Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

higen Lectüre des Poeten kommt, der in einer uns noch
fremden Sprache geschrieben. Das ist ein Gucken und
Schnüffeln und Fragen -- der Mantel wird gestrichen,
um aus der Qualität des Tuches Schlüsse auf die Quali¬
tät des Besitzers zu ziehen, nach der Uhr wird gelugt,
ob sie von Gold oder Silber, das Taschentuch wird beäu¬
gelt, ob es vou doppelter oder einfacher Seide ist --
diese alten Weiber sind die Zollbeamten in den Liebes¬
staaten, und Zölle habe ich nie leiden mögen. Ich stehe
mit dieser auch schon auf einem ärgerlichen Fuße.

Darin ist doch nur die Jugend liebenswürdig: sie
kennt den Umfang ihrer Kräfte, also auch ihr Ende noch
nicht, und fragt drum nie, wie weit oder kurz der
Weg, es steht ihr noch Alles offen, drum nimmt sie
jeden Nahenden nur als einen kleinen Theil des All's,
und fragt und forscht nicht ängstlich nach ihm -- sie
rechnet nicht, weil sie ungekünstelt, und das Rechnen
die größte Künstelei ist -- sie schiebt die Summe der
Theilnahme welche man ihr schenkt, ungezählt in die
Tasche, weil sie noch unzählige Summen erwartet. Ein
alter Drache aber besieht jeden Pfennig, weil er berech¬
nen kann, wie viel ihm noch abfallen werden. Das
hat mich am meisten für Rosa gewonnen, daß sie sich

higen Lectüre des Poeten kommt, der in einer uns noch
fremden Sprache geſchrieben. Das iſt ein Gucken und
Schnüffeln und Fragen — der Mantel wird geſtrichen,
um aus der Qualität des Tuches Schlüſſe auf die Quali¬
tät des Beſitzers zu ziehen, nach der Uhr wird gelugt,
ob ſie von Gold oder Silber, das Taſchentuch wird beäu¬
gelt, ob es vou doppelter oder einfacher Seide iſt —
dieſe alten Weiber ſind die Zollbeamten in den Liebes¬
ſtaaten, und Zölle habe ich nie leiden mögen. Ich ſtehe
mit dieſer auch ſchon auf einem ärgerlichen Fuße.

Darin iſt doch nur die Jugend liebenswürdig: ſie
kennt den Umfang ihrer Kräfte, alſo auch ihr Ende noch
nicht, und fragt drum nie, wie weit oder kurz der
Weg, es ſteht ihr noch Alles offen, drum nimmt ſie
jeden Nahenden nur als einen kleinen Theil des All's,
und fragt und forſcht nicht ängſtlich nach ihm — ſie
rechnet nicht, weil ſie ungekünſtelt, und das Rechnen
die größte Künſtelei iſt — ſie ſchiebt die Summe der
Theilnahme welche man ihr ſchenkt, ungezählt in die
Taſche, weil ſie noch unzählige Summen erwartet. Ein
alter Drache aber beſieht jeden Pfennig, weil er berech¬
nen kann, wie viel ihm noch abfallen werden. Das
hat mich am meiſten für Roſa gewonnen, daß ſie ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0030" n="20"/>
higen Lectüre des Poeten kommt, der in einer uns noch<lb/>
fremden Sprache ge&#x017F;chrieben. Das i&#x017F;t ein Gucken und<lb/>
Schnüffeln und Fragen &#x2014; der Mantel wird ge&#x017F;trichen,<lb/>
um aus der Qualität des Tuches Schlü&#x017F;&#x017F;e auf die Quali¬<lb/>
tät des Be&#x017F;itzers zu ziehen, nach der Uhr wird gelugt,<lb/>
ob &#x017F;ie von Gold oder Silber, das Ta&#x017F;chentuch wird beäu¬<lb/>
gelt, ob es vou doppelter oder einfacher Seide i&#x017F;t &#x2014;<lb/>
die&#x017F;e alten Weiber &#x017F;ind die Zollbeamten in den Liebes¬<lb/>
&#x017F;taaten, und Zölle habe ich nie leiden mögen. Ich &#x017F;tehe<lb/>
mit die&#x017F;er auch &#x017F;chon auf einem ärgerlichen Fuße.</p><lb/>
        <p>Darin i&#x017F;t doch nur die Jugend liebenswürdig: &#x017F;ie<lb/>
kennt den Umfang ihrer Kräfte, al&#x017F;o auch ihr Ende noch<lb/>
nicht, und fragt drum nie, wie weit oder kurz der<lb/>
Weg, es &#x017F;teht ihr noch Alles offen, drum nimmt &#x017F;ie<lb/>
jeden Nahenden nur als einen kleinen Theil des All's,<lb/>
und fragt und for&#x017F;cht nicht äng&#x017F;tlich nach ihm &#x2014; &#x017F;ie<lb/>
rechnet nicht, weil &#x017F;ie ungekün&#x017F;telt, und das Rechnen<lb/>
die größte Kün&#x017F;telei i&#x017F;t &#x2014; &#x017F;ie &#x017F;chiebt die Summe der<lb/>
Theilnahme welche man ihr &#x017F;chenkt, ungezählt in die<lb/>
Ta&#x017F;che, weil &#x017F;ie noch unzählige Summen erwartet. Ein<lb/>
alter Drache aber be&#x017F;ieht jeden Pfennig, weil er berech¬<lb/>
nen kann, wie viel ihm noch abfallen werden. Das<lb/>
hat mich am mei&#x017F;ten für Ro&#x017F;a gewonnen, daß &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0030] higen Lectüre des Poeten kommt, der in einer uns noch fremden Sprache geſchrieben. Das iſt ein Gucken und Schnüffeln und Fragen — der Mantel wird geſtrichen, um aus der Qualität des Tuches Schlüſſe auf die Quali¬ tät des Beſitzers zu ziehen, nach der Uhr wird gelugt, ob ſie von Gold oder Silber, das Taſchentuch wird beäu¬ gelt, ob es vou doppelter oder einfacher Seide iſt — dieſe alten Weiber ſind die Zollbeamten in den Liebes¬ ſtaaten, und Zölle habe ich nie leiden mögen. Ich ſtehe mit dieſer auch ſchon auf einem ärgerlichen Fuße. Darin iſt doch nur die Jugend liebenswürdig: ſie kennt den Umfang ihrer Kräfte, alſo auch ihr Ende noch nicht, und fragt drum nie, wie weit oder kurz der Weg, es ſteht ihr noch Alles offen, drum nimmt ſie jeden Nahenden nur als einen kleinen Theil des All's, und fragt und forſcht nicht ängſtlich nach ihm — ſie rechnet nicht, weil ſie ungekünſtelt, und das Rechnen die größte Künſtelei iſt — ſie ſchiebt die Summe der Theilnahme welche man ihr ſchenkt, ungezählt in die Taſche, weil ſie noch unzählige Summen erwartet. Ein alter Drache aber beſieht jeden Pfennig, weil er berech¬ nen kann, wie viel ihm noch abfallen werden. Das hat mich am meiſten für Roſa gewonnen, daß ſie ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/30
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/30>, abgerufen am 23.11.2024.