schrie Alles durcheinander, und im ersten Augen- blicke drängten sich die Bauern alle auf eine Seite zusammen, gleich als ob sie sich fürchteten, oder nur in Masse von nun an handeln müßten.
Da erschien auch plötzlich Joel, der mit dem größten Erstaunen die Gruppe betrachtete, die so wenig zu den Liebesträumen passen mochte, aus denen er eben erwachte. Er stürzte zu Manasse und richtete ihn auf; in den Augen des zerbrochnen Greises leuchtete eine unbeschreibliche Glückseligkeit, als er sah, daß es sein Sohn, sein Joel wäre, der ihn unterstützte.
Das Feuer war zwischen den Parteien, nur Magyac saß wie ein unbetheiligter Grenzpflock vor demselben, und somit zwischen den beiden in diesem Augenblick so feindlich gegen einander gestimmten Heeren.
Ein rasches Gemurmel flog durch die Gruppe der Bauern -- es sind Kickis Uniformen -- ein braves Regiment -- wir sind verloren, wenn sie lebendig den Ort verlassen -- warum nicht gar -- sie müssen dran. --
ſchrie Alles durcheinander, und im erſten Augen- blicke drängten ſich die Bauern alle auf eine Seite zuſammen, gleich als ob ſie ſich fürchteten, oder nur in Maſſe von nun an handeln müßten.
Da erſchien auch plötzlich Joel, der mit dem größten Erſtaunen die Gruppe betrachtete, die ſo wenig zu den Liebesträumen paſſen mochte, aus denen er eben erwachte. Er ſtürzte zu Manaſſe und richtete ihn auf; in den Augen des zerbrochnen Greiſes leuchtete eine unbeſchreibliche Glückſeligkeit, als er ſah, daß es ſein Sohn, ſein Joel wäre, der ihn unterſtützte.
Das Feuer war zwiſchen den Parteien, nur Magyac ſaß wie ein unbetheiligter Grenzpflock vor demſelben, und ſomit zwiſchen den beiden in dieſem Augenblick ſo feindlich gegen einander geſtimmten Heeren.
Ein raſches Gemurmel flog durch die Gruppe der Bauern — es ſind Kickis Uniformen — ein braves Regiment — wir ſind verloren, wenn ſie lebendig den Ort verlaſſen — warum nicht gar — ſie müſſen dran. —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0135"n="125"/>ſchrie Alles durcheinander, und im erſten Augen-<lb/>
blicke drängten ſich die Bauern alle auf eine Seite<lb/>
zuſammen, gleich als ob ſie ſich fürchteten, oder<lb/>
nur in Maſſe von nun an handeln müßten.</p><lb/><p>Da erſchien auch plötzlich Joel, der mit dem<lb/>
größten Erſtaunen die Gruppe betrachtete, die ſo<lb/>
wenig zu den Liebesträumen paſſen mochte, aus denen<lb/>
er eben erwachte. Er ſtürzte zu Manaſſe und richtete<lb/>
ihn auf; in den Augen des zerbrochnen Greiſes<lb/>
leuchtete eine unbeſchreibliche Glückſeligkeit, als er<lb/>ſah, daß es ſein Sohn, ſein Joel wäre, der ihn<lb/>
unterſtützte.</p><lb/><p>Das Feuer war zwiſchen den Parteien, nur<lb/>
Magyac ſaß wie ein unbetheiligter Grenzpflock vor<lb/>
demſelben, und ſomit zwiſchen den beiden in dieſem<lb/>
Augenblick ſo feindlich gegen einander geſtimmten<lb/>
Heeren.</p><lb/><p>Ein raſches Gemurmel flog durch die Gruppe<lb/>
der Bauern — es ſind Kickis Uniformen — ein<lb/>
braves Regiment — wir ſind verloren, wenn ſie<lb/>
lebendig den Ort verlaſſen — warum nicht gar —<lb/>ſie müſſen dran. —</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[125/0135]
ſchrie Alles durcheinander, und im erſten Augen-
blicke drängten ſich die Bauern alle auf eine Seite
zuſammen, gleich als ob ſie ſich fürchteten, oder
nur in Maſſe von nun an handeln müßten.
Da erſchien auch plötzlich Joel, der mit dem
größten Erſtaunen die Gruppe betrachtete, die ſo
wenig zu den Liebesträumen paſſen mochte, aus denen
er eben erwachte. Er ſtürzte zu Manaſſe und richtete
ihn auf; in den Augen des zerbrochnen Greiſes
leuchtete eine unbeſchreibliche Glückſeligkeit, als er
ſah, daß es ſein Sohn, ſein Joel wäre, der ihn
unterſtützte.
Das Feuer war zwiſchen den Parteien, nur
Magyac ſaß wie ein unbetheiligter Grenzpflock vor
demſelben, und ſomit zwiſchen den beiden in dieſem
Augenblick ſo feindlich gegen einander geſtimmten
Heeren.
Ein raſches Gemurmel flog durch die Gruppe
der Bauern — es ſind Kickis Uniformen — ein
braves Regiment — wir ſind verloren, wenn ſie
lebendig den Ort verlaſſen — warum nicht gar —
ſie müſſen dran. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/135>, abgerufen am 12.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
