Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in drey Wochen ist Frankreich ruhig, und wir haben
Friede. Wollen Sie wetten? Ich biethe 10 Louis-
d'Or.

Major: Topp: wenn in drey Wochen Friede
ist, so haben Sie gewonnen!

Der Hauptmann schlug ein, und -- zahlte
hernach bey Luxemburg auf dem Rückzuge -- zehn
Louis d'Or.

Der Herzog erfuhr die Plündereyen nicht so bald,
als er sie gleich aufs schärfste untersagen ließ.
Allein was halfs! Anfangs folgte man; aber her-
nach, besonders auf dem Rückzuge, gings, troz man-
cher exemplarischer Bestrafung, oft sehr arg.

Sogar Weiber ließen sich beygehen, in die Dör-
fer zu laufen und da zu marodiren. Wir hatten näm-
lich einige solcher Kreaturen -- denn Kreaturen
sind es immer, und zwar von der allerverworfen-
sten Classe, welche sich entschließen, einer Armee
nachzurennen: wer ihrem Unwesen nur je zusah,
weis gleich, warum. -- Also solche Kreaturen, größ-
tentheils unverehlichte Menscher, welche sich an
Soldaten gehenkt hatten und so mitzogen, maro-
dirten derb, und dieß schon in den Trierischen und
Luxemburgischen Dörfern und Feldern. Da be-
fahl denn der Herzog, daß sie künftighin jedesmal
von den Profosen der Regimenter geführt werden
sollten.


in drey Wochen iſt Frankreich ruhig, und wir haben
Friede. Wollen Sie wetten? Ich biethe 10 Louis-
d'Or.

Major: Topp: wenn in drey Wochen Friede
iſt, ſo haben Sie gewonnen!

Der Hauptmann ſchlug ein, und — zahlte
hernach bey Luxemburg auf dem Ruͤckzuge — zehn
Louis d'Or.

Der Herzog erfuhr die Pluͤndereyen nicht ſo bald,
als er ſie gleich aufs ſchaͤrfſte unterſagen ließ.
Allein was halfs! Anfangs folgte man; aber her-
nach, beſonders auf dem Ruͤckzuge, gings, troz man-
cher exemplariſcher Beſtrafung, oft ſehr arg.

Sogar Weiber ließen ſich beygehen, in die Doͤr-
fer zu laufen und da zu marodiren. Wir hatten naͤm-
lich einige ſolcher Kreaturen — denn Kreaturen
ſind es immer, und zwar von der allerverworfen-
ſten Claſſe, welche ſich entſchließen, einer Armee
nachzurennen: wer ihrem Unweſen nur je zuſah,
weis gleich, warum. — Alſo ſolche Kreaturen, groͤß-
tentheils unverehlichte Menſcher, welche ſich an
Soldaten gehenkt hatten und ſo mitzogen, maro-
dirten derb, und dieß ſchon in den Trieriſchen und
Luxemburgiſchen Doͤrfern und Feldern. Da be-
fahl denn der Herzog, daß ſie kuͤnftighin jedesmal
von den Profoſen der Regimenter gefuͤhrt werden
ſollten.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="114"/>
in drey Wochen i&#x017F;t Frankreich ruhig, und wir haben<lb/>
Friede. Wollen Sie wetten? Ich biethe 10 Louis-<lb/>
d'Or.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Major</hi>: Topp: wenn in drey Wochen Friede<lb/>
i&#x017F;t, &#x017F;o haben Sie gewonnen!</p><lb/>
        <p>Der Hauptmann &#x017F;chlug ein, und &#x2014; zahlte<lb/>
hernach bey Luxemburg auf dem Ru&#x0364;ckzuge &#x2014; zehn<lb/>
Louis d'Or.</p><lb/>
        <p>Der Herzog erfuhr die Plu&#x0364;ndereyen nicht &#x017F;o bald,<lb/>
als er &#x017F;ie gleich aufs &#x017F;cha&#x0364;rf&#x017F;te unter&#x017F;agen ließ.<lb/>
Allein was halfs! Anfangs folgte man; aber her-<lb/>
nach, be&#x017F;onders auf dem Ru&#x0364;ckzuge, gings, troz man-<lb/>
cher exemplari&#x017F;cher Be&#x017F;trafung, oft &#x017F;ehr arg.</p><lb/>
        <p>Sogar Weiber ließen &#x017F;ich beygehen, in die Do&#x0364;r-<lb/>
fer zu laufen und da zu marodiren. Wir hatten na&#x0364;m-<lb/>
lich einige &#x017F;olcher Kreaturen &#x2014; denn Kreaturen<lb/>
&#x017F;ind es immer, und zwar von der allerverworfen-<lb/>
&#x017F;ten Cla&#x017F;&#x017F;e, welche &#x017F;ich ent&#x017F;chließen, einer Armee<lb/>
nachzurennen: wer ihrem Unwe&#x017F;en nur je zu&#x017F;ah,<lb/>
weis gleich, warum. &#x2014; Al&#x017F;o &#x017F;olche Kreaturen, gro&#x0364;ß-<lb/>
tentheils unverehlichte Men&#x017F;cher, welche &#x017F;ich an<lb/>
Soldaten gehenkt hatten und &#x017F;o mitzogen, maro-<lb/>
dirten derb, und dieß &#x017F;chon in den Trieri&#x017F;chen und<lb/>
Luxemburgi&#x017F;chen Do&#x0364;rfern und Feldern. Da be-<lb/>
fahl denn der Herzog, daß &#x017F;ie ku&#x0364;nftighin jedesmal<lb/>
von den Profo&#x017F;en der Regimenter gefu&#x0364;hrt werden<lb/>
&#x017F;ollten.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0126] in drey Wochen iſt Frankreich ruhig, und wir haben Friede. Wollen Sie wetten? Ich biethe 10 Louis- d'Or. Major: Topp: wenn in drey Wochen Friede iſt, ſo haben Sie gewonnen! Der Hauptmann ſchlug ein, und — zahlte hernach bey Luxemburg auf dem Ruͤckzuge — zehn Louis d'Or. Der Herzog erfuhr die Pluͤndereyen nicht ſo bald, als er ſie gleich aufs ſchaͤrfſte unterſagen ließ. Allein was halfs! Anfangs folgte man; aber her- nach, beſonders auf dem Ruͤckzuge, gings, troz man- cher exemplariſcher Beſtrafung, oft ſehr arg. Sogar Weiber ließen ſich beygehen, in die Doͤr- fer zu laufen und da zu marodiren. Wir hatten naͤm- lich einige ſolcher Kreaturen — denn Kreaturen ſind es immer, und zwar von der allerverworfen- ſten Claſſe, welche ſich entſchließen, einer Armee nachzurennen: wer ihrem Unweſen nur je zuſah, weis gleich, warum. — Alſo ſolche Kreaturen, groͤß- tentheils unverehlichte Menſcher, welche ſich an Soldaten gehenkt hatten und ſo mitzogen, maro- dirten derb, und dieß ſchon in den Trieriſchen und Luxemburgiſchen Doͤrfern und Feldern. Da be- fahl denn der Herzog, daß ſie kuͤnftighin jedesmal von den Profoſen der Regimenter gefuͤhrt werden ſollten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/126
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/126>, abgerufen am 24.11.2024.