Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Was von Vieh noch übrig war, wurde mitge-
schleppt, und im Lager in Töpfen und Kesseln, die
man gleichfalls in den Dörfern gelangt hatte, ge-
kocht und verzehrt. Unter allen zeichneten sich die
Soldaten vom Regimente Romberg als brave
Beutemacher und Köche aus.

Einer unsrer Offiziere, der Hr. Major von
Massow, wollte dem gräulichen Plündern und
Anzünden steuren, aber seine Bemühungen waren
fruchtlos: man stellte ihm vor, daß eben jezt, den
Tag vor einem wahrscheinlichen Angriffe auf den
Feind, ein scharfes Verfahren wider die Beute-
macher am unrechten Orte seyn würde.

So dachten alle: denn ich sahe die Generale
selbst ganz ruhig am Feuer sitzen, und den Solda-
ten, als sie ihre geraubten Hüner u. s. w. zurecht
machten, zusehen, ohne ein Wort darüber zu sagen.
In solchen Tagen kann man ihnen das auch gar
nicht zumuthen, ob ich gleich überzeugt bin, daß
die wenigsten von ihnen diese Gräuel billigten.

Mehrere Dörfer sind in dieser garstigen Nacht
durch den Brand sehr beschädiget worden, und eins
derselben stand noch in vollen Flammen, als wir
den andern Morgen um 9 Uhr vorbeymaschierten.

Vorfälle von dieser Art, welche unserm Mili-
tär eben keine Ehre machen, berichte ich sehr un-
gern: aber ich muß einmal schreiben, was ich gese-

Was von Vieh noch uͤbrig war, wurde mitge-
ſchleppt, und im Lager in Toͤpfen und Keſſeln, die
man gleichfalls in den Doͤrfern gelangt hatte, ge-
kocht und verzehrt. Unter allen zeichneten ſich die
Soldaten vom Regimente Romberg als brave
Beutemacher und Koͤche aus.

Einer unſrer Offiziere, der Hr. Major von
Maſſow, wollte dem graͤulichen Pluͤndern und
Anzuͤnden ſteuren, aber ſeine Bemuͤhungen waren
fruchtlos: man ſtellte ihm vor, daß eben jezt, den
Tag vor einem wahrſcheinlichen Angriffe auf den
Feind, ein ſcharfes Verfahren wider die Beute-
macher am unrechten Orte ſeyn wuͤrde.

So dachten alle: denn ich ſahe die Generale
ſelbſt ganz ruhig am Feuer ſitzen, und den Solda-
ten, als ſie ihre geraubten Huͤner u. ſ. w. zurecht
machten, zuſehen, ohne ein Wort daruͤber zu ſagen.
In ſolchen Tagen kann man ihnen das auch gar
nicht zumuthen, ob ich gleich uͤberzeugt bin, daß
die wenigſten von ihnen dieſe Graͤuel billigten.

Mehrere Doͤrfer ſind in dieſer garſtigen Nacht
durch den Brand ſehr beſchaͤdiget worden, und eins
derſelben ſtand noch in vollen Flammen, als wir
den andern Morgen um 9 Uhr vorbeymaſchierten.

Vorfaͤlle von dieſer Art, welche unſerm Mili-
taͤr eben keine Ehre machen, berichte ich ſehr un-
gern: aber ich muß einmal ſchreiben, was ich geſe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0164" n="152"/>
        <p>Was von Vieh noch u&#x0364;brig war, wurde mitge-<lb/>
&#x017F;chleppt, und im Lager in To&#x0364;pfen und Ke&#x017F;&#x017F;eln, die<lb/>
man gleichfalls in den Do&#x0364;rfern gelangt hatte, ge-<lb/>
kocht und verzehrt. Unter allen zeichneten &#x017F;ich die<lb/>
Soldaten vom Regimente <hi rendition="#g">Romberg</hi> als brave<lb/>
Beutemacher und Ko&#x0364;che aus.</p><lb/>
        <p>Einer un&#x017F;rer Offiziere, der Hr. Major von<lb/><hi rendition="#g">Ma&#x017F;&#x017F;ow</hi>, wollte dem gra&#x0364;ulichen Plu&#x0364;ndern und<lb/>
Anzu&#x0364;nden &#x017F;teuren, aber &#x017F;eine Bemu&#x0364;hungen waren<lb/>
fruchtlos: man &#x017F;tellte ihm vor, daß eben jezt, den<lb/>
Tag vor einem wahr&#x017F;cheinlichen Angriffe auf den<lb/>
Feind, ein &#x017F;charfes Verfahren wider die Beute-<lb/>
macher am unrechten Orte &#x017F;eyn wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>So dachten alle: denn ich &#x017F;ahe die Generale<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ganz ruhig am Feuer &#x017F;itzen, und den Solda-<lb/>
ten, als &#x017F;ie ihre geraubten Hu&#x0364;ner u. &#x017F;. w. zurecht<lb/>
machten, zu&#x017F;ehen, ohne ein Wort daru&#x0364;ber zu &#x017F;agen.<lb/>
In &#x017F;olchen Tagen kann man ihnen das auch gar<lb/>
nicht zumuthen, ob ich gleich u&#x0364;berzeugt bin, daß<lb/>
die wenig&#x017F;ten von ihnen die&#x017F;e Gra&#x0364;uel billigten.</p><lb/>
        <p>Mehrere Do&#x0364;rfer &#x017F;ind in die&#x017F;er gar&#x017F;tigen Nacht<lb/>
durch den Brand &#x017F;ehr be&#x017F;cha&#x0364;diget worden, und eins<lb/>
der&#x017F;elben &#x017F;tand noch in vollen Flammen, als wir<lb/>
den andern Morgen um 9 Uhr vorbeyma&#x017F;chierten.</p><lb/>
        <p>Vorfa&#x0364;lle von die&#x017F;er Art, welche un&#x017F;erm Mili-<lb/>
ta&#x0364;r eben keine Ehre machen, berichte ich &#x017F;ehr un-<lb/>
gern: aber ich muß einmal &#x017F;chreiben, was ich ge&#x017F;e-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0164] Was von Vieh noch uͤbrig war, wurde mitge- ſchleppt, und im Lager in Toͤpfen und Keſſeln, die man gleichfalls in den Doͤrfern gelangt hatte, ge- kocht und verzehrt. Unter allen zeichneten ſich die Soldaten vom Regimente Romberg als brave Beutemacher und Koͤche aus. Einer unſrer Offiziere, der Hr. Major von Maſſow, wollte dem graͤulichen Pluͤndern und Anzuͤnden ſteuren, aber ſeine Bemuͤhungen waren fruchtlos: man ſtellte ihm vor, daß eben jezt, den Tag vor einem wahrſcheinlichen Angriffe auf den Feind, ein ſcharfes Verfahren wider die Beute- macher am unrechten Orte ſeyn wuͤrde. So dachten alle: denn ich ſahe die Generale ſelbſt ganz ruhig am Feuer ſitzen, und den Solda- ten, als ſie ihre geraubten Huͤner u. ſ. w. zurecht machten, zuſehen, ohne ein Wort daruͤber zu ſagen. In ſolchen Tagen kann man ihnen das auch gar nicht zumuthen, ob ich gleich uͤberzeugt bin, daß die wenigſten von ihnen dieſe Graͤuel billigten. Mehrere Doͤrfer ſind in dieſer garſtigen Nacht durch den Brand ſehr beſchaͤdiget worden, und eins derſelben ſtand noch in vollen Flammen, als wir den andern Morgen um 9 Uhr vorbeymaſchierten. Vorfaͤlle von dieſer Art, welche unſerm Mili- taͤr eben keine Ehre machen, berichte ich ſehr un- gern: aber ich muß einmal ſchreiben, was ich geſe-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/164
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/164>, abgerufen am 16.05.2024.