Ell, Ell! -- sagte er bei sich. -- Was war es doch, was ihm Ell gesagt hatte, ehe er die Reise an- trat? Friedrich Ell, der Freund Torms, lebte als Privatgelehrter in Friedau seinen Studien, aber er war der eigentliche geistige und der pekuniäre Urheber der Expedition, die Seele der internationalen Ver- einigung für Polarforschung. Mit ihm hatte er oft über die Möglichkeit disputiert, wie die Bewohner des Mars mit der Erde in Verbindung treten könnten. Und Ell hatte immer gesagt: Wenn sie kommen, so haben wir sie am Nordpol oder am Südpol zu er- warten. Man springt auf einen Eisenbahnzug nicht, wo er in Fahrt ist, sondern wo er steht. Wer weiß, was Sie am Pol finden! Grüßen Sie mir die -- -- Ja, das Wort hatte er vergessen. Er hatte kein Ge- wicht darauf gelegt. Man wußte nicht immer bei Ell, ob er scherze oder im Ernst spräche. "Grüßen Sie mir die -- --" Es fiel ihm nicht ein. Aber wohl erinnerte er sich, wie Ell eines Abends sehr erregt geworden war, als man von den Bewohnern des Mars wie von Fabelwesen gesprochen hatte. Er hatte dann das Gespräch plötzlich abgebrochen.
Grunthe wurde aus seinem Nachsinnen gerissen. Hinter dem Bilde der Marslandschaft wurden Stimmen laut. Was war das für eine Sprache? Grunthe kannte sie nicht, er verstand kein Wort.
Hinter dem Schirm hatte, von Grunthe unbemerkt, La gesessen. Es war ihr sehr unbequem, unter dem Druck der irdischen Schwerkraft auszuhalten, und sie hatte sich deshalb unbeweglich auf ihr Sofa gestreckt.
Neue Rätſel.
Ell, Ell! — ſagte er bei ſich. — Was war es doch, was ihm Ell geſagt hatte, ehe er die Reiſe an- trat? Friedrich Ell, der Freund Torms, lebte als Privatgelehrter in Friedau ſeinen Studien, aber er war der eigentliche geiſtige und der pekuniäre Urheber der Expedition, die Seele der internationalen Ver- einigung für Polarforſchung. Mit ihm hatte er oft über die Möglichkeit disputiert, wie die Bewohner des Mars mit der Erde in Verbindung treten könnten. Und Ell hatte immer geſagt: Wenn ſie kommen, ſo haben wir ſie am Nordpol oder am Südpol zu er- warten. Man ſpringt auf einen Eiſenbahnzug nicht, wo er in Fahrt iſt, ſondern wo er ſteht. Wer weiß, was Sie am Pol finden! Grüßen Sie mir die — — Ja, das Wort hatte er vergeſſen. Er hatte kein Ge- wicht darauf gelegt. Man wußte nicht immer bei Ell, ob er ſcherze oder im Ernſt ſpräche. „Grüßen Sie mir die — —‟ Es fiel ihm nicht ein. Aber wohl erinnerte er ſich, wie Ell eines Abends ſehr erregt geworden war, als man von den Bewohnern des Mars wie von Fabelweſen geſprochen hatte. Er hatte dann das Geſpräch plötzlich abgebrochen.
Grunthe wurde aus ſeinem Nachſinnen geriſſen. Hinter dem Bilde der Marslandſchaft wurden Stimmen laut. Was war das für eine Sprache? Grunthe kannte ſie nicht, er verſtand kein Wort.
Hinter dem Schirm hatte, von Grunthe unbemerkt, La geſeſſen. Es war ihr ſehr unbequem, unter dem Druck der irdiſchen Schwerkraft auszuhalten, und ſie hatte ſich deshalb unbeweglich auf ihr Sofa geſtreckt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0099"n="91"/><fwplace="top"type="header">Neue Rätſel.</fw><lb/><p>Ell, Ell! —ſagte er bei ſich. — Was war es<lb/>
doch, was ihm Ell geſagt hatte, ehe er die Reiſe an-<lb/>
trat? Friedrich Ell, der Freund Torms, lebte als<lb/>
Privatgelehrter in Friedau ſeinen Studien, aber er<lb/>
war der eigentliche geiſtige und der pekuniäre Urheber<lb/>
der Expedition, die Seele der internationalen Ver-<lb/>
einigung für Polarforſchung. Mit ihm hatte er oft<lb/>
über die Möglichkeit disputiert, wie die Bewohner des<lb/>
Mars mit der Erde in Verbindung treten könnten.<lb/>
Und Ell hatte immer geſagt: Wenn ſie kommen, ſo<lb/>
haben wir ſie am Nordpol oder am Südpol zu er-<lb/>
warten. Man ſpringt auf einen Eiſenbahnzug nicht,<lb/>
wo er in Fahrt iſt, ſondern wo er ſteht. Wer weiß,<lb/>
was Sie am Pol finden! Grüßen Sie mir die ——<lb/>
Ja, das Wort hatte er vergeſſen. Er hatte kein Ge-<lb/>
wicht darauf gelegt. Man wußte nicht immer bei Ell,<lb/>
ob er ſcherze oder im Ernſt ſpräche. „Grüßen Sie<lb/>
mir die ——‟ Es fiel ihm nicht ein. Aber wohl<lb/>
erinnerte er ſich, wie Ell eines Abends ſehr erregt<lb/>
geworden war, als man von den Bewohnern des<lb/>
Mars wie von Fabelweſen geſprochen hatte. Er hatte<lb/>
dann das Geſpräch plötzlich abgebrochen.</p><lb/><p>Grunthe wurde aus ſeinem Nachſinnen geriſſen.<lb/>
Hinter dem Bilde der Marslandſchaft wurden Stimmen<lb/>
laut. Was war das für eine Sprache? Grunthe<lb/>
kannte ſie nicht, er verſtand kein Wort.</p><lb/><p>Hinter dem Schirm hatte, von Grunthe unbemerkt,<lb/>
La geſeſſen. Es war ihr ſehr unbequem, unter dem<lb/>
Druck der irdiſchen Schwerkraft auszuhalten, und ſie<lb/>
hatte ſich deshalb unbeweglich auf ihr Sofa geſtreckt.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[91/0099]
Neue Rätſel.
Ell, Ell! — ſagte er bei ſich. — Was war es
doch, was ihm Ell geſagt hatte, ehe er die Reiſe an-
trat? Friedrich Ell, der Freund Torms, lebte als
Privatgelehrter in Friedau ſeinen Studien, aber er
war der eigentliche geiſtige und der pekuniäre Urheber
der Expedition, die Seele der internationalen Ver-
einigung für Polarforſchung. Mit ihm hatte er oft
über die Möglichkeit disputiert, wie die Bewohner des
Mars mit der Erde in Verbindung treten könnten.
Und Ell hatte immer geſagt: Wenn ſie kommen, ſo
haben wir ſie am Nordpol oder am Südpol zu er-
warten. Man ſpringt auf einen Eiſenbahnzug nicht,
wo er in Fahrt iſt, ſondern wo er ſteht. Wer weiß,
was Sie am Pol finden! Grüßen Sie mir die — —
Ja, das Wort hatte er vergeſſen. Er hatte kein Ge-
wicht darauf gelegt. Man wußte nicht immer bei Ell,
ob er ſcherze oder im Ernſt ſpräche. „Grüßen Sie
mir die — —‟ Es fiel ihm nicht ein. Aber wohl
erinnerte er ſich, wie Ell eines Abends ſehr erregt
geworden war, als man von den Bewohnern des
Mars wie von Fabelweſen geſprochen hatte. Er hatte
dann das Geſpräch plötzlich abgebrochen.
Grunthe wurde aus ſeinem Nachſinnen geriſſen.
Hinter dem Bilde der Marslandſchaft wurden Stimmen
laut. Was war das für eine Sprache? Grunthe
kannte ſie nicht, er verſtand kein Wort.
Hinter dem Schirm hatte, von Grunthe unbemerkt,
La geſeſſen. Es war ihr ſehr unbequem, unter dem
Druck der irdiſchen Schwerkraft auszuhalten, und ſie
hatte ſich deshalb unbeweglich auf ihr Sofa geſtreckt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/99>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
