viele Tage die heftig-
ſte zaͤrtlichſte Liebe. Lord Rich hatte lange
Unterredungen mit ihm, war aber kalt,
ruhig, ſah oft tiefdenkend lange mich an,
und brachte mich dadurch zu dem Ent-
ſchluß unverheurathet zu bleiben. Aber
zwey Tage nach Seymours Briefe brachte
er mir ein Tagebuch und die noch dabey
gelegenen letzten Briefe aus Summerhall
in mein Zimmer; und mit einer ruͤhren-
den vielbedeutenden Mine trat er zu mir,
kuͤßte die Blaͤtter meines Tagebuchs,
druͤckte ſie an ſeine Bruſt, und bat mich
um Vergebung, eine Abſchrift davon ge-
nommen zu haben, welche er aber mit der

Urſchrift
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0291" n="285"/>
du alle &#x017F;eine Bewegungen von Jugend auf<lb/>
kannte&#x017F;t, dir kann ich, dir will ich es<lb/>
nicht verbergen, daß eine innerliche Stim-<lb/>
me mich meine Verma&#x0364;hlung mit Lord<lb/>
Seymour als ein von dem Schick&#x017F;al gege-<lb/>
benes Mittel ergreifen heißt, um meiner<lb/>
un&#x017F;ta&#x0364;tten Wander&#x017F;chaft ein Ende zu ma-<lb/>
chen. Und war er nicht der Mann, den<lb/>
mein Herz &#x017F;ich wu&#x0364;n&#x017F;chte? Er weis es, &#x017F;oll<lb/>
ich nun zuru&#x0364;cke? Lord Rich, fu&#x0364;rchte ich,<lb/>
wu&#x0364;rde an &#x017F;einen Platz eintreten wollen.<lb/>
Seymour zeigte mir viele Tage die heftig-<lb/>
&#x017F;te za&#x0364;rtlich&#x017F;te Liebe. Lord Rich hatte lange<lb/>
Unterredungen mit ihm, war aber kalt,<lb/>
ruhig, &#x017F;ah oft tiefdenkend lange mich an,<lb/>
und brachte mich dadurch zu dem Ent-<lb/>
&#x017F;chluß unverheurathet zu bleiben. Aber<lb/>
zwey Tage nach Seymours Briefe brachte<lb/>
er mir ein Tagebuch und die noch dabey<lb/>
gelegenen letzten Briefe aus Summerhall<lb/>
in mein Zimmer; und mit einer ru&#x0364;hren-<lb/>
den vielbedeutenden Mine trat er zu mir,<lb/>
ku&#x0364;ßte die Bla&#x0364;tter meines Tagebuchs,<lb/>
dru&#x0364;ckte &#x017F;ie an &#x017F;eine Bru&#x017F;t, und bat mich<lb/>
um Vergebung, eine Ab&#x017F;chrift davon ge-<lb/>
nommen zu haben, welche er aber mit der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ur&#x017F;chrift</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[285/0291] du alle ſeine Bewegungen von Jugend auf kannteſt, dir kann ich, dir will ich es nicht verbergen, daß eine innerliche Stim- me mich meine Vermaͤhlung mit Lord Seymour als ein von dem Schickſal gege- benes Mittel ergreifen heißt, um meiner unſtaͤtten Wanderſchaft ein Ende zu ma- chen. Und war er nicht der Mann, den mein Herz ſich wuͤnſchte? Er weis es, ſoll ich nun zuruͤcke? Lord Rich, fuͤrchte ich, wuͤrde an ſeinen Platz eintreten wollen. Seymour zeigte mir viele Tage die heftig- ſte zaͤrtlichſte Liebe. Lord Rich hatte lange Unterredungen mit ihm, war aber kalt, ruhig, ſah oft tiefdenkend lange mich an, und brachte mich dadurch zu dem Ent- ſchluß unverheurathet zu bleiben. Aber zwey Tage nach Seymours Briefe brachte er mir ein Tagebuch und die noch dabey gelegenen letzten Briefe aus Summerhall in mein Zimmer; und mit einer ruͤhren- den vielbedeutenden Mine trat er zu mir, kuͤßte die Blaͤtter meines Tagebuchs, druͤckte ſie an ſeine Bruſt, und bat mich um Vergebung, eine Abſchrift davon ge- nommen zu haben, welche er aber mit der Urſchrift

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/291
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/291>, abgerufen am 22.11.2024.