Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

alles gethan, was sie konnten, um die ausländi-
schen Fürsten zu Feinden der Franzosen und ihres
Vaterlands zu machen. Der König von Frank-
reich, welcher den Adel liebt, und unzufrieden ist,
einen Theil seiner Macht verlohren zu haben, kei-
ne Taxen mehr auflegen und die Soldaten nicht
mehr schlagen lassen zu können, hat gleich alles
Mögliche gethan, die übrigen Könige zu vermögen,
uns den Krieg anzukündigen. Der Kaiser und der
König von Preußen haben die Waffen wider uns
ergriffen, und wollen uns schlagen, um den Adel
wieder herzustellen, und den König wieder in den
Stand zu setzen, alles zu thun, was er will. Sie
sind besorgt, daß ihre Völker es eben so, wie die
Franzosen machen, und gleich ihnen, Freiheit und
Gleichheit verlangen mögen. Sie sollen uns in-
dessen nicht hindern, andre Nationen an unserm
Glücke Theil nehmen zu lassen. Wir sind Nie-
manden feind.

Die Franzosen sind Brüder aller derer, welche
frey seyn wollen, wie sie. Es hängt von euch ab,
uns nachzuahmen, und das ist es, wozu wir euch
einladen.

Unsere Nationalversammlung, die aus recht-
schaffenen Männern besteht, welche wir ernannt
haben, unsere Gesetze zu machen, will, daß alle
östreichische und preußische Soldaten, welche ihren

alles gethan, was ſie konnten, um die auslaͤndi-
ſchen Fuͤrſten zu Feinden der Franzoſen und ihres
Vaterlands zu machen. Der Koͤnig von Frank-
reich, welcher den Adel liebt, und unzufrieden iſt,
einen Theil ſeiner Macht verlohren zu haben, kei-
ne Taxen mehr auflegen und die Soldaten nicht
mehr ſchlagen laſſen zu koͤnnen, hat gleich alles
Moͤgliche gethan, die uͤbrigen Koͤnige zu vermoͤgen,
uns den Krieg anzukuͤndigen. Der Kaiſer und der
Koͤnig von Preußen haben die Waffen wider uns
ergriffen, und wollen uns ſchlagen, um den Adel
wieder herzuſtellen, und den Koͤnig wieder in den
Stand zu ſetzen, alles zu thun, was er will. Sie
ſind beſorgt, daß ihre Voͤlker es eben ſo, wie die
Franzoſen machen, und gleich ihnen, Freiheit und
Gleichheit verlangen moͤgen. Sie ſollen uns in-
deſſen nicht hindern, andre Nationen an unſerm
Gluͤcke Theil nehmen zu laſſen. Wir ſind Nie-
manden feind.

Die Franzoſen ſind Bruͤder aller derer, welche
frey ſeyn wollen, wie ſie. Es haͤngt von euch ab,
uns nachzuahmen, und das iſt es, wozu wir euch
einladen.

Unſere Nationalverſammlung, die aus recht-
ſchaffenen Maͤnnern beſteht, welche wir ernannt
haben, unſere Geſetze zu machen, will, daß alle
oͤſtreichiſche und preußiſche Soldaten, welche ihren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0192" n="180"/>
alles gethan, was &#x017F;ie konnten, um die ausla&#x0364;ndi-<lb/>
&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu Feinden der Franzo&#x017F;en und ihres<lb/>
Vaterlands zu machen. Der Ko&#x0364;nig von Frank-<lb/>
reich, welcher den Adel liebt, und unzufrieden i&#x017F;t,<lb/>
einen Theil &#x017F;einer Macht verlohren zu haben, kei-<lb/>
ne Taxen mehr auflegen und die Soldaten nicht<lb/>
mehr &#x017F;chlagen la&#x017F;&#x017F;en zu ko&#x0364;nnen, hat gleich alles<lb/>
Mo&#x0364;gliche gethan, die u&#x0364;brigen Ko&#x0364;nige zu vermo&#x0364;gen,<lb/>
uns den Krieg anzuku&#x0364;ndigen. Der Kai&#x017F;er und der<lb/>
Ko&#x0364;nig von Preußen haben die Waffen wider uns<lb/>
ergriffen, und wollen uns &#x017F;chlagen, um den Adel<lb/>
wieder herzu&#x017F;tellen, und den Ko&#x0364;nig wieder in den<lb/>
Stand zu &#x017F;etzen, alles zu thun, was er will. Sie<lb/>
&#x017F;ind be&#x017F;orgt, daß ihre Vo&#x0364;lker es eben &#x017F;o, wie die<lb/>
Franzo&#x017F;en machen, und gleich ihnen, Freiheit und<lb/>
Gleichheit verlangen mo&#x0364;gen. Sie &#x017F;ollen uns in-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en nicht hindern, andre Nationen an un&#x017F;erm<lb/>
Glu&#x0364;cke Theil nehmen zu la&#x017F;&#x017F;en. Wir &#x017F;ind Nie-<lb/>
manden feind.</p><lb/>
        <p>Die Franzo&#x017F;en &#x017F;ind Bru&#x0364;der aller derer, welche<lb/>
frey &#x017F;eyn wollen, wie &#x017F;ie. Es ha&#x0364;ngt von euch ab,<lb/>
uns nachzuahmen, und das i&#x017F;t es, wozu wir euch<lb/>
einladen.</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;ere Nationalver&#x017F;ammlung, die aus recht-<lb/>
&#x017F;chaffenen Ma&#x0364;nnern be&#x017F;teht, welche wir ernannt<lb/>
haben, un&#x017F;ere Ge&#x017F;etze zu machen, will, daß alle<lb/>
o&#x0364;&#x017F;treichi&#x017F;che und preußi&#x017F;che Soldaten, welche ihren<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0192] alles gethan, was ſie konnten, um die auslaͤndi- ſchen Fuͤrſten zu Feinden der Franzoſen und ihres Vaterlands zu machen. Der Koͤnig von Frank- reich, welcher den Adel liebt, und unzufrieden iſt, einen Theil ſeiner Macht verlohren zu haben, kei- ne Taxen mehr auflegen und die Soldaten nicht mehr ſchlagen laſſen zu koͤnnen, hat gleich alles Moͤgliche gethan, die uͤbrigen Koͤnige zu vermoͤgen, uns den Krieg anzukuͤndigen. Der Kaiſer und der Koͤnig von Preußen haben die Waffen wider uns ergriffen, und wollen uns ſchlagen, um den Adel wieder herzuſtellen, und den Koͤnig wieder in den Stand zu ſetzen, alles zu thun, was er will. Sie ſind beſorgt, daß ihre Voͤlker es eben ſo, wie die Franzoſen machen, und gleich ihnen, Freiheit und Gleichheit verlangen moͤgen. Sie ſollen uns in- deſſen nicht hindern, andre Nationen an unſerm Gluͤcke Theil nehmen zu laſſen. Wir ſind Nie- manden feind. Die Franzoſen ſind Bruͤder aller derer, welche frey ſeyn wollen, wie ſie. Es haͤngt von euch ab, uns nachzuahmen, und das iſt es, wozu wir euch einladen. Unſere Nationalverſammlung, die aus recht- ſchaffenen Maͤnnern beſteht, welche wir ernannt haben, unſere Geſetze zu machen, will, daß alle oͤſtreichiſche und preußiſche Soldaten, welche ihren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/192
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/192>, abgerufen am 16.05.2024.