Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Geheimnis des Pols.

Eilend schrieb er die nötigen Notizen auf den
schmalen Streifen Papier, den er zusammenrollte und in
der Federpose versiegelte, welche den Brieftauben an-
geheftet wurde.

Saltner gab den Tierchen die Freiheit. Sie um-
kreisten wiederholt den Ballon und entfernten sich
dann in einer Richtung, die von der Jnsel fortführte.

Torm schloß das Ventil wieder. Sie mußten
jetzt jeden Augenblick erwarten, daß das Ende des
Schlepptaus die Oberfläche des Wassers berühre. Der
Ballon näherte sich seiner Gleichgewichtslage.

Grunthe blickte durch das Relieffernrohr direkt
nach unten, da es durch dieses Jnstrument möglich
war, den breiten Sackanker am Ende des Schleppgurts
zu sehen und den Abstand desselben vom Boden zu
schätzen. Plötzlich griff er mit größter Hast zur Seite,
erfaßte den nächsten Gegenstand, der ihm zur Hand
war -- es war das Futteral mit den beiden noch
gefüllten Champagnerflaschen -- und schleuderte es in
großem Bogen zum Korbe hinaus.

"Sakri, was fällt ihnen ein", rief Saltner ent-
rüstet, "werfen da unsern saubern Wein ins Wasser."

"Entschuldigen Sie", sagte Grunthe, indem er sich
aus seiner gebückten Stellung aufrichtete, da er an
der Bewegung der Wimpel bemerkte, daß der Ballon
wieder im Steigen begriffen war. "Entschuldigen Sie,
aber das Fernrohr konnte ich doch nicht hinauswerfen,
und es war keine halbe Sekunde zu verlieren -- wir
wären wahrscheinlich verloren gewesen."

"Was gab es denn?" fragte Torm besorgt.

Das Geheimnis des Pols.

Eilend ſchrieb er die nötigen Notizen auf den
ſchmalen Streifen Papier, den er zuſammenrollte und in
der Federpoſe verſiegelte, welche den Brieftauben an-
geheftet wurde.

Saltner gab den Tierchen die Freiheit. Sie um-
kreiſten wiederholt den Ballon und entfernten ſich
dann in einer Richtung, die von der Jnſel fortführte.

Torm ſchloß das Ventil wieder. Sie mußten
jetzt jeden Augenblick erwarten, daß das Ende des
Schlepptaus die Oberfläche des Waſſers berühre. Der
Ballon näherte ſich ſeiner Gleichgewichtslage.

Grunthe blickte durch das Relieffernrohr direkt
nach unten, da es durch dieſes Jnſtrument möglich
war, den breiten Sackanker am Ende des Schleppgurts
zu ſehen und den Abſtand desſelben vom Boden zu
ſchätzen. Plötzlich griff er mit größter Haſt zur Seite,
erfaßte den nächſten Gegenſtand, der ihm zur Hand
war — es war das Futteral mit den beiden noch
gefüllten Champagnerflaſchen — und ſchleuderte es in
großem Bogen zum Korbe hinaus.

„Sakri, was fällt ihnen ein‟, rief Saltner ent-
rüſtet, „werfen da unſern ſaubern Wein ins Waſſer.‟

„Entſchuldigen Sie‟, ſagte Grunthe, indem er ſich
aus ſeiner gebückten Stellung aufrichtete, da er an
der Bewegung der Wimpel bemerkte, daß der Ballon
wieder im Steigen begriffen war. „Entſchuldigen Sie,
aber das Fernrohr konnte ich doch nicht hinauswerfen,
und es war keine halbe Sekunde zu verlieren — wir
wären wahrſcheinlich verloren geweſen.‟

„Was gab es denn?‟ fragte Torm beſorgt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0037" n="29"/>
          <fw place="top" type="header">Das Geheimnis des Pols.</fw><lb/>
          <p>Eilend &#x017F;chrieb er die nötigen Notizen auf den<lb/>
&#x017F;chmalen Streifen Papier, den er zu&#x017F;ammenrollte und in<lb/>
der Federpo&#x017F;e ver&#x017F;iegelte, welche den Brieftauben an-<lb/>
geheftet wurde.</p><lb/>
          <p>Saltner gab den Tierchen die Freiheit. Sie um-<lb/>
krei&#x017F;ten wiederholt den Ballon und entfernten &#x017F;ich<lb/>
dann in einer Richtung, die von der Jn&#x017F;el fortführte.</p><lb/>
          <p>Torm &#x017F;chloß das Ventil wieder. Sie mußten<lb/>
jetzt jeden Augenblick erwarten, daß das Ende des<lb/>
Schlepptaus die Oberfläche des Wa&#x017F;&#x017F;ers berühre. Der<lb/>
Ballon näherte &#x017F;ich &#x017F;einer Gleichgewichtslage.</p><lb/>
          <p>Grunthe blickte durch das Relieffernrohr direkt<lb/>
nach unten, da es durch die&#x017F;es Jn&#x017F;trument möglich<lb/>
war, den breiten Sackanker am Ende des Schleppgurts<lb/>
zu &#x017F;ehen und den Ab&#x017F;tand des&#x017F;elben vom Boden zu<lb/>
&#x017F;chätzen. Plötzlich griff er mit größter Ha&#x017F;t zur Seite,<lb/>
erfaßte den näch&#x017F;ten Gegen&#x017F;tand, der ihm zur Hand<lb/>
war &#x2014; es war das Futteral mit den beiden noch<lb/>
gefüllten Champagnerfla&#x017F;chen &#x2014; und &#x017F;chleuderte es in<lb/>
großem Bogen zum Korbe hinaus.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sakri, was fällt ihnen ein&#x201F;, rief Saltner ent-<lb/>
rü&#x017F;tet, &#x201E;werfen da un&#x017F;ern &#x017F;aubern Wein ins Wa&#x017F;&#x017F;er.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ent&#x017F;chuldigen Sie&#x201F;, &#x017F;agte Grunthe, indem er &#x017F;ich<lb/>
aus &#x017F;einer gebückten Stellung aufrichtete, da er an<lb/>
der Bewegung der Wimpel bemerkte, daß der Ballon<lb/>
wieder im Steigen begriffen war. &#x201E;Ent&#x017F;chuldigen Sie,<lb/>
aber das Fernrohr konnte ich doch nicht hinauswerfen,<lb/>
und es war keine halbe Sekunde zu verlieren &#x2014; wir<lb/>
wären wahr&#x017F;cheinlich verloren gewe&#x017F;en.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was gab es denn?&#x201F; fragte Torm be&#x017F;orgt.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0037] Das Geheimnis des Pols. Eilend ſchrieb er die nötigen Notizen auf den ſchmalen Streifen Papier, den er zuſammenrollte und in der Federpoſe verſiegelte, welche den Brieftauben an- geheftet wurde. Saltner gab den Tierchen die Freiheit. Sie um- kreiſten wiederholt den Ballon und entfernten ſich dann in einer Richtung, die von der Jnſel fortführte. Torm ſchloß das Ventil wieder. Sie mußten jetzt jeden Augenblick erwarten, daß das Ende des Schlepptaus die Oberfläche des Waſſers berühre. Der Ballon näherte ſich ſeiner Gleichgewichtslage. Grunthe blickte durch das Relieffernrohr direkt nach unten, da es durch dieſes Jnſtrument möglich war, den breiten Sackanker am Ende des Schleppgurts zu ſehen und den Abſtand desſelben vom Boden zu ſchätzen. Plötzlich griff er mit größter Haſt zur Seite, erfaßte den nächſten Gegenſtand, der ihm zur Hand war — es war das Futteral mit den beiden noch gefüllten Champagnerflaſchen — und ſchleuderte es in großem Bogen zum Korbe hinaus. „Sakri, was fällt ihnen ein‟, rief Saltner ent- rüſtet, „werfen da unſern ſaubern Wein ins Waſſer.‟ „Entſchuldigen Sie‟, ſagte Grunthe, indem er ſich aus ſeiner gebückten Stellung aufrichtete, da er an der Bewegung der Wimpel bemerkte, daß der Ballon wieder im Steigen begriffen war. „Entſchuldigen Sie, aber das Fernrohr konnte ich doch nicht hinauswerfen, und es war keine halbe Sekunde zu verlieren — wir wären wahrſcheinlich verloren geweſen.‟ „Was gab es denn?‟ fragte Torm beſorgt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/37
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/37>, abgerufen am 21.11.2024.